Убийственное лето

Книга оказалась не моей, не для моего восприятия. Она показалась мне скучной. Не всякая классика мне подходит. В этой книге, на мой взгляд, слишком много пошлостей и грубости. Текст воспринимался тяжело.У автора есть и другие произведения, но я не стану продолжать знакомство с автором и его произведениями.

Очень интересно, и чем дальше, тем интереснее.Неожиданная развязка.Меня лично на протяжении книги коробила половая распущенность практически всех персонажей, но если закрыть на это глаза, в целом классный детектив.

Начало меня не впечатлило, повествование перескакивает с пятого на десятое. Потом втянулась . В каждой главе рассказ идёт от лица одного из героев. Интересно, как ситуация выглядит с разных сторон. Кажется, что тебе уже понятно, что и как, а на самом деле всё оказывается не так. До глубины души жаль персонажей этой драмы. А ведь отец Элианы оказался не таким трусом, как думала о нём жена.

Книга замечательная, но новый перевод отвратителен. Через онлайн переводчик пропустили что ли... Я читала два советских варианта перевода, не фонтан, но намного лучше этого. В некоторых фразах теряется смысл, просто нагромождение слов. Увы, переводчик испортил прекрасный детектив.

читается легко, затягивает. после прочтения книги остаётся стойкое послевкусие, книга отпускает не сразу. по книге есть фильм с Аджани, довольно точно снят.

Правда интересно)) вообще автор создает ощущение, что именно читателю рассказывают герои свою историю. Очень погружает. Потом долго думала над итогом книги.

Вторая прочитанная мной книга этого автора. У него прям какой-то пунктик, в обоих прочитанных мною книгах одни и те же повторы: опять имена Микки, Мишель, Габриэль, опять именно 20 лет главной героине, снова проблемы с головой и с памятью, снова однополая любовь двух разновозрастных героев. Снова странности, в одной книге не было описания, что именно случилось в главном событии сюжета, это придумали сценаристы и показали в фильме 2013 года. А в этой книге один из героев рассказывает историю от своего лица, хотя, по факту, его показания взять было невозможно на момент расследования. Всё это раздражает. В остальном понравилось, особенно неожиданный конец. Снимаю балл за повторы фишек в сюжете.

Читать однозначно !Книга точно достойна прочтения .Жапризо все таки мастер запутанных ситуаций .Мне очень понравилось. Тот случай , когда развязка совершенно неожиданна и непредсказуема.

Не посчитала эту книгу детективом в том понятии, в каком хотелось бы. Скорее это психологическая драма.Читать было тяжело, местами противно. Давно не испытывала таких эмоций. Последние главы буквально пробегала глазами по диагонали, чтобы всё же узнать, чем закончилось. И стало ещё отвратительнее. И очень пожалела, что знакомство с этим автором началось с этой книги. А ведь его хвалят именно за детективы. Не знаю теперь, может, стоит поискать что-то более детективное или прекратить знакомиться дальше.