Веди свой плуг по костям мертвецов
Краткое содержание
От лауреата Нобелевской премии и Международного Букера.
"Возможно, мы недостаточно убедительно требуем пресечения зла? Можно смириться с мелочами, которые вызывают разве что некоторый дискомфорт, но не с бессмысленной, повсеместной жестокостью. Ведь это так просто: счастье других людей и нас делает счастливее."
Удивительная многослойность – визитная карточка нобелевского лауреата Ольги Токарчук, чьи тексты никогда не бывают простыми. Детектив, философия, аллюзии и пронзительная глубина лесных пейзажей… «Веди свой плуг по костям мертвецов» – это история героини с особым взглядом на привычное, чей внутренний мир мы разгадываем, словно по натальным картам.
Во многих смыслах это роман-расследование. В своем тексте Токарчук затейливо шагает по точкам противоположной полярности: жизнь и смерть, случайное существование и предначертанность, человек и природа, охотник и жертва.
Кто имеет право жить, а кто – убивать? И кому дается власть определить это?
"Токарчук – тот удивительный тип писателя, который хоть и немножко пережимает реальность в самых неожиданных местах, но при этом не забывает увлекать читателя простым и понятным рассказом, простым и понятным писательским любопытством". Анастасия Завозова (Esquire).
"Токарчук пишет портрет цивилизации, максимально широко исследуя ее главные черты – «текучесть, мобильность, иллюзорность»; и еще – вечное движение, которое давно стало символом жизни". Владимир Панкратов, литературный обозреватель
В нашей библиотеке Вы имеете возможность скачать книгу Веди свой плуг по костям мертвецов Ольга Токарчук или читать онлайн в формате epub, fb2, pdf, txt, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров.
Другие книги автора
Последние отзывы
В начале рассказа я подумала, что пани Душейко будет польской Мисс Марпл, но вскоре выяснилось, что это не совсем так.
Со своей невероятной любовью к природе, придумыванием всем прозвищ и сильным интересом к астрологии, у меня возникло представление о героине, как эскапистке, человеке, который придумывает свою реальность, ведь то, что происходит вокруг, её не устраивает.
Поскольку повествователь Янина, то мы можем наблюдать за ее размышлением, образом мысли и получить представление о том, какие у нее ценности. В процессе чтения ее мысли и рассуждения меня зачастую утомляли и вселяли настороженность своим отрывом от реальности.
С другой стороны, мне в ней очень понравилась ее воинственность за тех, у кого нет голоса и ее чувство природы, как будто она ловит ее ритм и дыхание. Мне кажется, что первое не существовало бы, будь она более приземленной.Но из всех сцен мне больше всего понравилось то, как поступили ее друзья, когда тайное стало явным. Мне это увиделось манифестом о принятии таким, какой ты есть. Несмотря на все свои странности, эпатажность и злодеяние в отношении браконьеров, ее товарищ по круглогодичному проживанию в глуши и со-участники ее интересов все равно были на ее стороне, не смотря на преступно непростительный поступок. Мотоха это сделал вообще вопреки своему родному сыну, что ничего себе!Также книга во мне откликнулась вызываемыми в моей душе ностальгическими воспоминаниями.А именно тем, что перед каждой главой есть эпиграф. Это напомнило мне школьные времена, когда перед каждым уроком литературы или языка использовали заумную фразу, чтобы настроить на тему урока и дать ориентир того, о чем будет идти речь. Описания природы и животных возродили воспоминания о прочтении рассказов Виталия Бианки, которым я зачитывалась в начальной школе.Упоминания Св. Губерта и его символизм мне также был знаком, т.к. олень с крестом между рогами, изображен на гербе моего родного города и сама эта легенда взаимосвязана с моим местом. Поскольку мой город находится недалеко от границы с Польшей и значительная часть населения является католиками, то зная их отношение к религии, меня очень впечатлила сцена в костеле, где освящают часовню, построенную на деньги охотников. Мне это показалось очень смелым поступком написать такую сцену. И стало интересно, как к этому отнеслись в Польше, поскольку эта сцена является самой настоящей критикой католицизма и подчеркивает лицемерность этого института.
Повествование ведется от лица Янины (впрочем, она ненавидит свое имя). Когда-то Янина работала архитектором и учителем, а теперь живет в высокогорной деревушке, присматривает за домами соседей и расшифровывает натальные карты. Читатель следит за ходом мыслей героини, постепенно разделяя ее любовь к природе и литературе, но с каждой главой убеждаясь, что Янина - рассказчик крайне ненадежный.2. Удивительная поэтичность текста.
Журчащий, медленный, постепенный слог - Токарчук составляет звенящую мозаику слов. Отсылки к работам и дневникам Уильяма Блейка (ученик героини переводит его труды) добавляют тексту универсальность, это разговор о времени и пространстве, вечных темах, над которыми не властна смерть.«Мне действительно приходилось нелегко, поскольку я ничего не понимала в этих великолепных драматических картинах, которые Блейк наколдовывал при помощи слов. Неужто он в самом деле так думал? Что он описывал? Где? Где это происходит и когда? Это легенда или миф? Я спрашивала у Дэна.
– Это происходит всегда и везде, – отвечал тот, сверкая глазами».3. Ласковое и внимательное отношение к природе.
Некоторые стилистические особенности (например, заглавные буквы многих объектов) отсылают к наследию Эмили Дикинсон. Так, единение с природой - это духовная потребность. И свою задачу рассказчица видит в защите и заботе о животных и окружающем мире.4. Люди как источник зла.
Книга Токарчук - путеводитель по человеческой психологии, даже второстепенные персонажи здесь - полнокровные и живые. Занимая позицию наблюдателя, Янина делится своим опытом, занося в картотеку все странные и жестокие преступления местных жителей.5. Агрессия как единственный способ противостоять злу.
«Веди свой плуг…» - хитрая книга, в которой хорошо уживается детективная линия, философские размышления и идеи радикального экоактивизма. Янина - отнюдь не сумасшедшая старушка, а расчетливая и изобретательная дама, которая не боится идти на жертвы. Размышляя о природе зла, Токарчук задается вечными вопросами в духе Достоевского - кто имеет право на месть и убийство? Что такое справедливость и как ее достичь?6. Астрология как попытка познать мир.
Янина анализирует натальные карты родственников и знакомых, комментирует происходящее, ссылаясь на положения Плутона и Урана, что добавляет тексту очарование, а саму героиню делает еще более интересной, некой мудрой ведуньей, которой известно нечто большее. Признаюсь, это мои любимые моменты в романе.7. Феминизм и желание проявляться.
К Янине все относятся снисходительно - мало того, что она женщина, так еще и имеет странное увлечение, более того, постоянно пишет жалобы на браконьеров. Общество игнорирует усилия Янины, пренебрегая ее взглядами - в конце концов она живет в деревушке, где властью наделены мужчины. Патриархальному укладу Токарчук противостоит с помощью логики, чувственности и готовности сражаться за то, во что веришь.Умный и деликатно сконструированный роман, украсивший мое весеннее чтение. Определенно одна из лучших книг за последнее время.