Сходство

Моё знакомство с Таной Френч было случайным. Первой книгой оказалась «Фейтфул-плейс», а оттуда симпатия к вселенной и её героям повёла меня к «Сходству» и «Тайному месту».И вот чего я не понимаю. Во-первых, мне непонятны панегирики (восторги) творчеством Френч. Сюжетам и героям хочется по-станиславски сказать: «Не верю!» Ну скажите, вот вы, поверите в то, что два человека могут быть похожи внешне, как близнецы? А в то, что за неделю можно проникнуть в характер, поведение и жизнь этого пусть и похожего на тебя внешне человека? Вот и я не верю. Уж слишком фантастическое это допущение.Во-вторых, отсылка к Тартт весьма условна. Да, у Тартт свои нюансы – нудно, затянуто, и во всех мыслимых и немыслимых местах обвешанно древнегреческим; но её сюжету и героям хотя-бы веришь. Там есть характеры, мысли и главное – логика развития сюжета. У Френч же логикой и не пахнет, зато главные герои только и делают, что строчат диалоги, словно пулеметные очереди (и, увы, таким свойством грешат все книги).Видимо я избалована. Избалована мис Марпл, Пуаро, Арсеном Люпеном, Харри Холе и Перри Мейсоном. И потому не могу воспринять всерьёз литературных притязаний Таны Френч. Потому что по уровню они где-то на уровне Донцовой и иже с ними, с прочими, скажем так, гениями (сарказм) бульварного детектива. Сюжеты попроще, герои плоские, диалоги пустые. Словно рассчитано это чтиво на тех, кто, как в поговорке, слаще морковки не ел ничего.Вот и получается, что прочтёшь книгу, а запомнить и нечего, и наполнится нечем. Потому что такие сюжеты, герои и их мысли ничего в тебе не оставляют. Лишь пустоту. Ибо не могут, потому что и сами пустые и плоские. Так, убить время. Да и то жаль. Уж лучше перечитать другую книгу, наполненную мыслями."Двоечка" в оценке – за упрямое упорство, с каким автор продолжает терзать бумагу. Увы.

Книга понравилась, но не сразу. Показалось сначала немного нудной, много повторяющихся моментов. С середины книги сюжет захватывает, переживаешь за героев.

Нелепый детектив с элементами фантазии и страдающей логикой. Осталось очень много вопросов, как об отсутствии профессионализма у главной героини, так и в целом о невнятных героях, а также о незакрытых сюжетных линиях.Во время прочтения не отпускала мысль о сходстве сюжета с Тайной историей Д.Тартт (вижу по отзывам – так показалось не только мне), однако данное произведение в разы проигрывает истории Тартт.

Это не детектив, это вялотекущий роман с элементами детектива. Не понравился совсем: нет интриги, нет психологического напряжения, действий. Еле-еле заставила себя прочитать до конца это занудство. Одна из самых неинтересных книг за последний год.

Книга интригует и немного философствует, читать интересно и волнительно, есть о чем задуматься: несмотря на детективный жанр.

Это первая книга Таны Френч, которую я прочитала. Было неприятно читать из-за очень близкого сходства (каламбур!) с «Тайной Историей» Донны Тарт. И оправдание «автор вдохновлялась произведением Донны Тарт» не снимает подозрений в плагиате.Ну, раз похожи, то давайте сравнивать. Очень затянутое начало, ГГ ноет и ноет об одном и том же чуть ли не одними и теми же словами. К переводу при этом претензий нет, это проблема автора.Остальные персонажи статичны и никак не развиваются и не раскрываются. Логика поведения и рассуждений ГГ скачкообразная и скомканная там, где нужны детали, и затянутая, где это в общем не нужно. Даже сама кульминация была затянута и при этом не дала никакого ощущения развязанного (или разрубленного) узла, созданного предыдущим повествованием. А концовка так вообще, как сдувшийся шарик повисла.Мне странно, что многие читатели ставят эти два произведения рядом. Стилистически Донна Тарт намного обходит Тану Френч. Там, где у Тарт нет действия, а только описание персонажей и их чувств, текст все равно захватывает, погружает и не отпускает. Некоторые места пронзительны до комка в горле. А главное, Тарт ты веришь и проникаешься переживаниями персонажа, а не спотыкаешься постоянно и не трясешь головой, чтобы сбросить шелуху, накиданную Френч.Посмотрим, что там у Френч в «Тайном Месте».

Тана Френч замечательный автор книг,в плане прочитать как можно больше произведений этого автора. Всё началось со знакомства книги «Искатель».Получила большое удовольствие от сюжета. Всё остро и захватывающе. Красивое описание природы Скандинавии

Если изначально поверить, что два посторонних человека могут быть похожи настолько, что сразу несколько близких друзей не заметят подмены, то в остальном после этого допущения читать одно удовольствие. Однозначно лучше, чем «Тайное место».

Сюжет непредсказуем! Оторваться невозможно! Обязательно прочитаю и другие книги Таны Френч. Благодарность библиотеке ЛитРес за возможность читать книги онлайн)