Врата Немецкого кладбища

За старинными стенами Немецкого кладбища скрыто нечто большее, чем покой усопших. Молодая женщина по имени Мария Селезнёва получает таинственное послание, которое приводит её к запертой часовне, хранящей древнюю тайну рода. Внутри её ждёт Порог — граница между миром живых и теми, кто жил раньше.

Отголоски запретных знаний, забытые секты, зеркала без отражений, и древние Печати, наложенные на Москву с эпохи Петра I, — всё сплетается в борьбу между двумя невидимыми орденами: Смотрителями и Открывателями.

Мария становится Стражем.