Ловушка для Золушки

Краткое содержание
Новый перевод одного из самых знаменитых романов Себастьяна Жапризо, классика детективного жанра, автора таких произведений как «Дама в автомобиле, в очках и с ружьем», «Купе смертников», «Убийственное лето» и др. Сразу после публикации этот роман был удостоен французской литературной премии «Grand Prix de Litterature Policiere».
Героиня романа, получив во время пожара сильные ожоги, изменившие ее внешность, теряет память и пытается заново воссоздать свою жизнь, чтобы понять – кто же она на самом деле. До последних страниц для читателя остается загадкой: было ли вообще совершено преступление и кто остался в живых – преступница или жертва.
В нашей библиотеке Вы имеете возможность скачать книгу Ловушка для Золушки Себастьян Жапризо или читать онлайн в формате epub, fb2, pdf, txt, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров.
Другие книги автора
Последние отзывы
На золотом крыльце сидели:
Царь, царевич,
Король, королевич,
Сапожник, портной.
Кто ты будешь такой?
Говори поскорей,
Не задерживай добрых
И честных людей.Жили-были две девочки, одна родилась с золотой ложкой во рту, вторая всегда мечтала узнать каково золото на вкус. Фея-крестная досталась богачке, а бесполезные туфельки- дочке прачки. И хоть все говорили, что везучая Ми - красавица, а прилежная До - умница, но что-то у бедняжки хватило мозгов лишь на осознание вечной истины, транслируемой Людмилой из Москвы, что не верит слезам: — Ну, а мы-то им всем зачем нужны? У них свои женщины есть.
— А мы не хуже ихних!Мечта стать принцессой, превратившаяся в нездоровую страсть к объекту вожделения, готовность терпеть унижения ради призрачного обещания, привела нашу Золушку совсем не к принцу, а к комнате, объятой огнем. Желание забрать все у принцессы трансформировалось в решение стать ею, пусть даже путем боли, потери внешности и бессмертия души.И вопрос, которым постоянно задается читатель: "Кто же выжил? Ми или До?"- как и вопрос двух героинь, созвучный детской считалочке: "Кто ты такая?" на самом деле риторический. Себастьян Жапризо показывает изнанку душ двух девушек, и ни одна из них не вызывает ни сочувствия, ни симпатии к ней. Не имеет никакого значения кто выжил, две давние подруги всего лишь как отражение друг друга в зеркале, готовые пойти на всё ради достижения своей цели. Даже их странные поцелуи, кажущиеся намеком на запретную любовь, всего лишь восторженное любование собой в глазах напротив...Всем золушкам, мечтающим стать принцессой рекомендовала бы к обязательному прочтению:)
На протяжении романа все логические умопостроения несколько раз перевернутся с ног на голову. Но в самом конце ясность все-таки появится. Буквально в последнем пассаже.
Практически весь текст состоит из диалогов, нервных, напряженных, часто злых и на повышенных тонах. Никаких пейзажей и описаний.
Мне очень понравилось, как аудиоверсию читает Ксения Кутепова. Жалко, что в ее исполнении не так много аудиокниг, с удовольствием послушала бы еще.
А "Ловушка для Золушки" - это алжирский одеколон, которым пользуется один из второстепенных, но ключевых персонажей.
В общем, начало мне понравилось очень сильно, середина была скучной, конец немного спас ситуацию, хорошо. что всего 200 страниц.
Кто я теперь? Сам как отражение
Был я богат, во всём лишь он виноват
Тот, кто пришёл из зазеркалья
Кто принёс в мою жизнь страданья
Мой Бог, утешь меня
Уверь, что я — это я
Король и Шут - ОтражениеСебастьян Жапризо – французский автор остросюжетных романов. Мы с ним уже были знакомы, попадался на книгопотребительском пути другой роман - Дама в автомобиле, в очках и с ружьём . Первый раз мне совсем не понравилось, второй уже «вполне себе» (с пояснениями и дополнениями от группы поддержки), но с этим автором всё-таки лично мне сложно.
Теперь досталось про «Золушку». Не буду врать, в процессе чтения было два варианта развития событий, внезапно, даже выбрала правильный, но сомневалась в нём, как «слишком очевидном».
Конечно же, при знакомстве и «переваривании» вспоминался другой французский автор (тоже, кстати, детективов) – Жан-Кристоф Гранже и его Империя Волков . Понятно, что тема с потерей памяти не нова, сюда можно добавить ещё одного француза, раз у нас тут тема французских романистов случилась – Франк Тилье и его…а тут уже несколько произведений с элементами потери и/или замены памяти (в том числе Головоломка ).Итак, вернемся к Жапризо и его «Золушке».
Роман меньше среднестатистического по объёму, а потому не займёт много времени. Здесь ощущение скорее холода, чем жары, ведь основное действие происходит осенью.У нас есть девушка с амнезией и утратой большей части кожного покрова (в тч лица) из-за пожара, с абсолютным обнулением личности. Врачи и вырастившая её женщина занимаются «вводом данных», но в воздухе висит вопрос «а точно ли та девушка?».
Сквозь все преграды героиня ведёт поиск себя и принятия странных событий, что происходили до «включения» сознания, но будет ли она счастлива, достигнув цели?Что могу отдельно отметить?
- Роман написан в 60-е годы, некоторые вещи устарели в сравнении с современными технологиями. Однако если не сравнивать и сделать скидку на то время – вполне бодрый детектив.
- Французская литература не для всех. Жапризо не всем придётся по душе, далеко не всем.
- Данный роман нельзя назвать «провальным» или «слабым». Он получил награды и успешно экранизировался, но читателю вполне закономерно может не понравиться.Итого. Читабельно, интереснее чем «Дама…», но всё ещё не «мой любимый автор». Обсуждала, советовать не буду, перечитывать тоже.