Взгляни на арлекинов!

Краткое содержание
В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) великий художник обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих «зеркальных мемуарах» Набоков совершает то, на что еще не отваживался ни один писатель: превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, заставляя своего героя Вадима Вадимовича N. проделать нелегкий путь длиною в жизнь, чтобы на вершине ее обрести истинную любовь, реальность, искусство.
Издание снабжено послесловием и подробными примечаниями переводчика, а также впервые публикуемыми по-русски письмами Веры и Владимира Набоковых об этом романе.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
В нашей библиотеке Вы имеете возможность скачать книгу Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков или читать онлайн в формате epub, fb2, pdf, txt, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров.
Другие книги автора
Последние отзывы
– Каких арлекинов? Где?
– Да везде! Всюду вокруг. Деревья арлекины, слова – арлекины. И ситуации, и задачки. Сложи любые две вещи – остроты, образы – и вот тебе троица скоморохов! Давай же! Играй! Выдумывай мир! Твори реальность!Так я и сделал. Видит Бог, так я и сделал.С возрастом выдумки резчают, максимально дубеют до объективной реальности и оголяются арлекины. К двадцати годам главный герой попал в зависимость от своих образов-скоморох. Именно это объяснить, об этой своей слабости предупредить так настойчиво пытался главный герой каждого нового близкого ему человека (читай, женщину). Воображение - наша наибольшая защита и наша наибольшая слабость. Жизненные "и ситуации, и задачки" будут только такими, какими мы увидим их в своей голове.Так что вот вам книга-угол, под которым МОЖНО посмотреть на жизнь писателя. И я, конечно, на 99% уверена, что данный угол не ТОТ САМЫЙ угол Набокова настоящего.
- Каких арлекинов? Где?
- Ах, да повсюду. Вокруг тебя...Во всех своих произведениях В.В. Набоков "творил реальность", воображением рисовал окружение, скрупулезно создавал себя. Себя разного. Если кругом арлекины, что мешает смотрящему на них и понимающему всю их суть быть арлекином?!
Арлекин Вадим Вадимович - пародия на Владимира Владимировича, созданная им же самим. И как любая хорошая пародия, она не столько смешна, сколько остра. Она забавна и трагична. В отличие от В.В. Набокова так и оставшийся без фамилии, Вадим Вадимович простоват, но он быстрее и будто бы легче добился успеха.
"Взгляни на арлекинов!" напоминает игру, своего рода психологический тренинг, посредством которого автор, чтобы не сойти с ума, пытается посмотреть и рассмеяться в лицо самому себе, своей негативной копии, своим страхам и странностям, с которыми, по всей видимости, придется жить.
Автобиографическая художественная книга - исключительно эта фраза уже подкупает. Добавить к ней прекрасный слог писателя, красоту его речи, живость повествования и ненавязчивый юмор, иронию.
Произведение богато на образы, четкие и тонкие, ясные и расплывчатые. Всего в одном предложении писатель умудряется соединить прошлое с настоящим и даже заглянуть в будущее. Просматривается непрерывная связь всего происходящего, важность каждого героя в этой загадочной игре, игре арлекинов.
Я довольна тем, что прочитала книгу именно в этом издании с переводами иностранных слов, примечаниями и даже небольшим пояснением от переводчика (роман был написан на английском языке), которое дало ответ на многие неразрешенные вопросы.
Стоит ли советовать начинать знакомство с автором именно с этой книги, с последнего завершенного романа Набокова? Не знаю. Возможно, будет приятнее прочитать автобиографию уже после "общения" с писателем.
Но я начала и ничуть не жалею!