Читать онлайн Горячее латте бесплатно

«У сердца есть свой разум, о котором наш разум ничего не знает»

Блез Паскаль

– Я не хочу так жить дальше. Я не люблю тебя. Я хочу развода. Ты не смеешь больше меня удерживать, – говорила Кейт.

– Кейт, милая моя, ты просто потеряла голову. Это всё самообман. Он мизинца твоего не стоит, – убеждал Майкл.

– Мы любим друг друга, – твердила она. – Тебе этого не понять.

– Да не любит он тебя! Ему нравится жизнь, которую ты ему даришь, – пытался уверить её Майкл.

Глава 1

Кейт была очень капризной девушкой, но её неотразимость позволяла не замечать этого. Длинные шоколадного цвета волосы, белая кожа, пухлые губы. Но особенно поражали её глаза: зелёные, глубокие как пропасть, они манили, обещая раскрыть неизведанное.

Её взгляд был устремлен вдаль, словно она пыталась прочесть будущее.

Единственный ребёнок в семье, Кейт росла очень балованной.

Мама Кейт умерла при родах, и след этой трагедии по мере её осознания становился все глубже.

Отец Кейт мистер Дэвид, состоятельный бизнесмен и директор строительного холдинга ДЛК, не просто любил дочь – он её боготворил. Он больше так и не женился, посвятив себя «своей принцессе» – так он называл свою обожаемую Кейт.

К тридцати годам Кейт окончила Кембридж, получив степень магистра по экономике, и входила в совет директоров отцовского холдинга.

Недостатка в мужском внимании Кейт не испытывала никогда, скорее наоборот. Мужчины готовы были на всё, лишь бы покорить её, но она не собиралась отдавать своё сердце никому. «Ледяное Сердце», – как-то в шутку прозвал её один из отвергнутых поклонников.

У Кейт была близкая подруга Джанет. Высокая брюнетка с внешностью модели, скуластым лицом, красивыми глазами цвета мёда. Она была искренней девушкой с распахнутой душой. У Джанет был свой бизнес – небольшая компания по производству косметики. С Кейт они познакомились на выставке в Швейцарии и с тех пор оставались неразлучны. Высокомерная Кейт менялась с Джанет. С ней она становилась более открытой, делилась секретами и благодарила судьбу, что их свела.

Джанет встречалась с Диланом, сыном нефтяного магната. Они безумно любили друг друга, но пожениться не могли. Отец Дилана мистер Эдвард, англичанин строгих правил, досадливо возражал, поскольку мать Джанет была француженкой с алжирскими корнями. Но Дилан был сыном своего отца и расставаться с Джанет отнюдь не собирался.

Был день рождения Джанет. Кейт выглядела ослепительно, хотя и постаралась сделать так, чтобы не затмить именинницу.

– Познакомься, Кейт. Это Майкл, близкий друг Дилана и преуспевающий бизнесмен, – представила Джанет молодого человека своей подруге.

Высокий голубоглазый блондин с доверчивой улыбкой понравился Кейт сразу.

– Согласись, он копия Бреда Питта, и женщины от него без ума, – шепнула Джанет на ухо Кейт.

Майкл был не такой как все, в нём чувствовались спокойная сила и мудрость, теплота и нежность. Но больше всего Кейт покорило в нём умение слушать. А ещё с ним она ощущала себя в безопасности. Отец Кейт был доволен её выбором. Кейт познакомила их на королевских скачках в Royal Ascot. Мистер Дэвид счел Майкла приятным, к тому же он ужасно хотел внуков.

Секс у них был нежным, полным гармонии.

Они много путешествовали, и во время одной из поездок в Финляндии, когда они любовались северным сиянием, Майкл неожиданно достал кольцо с бриллиантом в два карата от Tiffany. Всполохи северного сияния отражались в камне, который горел, превращаясь то в ярко-зелёный изумруд, то в кроваво-красный рубин.

– Кейт, выходи за меня, – сказал Майкл.

Она радостно протянула руку, и он надел кольцо ей на палец. Они поцеловались.

– Пусть наша любовь будет такой же красочной и бесконечной, как это волшебное сияние, – сказал Майкл.

Джанет от души радовалась за подругу.

– Кейт, – говорила она, – тебе повезло. Майкл сделает тебя счастливой и никогда не предаст.

Глава 2

Жизнь Кейт и Майкла шла своим чередом. Они купили пятикомнатный пентхаус в элитном районе Белгравия, и Кейт с воодушевлением обставляла их дом. Они вместе любили готовить ужин, смотрели телевизор, гуляли под дождем и устраивали пикники.

Родители Майкла жили в Бирмингеме, в графстве Уэст-Мидлендс, и в выходные они иногда навещали их. Все ждали внуков, но Кейт не планировала пока иметь детей. Она считала, что инстинкт материнства в ней пока не проснулся.

Любящий муж, прекрасный дом, обожающие родители – всё было идеально. Чего ещё можно желать?!

Но где-то в самых потаённых уголках души Кейт томило какое-то непонятное чувство, иногда ей становилось скучно до безумия, её тяготила однообразность существования, пресыщенность светской жизнью. Кейт тем не менее тщательно скрывала свои чувства под маской благопристойности.

***

Однажды утром раздался звонок.

– Кейт, – звучал в трубке взволнованно-напряженный голос Джанет, – мне нужно с тобой срочно увидеться.

– Что-то случилось?

– Да, – ответила Джанет. – Да, случилось.

– Хорошо. Давай в два часа в нашем кафе в Harrods, – сказала Кейт.

– Ок, договорились, – и Джанет повесила трубку.

«Господи, что могло произойти?» – думала Кейт, торопясь на встречу.

Она приехала раньше Джанет и заказала себе горячее латте.

Отпив глоток, Кейт подозвала официанта – напиток был теплым, а Кейт любила пить латте горячим.

– Это латте пусть пьет ваш бариста. Принесите мне горячее латте, – возмущенно сказала она.

– Будет сделано, – ответил официант и, забрав латте, направился к стойке: – Диего, там клиентка недовольна. Оно теплое. Требует погорячее, – сказал Мустафа.

Диего, работавший бариста в этом кафе, с утра был раздражён, а тут ещё клиентка возмущается. Он с неприязнью посмотрел на Кейт. Она была постоянным клиентом в их заведении, и он знал по её покупкам, что она особа богатая.

– Ну раз хочет погорячее, будет ей погорячее, – ответил он и со злостью приготовил другое.

«Богатая сучка, вечно ей все не так, – думал Диего. – Наверное, давно её никто не трахал как следует».

Диего был красивым парнем тридцати лет. Иссиня-чёрные длинные волосы, смуглая кожа, выразительные черные глаза и спортивная фигура привлекали женщин и выдавали его латиноамериканское происхождение – родом Диего был из Аргентины.

Вокруг Диего всегда крутилось много женщин – они просто шалели от него, но отклика не находили. Но встретив Луизу, он понял, что это именно та женщина, которую он искал. Милая девушка с голубыми глазами и золотыми кудрями, как принцесса. Она работала в парфюмерном магазине в Harrods. Диего познакомился с ней, когда она рекламировала одеколон Savauge от Dior.

– Не хотите попробовать? – предложила она Диего.

– Нет, спасибо, – ответил он, но, наткнувшись на её взгляд, остановился. – Вообще-то можно.

Ему понравился запах, но позволить себе купить дорогой одеколон он не мог.

– Как вас зовут? – спросил он.

– Луиза. – Она опустила глаза.

– А меня Диего. Я бариста в кафе на первом этаже. Заходи, угощу тебя кофе, – сказал он.

– Спасибо. Обязательно зайду, – ответила Луиза и улыбнулась улыбкой невинного ребёнка. В ней удивительно сочетались красота и кротость. Они стали встречаться, и Луиза до беспамятства влюбилась в Диего, он воплощал все её представления об идеальном мужчине.

Единственный ребёнок в небогатой семье, воспитанная в строгих правилах, Луиза жила с родителями в тихом районе Лондона Ноттинг Хилл, который раньше был местом прибежища эмигрантов, но потом обрёл респектабельность. Диего же снимал квартиру с коллегой и другом Мустафой и русским парнем Игорем.

Он решил сделать предложение Луизе. Кроме всего прочего, его устраивало и то, что он сможет жить с ней в доме её родителей.

Диего был дерзким парнем, а Луиза покорной, она никогда не перечила, и ему было с ней спокойно. Он был счастлив, но после рождения дочери Сьюзен понял, что жить на его зарплату будет тяжело. Диего все время думал, что достоин большего, и, наблюдая за жизнью богатых людей в Harrods, считал, что если жить, то нужно жить хорошо. И его непричастность к роскошной жизни всегда вводила его в депрессию. Он питал какую-то ненависть к состоятельным английским снобам.

И Кейт не была исключением.

Глава 3

Джанет буквально залетела в кафе, чмокнула Кейт.

– Джанет, что случилось? Ты вся какая-то взвинченная, – спросила Кейт.

Джанет заказала чай, глубоко вздохнула и прошептала: – Я беременна.

Кейт была в шоке от радости. Она обняла её:

– Джанет, это же чудесно, поздравляю, родная!

– Да, это чудесно. Но Дилан… Он ничего не знает, – ответила Джанет.

– Не сомневаюсь, он будет счастлив.

– Подруга, ты забыла, что его отец против наших отношений. А вдруг и Дилан не захочет ребёнка. Я не хочу терять своего малыша, – расплакалась Джанет.

– Ну, ну, не надо. Вот плакать тебе точно нельзя. Давай успокоимся. Выпей чаю. И с чего ты делаешь такие выводы? Речь идёт о ребёнке, живом человеке, – сказала Кейт.

– Сама не знаю, – ответила Джанет. – Мы ведь не планировали детей.

– Детей никто не планирует, – твёрдо произнесла Кейт. – Если это случилось, значит это планы Всевышнего. И ни ты, ни кто-то другой не в силах их нарушить.

– Да, ты права, – ответила Джанет. – Я решила, если Дилан будет возражать, то я уйду от него и буду сама воспитывать своего малыша.

– И не забывай, что у него есть тетя Кейт и дядя Майкл, – сказала Кейт, и они рассмеялись.

– Спасибо, Кейт, за поддержку.

– А как иначе? Нам ещё предстоит с тобой долгий путь до старости, – сказала Кейт, и они пожали друг другу руки.

– Вечером я скажу Дилану. Нужно решить этот вопрос, – заявила Джанет.

– Устрой романтический ужин, зажги свечи. И спокойно ему все расскажи. Вот увидишь, он будет вне себя от счастья, – сказала Кейт.

– Так хочется в это верить. – Джанет глубоко вздохнула. – Как у тебя дела с Майклом?

– Все нормально.

– А вы не думаете о ребёнке?

– Нет, Джанет. Пока нет. Посмотрю на вас с Диланом, как вы справитесь, а потом подумаю, – засмеялась Кейт.

– Я как во сне. Даже не верю, что стану матерью.

– Расслабься, родная. Тебе нужен покой.

– Да, да. Я ни о чем не должна думать, только о своем малыше, – сказала Джанет.

Они ещё немного посидели.

– Ну, всё, мне пора возвращаться на работу. Вечером напишу тебе, как поговорю с Диланом.

– Буду ждать, – сказала Кейт и обняла Джанет. – Смотри у меня: спокойствие, только спокойствие, – повторила Кейт, грозя пальчиком.

– Спасибо, милая, спасибо. До вечера. И Джанет ушла, послав воздушный поцелуй.

Всё это время Диего наблюдал за Кейт. «Есть в ней что-то невыносимо сексуальное, манящее», – думал он.

Кейт оплатила счет и встала.

По дороге её не отпускали мысли о Джанет. Несмотря на все свои оптимистичные заявления, Кейт всё же чуточку побаивалась, что Дилан не захочет ребёнка.

Приближался вечер, и Кейт просто не находила себе места от волнения. Вернулся с работы Майкл. Они вместе приготовили лёгкий ужин.

Любительница поболтать, Кейт в этот вечер была против обыкновения молчалива, погружена в себя.

– Любимая, у тебя что-то случилось? – спросил Майкл.

Кейт будто очнулась ото сна:

– Нет, нет. Всё хорошо.

– Ты какая-то притихшая, – сказал Майкл. – Чем-то опечалена?

– Это из-за Джанет.

– А что с ней? – спросил Майкл.

– Она ждет ребёнка, – ответила Кейт.

– Так это же прекрасно! – радостно воскликнул Майкл. – Дилан будет отцом. Вот это новость.

– В том-то и дело, захочет ли он стать отцом. Ведь они не планировали.

– Ну, конечно, захочет, – возразил Майкл.

– Ты забыл, его отец не одобряет их романа, – сказала Кейт.

– Милая, Дилан взрослый человек, состоявшийся мужчина. Решать будет он.

– Я тоже так сказала Джанет. Давай надеяться, что всё будет хорошо. Я жду от неё звонка. Она сегодня ему скажет.

Майкл подошёл к Кейт, обнял сзади и шепнул на ухо:

– А моя маленькая Кейт не думает об этом?

– О чем? – спросила Кейт.

– О малыше. Я не против, чтобы у нас были дети. Хочу девочку, похожую на тебя, – сказал Майкл.

Кейт резко убрала его руку и встала.

– Я не готова стать матерью.

Майкл знал, что если Кейт что-то решила, то не стоит с ней дальше препираться.

***

Джанет была вне себя от волнения, ожидая Дилана. Она приготовила ужин, зажгла свечи, как сказала Кейт. Вошёл Дилан и удивлённо посмотрел на стол.

– Здравствуй, любимая. Сегодня какой-то особенный день? – спросил он.

– Да, – ответила Джанет.

Они сели за стол. Джанет очень нервничала и все время дёргалась.

Дилан взял её за руку и произнес:

– Ты хочешь мне что-то сказать?

– Да, – тихо ответила Джанет.

– Я слушаю.

– Я жду ребёнка.

– Что?! – переспросил Дилан.

– Я беременна, – чуть громче дрожащим голосом повторила Джанет.

Дилан отпустил её руку и встал. И принялся ходить по комнате, схватившись руками за голову.

Джанет была в отчаянии. Слёзы рекой потекли по её щекам.

– Если ты против, я буду одна воспитывать его, – проговорила она.

Дилан как-то по-особому посмотрел на неё, подбежал к ней, упал на колени и начал целовать ей руки и живот.

Джанет была в растерянности.

– О чем ты говоришь?! – воскликнул он. – Я буду отцом!

Он взял её на руки и закружился с ней по комнате.

– Я буду отцом! Я буду отцом! – кричал он.

Джанет обнимала его за шею, смеясь сквозь слёзы. «Значит, он хочет ребёнка», – радовалась она.

Он успокоился, сел и посадил её на колени.

– А как же твой отец? – спросила она, опустив глаза.

– Он станет дедушкой, – сказал Дилан и поцеловал Джанет.

Они не торопясь поужинали, смущенно переглядываясь. Дилан убрал со стола, вымыл посуду и не давал Джанет ничего делать.

– Ты должна заботиться о себе и о малыше. А я буду заботиться о вас, – назидательно говорил он.

Они пошли в спальню и занимались любовью нежно и даже несмело, как впервые.

Джанет таяла от наслаждения. Она была счастлива.

Потом Дилан придумывал имена для девочки и мальчика. Джанет уже засыпала в его объятиях, как вдруг вскочила с постели. Дилан тоже подскочил как ужаленный.

– Что стряслось? – испуганно спросил он.

– Кейт, – пояснила Джанет. – Кейт ждет от меня ответа.

– О Боже! – Дилан облегчённо рухнул на подушку. – С вами, женщинами, с ума сойдешь!

***

Кейт лежала рядом с Майклом и неотрывно смотрела на телефон. Майкл обнял её и успокоил:

– Не переживай. Значит, всё хорошо, раз она не написала.

И вдруг пришло сообщение: «Я счастлива. Всё хорошо. Люблю тебя». – И дальше смайлик-поцелуй.

Кейт от радости запрыгала на кровати. Майкл радовался вместе с ней как ребёнок. Они выключили свет и заснули обнявшись.

Глава 4

Воскресным утром Кейт проснулась в бодром настроении. Майкл встал раньше и готовил завтрак. Он умел вкусно готовить и красиво накрывать на стол. У Кейт так не получалось.

– Есть хочу, – капризно сказала она и обняла Майкла.

– Всё готово, малыш, – он улыбнулся и поцеловал её в голову.

– Я так хорошо спала после новости от Джанет, – проговорила Кейт.

– Вот видишь, а ты переживала. Дилан – мой друг. Я знал, что он будет только рад, – сказал Майкл. – Чем займемся сегодня?

– Давай погуляем по городу, заскочим в Harrods, а вечером Дилан с Джанет ждут нас на ужин.

– Не возражаю, – ответил Майкл.

На улице шёл дождь. Кейт обожала дождь и не понимала тех, кто жаловался на дождливую погоду. Она могла часами смотреть на дождь и слушать, как капли стучат в окно. С детства она любила стоять под дождем с поднятым лицом.

Немного прогулявшись, они заглянули в Harrods.

Кейт купила себе сумку от Dior и плащ от Burberry, а Mайкл – галстук и пиджак от Paul Smith.

Они пообедали в Rotisserie, купили бутылку вина и поехали к Дилану и Джанет.

***

Диего закончил работу и направлялся к выходу из торгового центра, где столкнулся с Кейт и Майклом. Довольные, веселые, с фирменными пакетами в руках – идиллия да и только. Он остановился и смотрел, как они складывают дорогущие покупки в Rolls Roys Dawn. Майкл галантно открыл дверь и усадил Кейт. Диего наблюдал за ними, пока они не уехали.

«Богатая самодовольная сучка, любит погорячее», – пробурчал он, сам не понимая, почему на неё злится.

По дороге Диего купил сладости для Сьюзен. Он безумно любил дочь и хотел, чтобы она росла как принцесса. Все время думал о её будущем, заботился о ней, сам её кормил, укладывал спать, рассказывал перед сном сказки. Сьюзен обожала отца и никогда не ложилась без него спать.

И всё в его семье было бы идеально, если бы не проблемы с деньгами.

Весь вечер Диего просидел молча. Перед глазами стояли весёлые и беспечные Кейт и Майкл. На душе было муторно от обиды и несовершенства этого мира. «Ну почему одним везёт, а другим нет?» – думал он.

Подошла Луиза, села рядом. Погладила его по голове и спросила:

– Чем ты встревожен, милый?

– Нужно что-то делать. Я должен искать работу, где будут платить больше, – ответил он.

– Не переживай. У тебя все получится.

– Ты так считаешь?

– Мне приснилось, что у нас красивый и очень большой дом, в котором мы счастливы, – сказала Луиза.

– Это просто сон, – вздохнул Диего и поцеловал жену.

«Нет, не просто сон», – сказала про себя Луиза.

***

Дилан и Джанет приготовили ужин и ждали Кейт с Майклом.

Весь день Дилан говорил о ребёнке. Джанет не ожидала такой его реакции и вся просто светилась от счастья.

Раздался звонок в дверь.

– А вот и мы! – закричали Кейт и Майкл.

Кейт крепко обняла Джанет и шепнула:

– Я так рада за тебя.

– Ну, как чувствует себя будущий папаша? – сказал Майкл, пожимая Дилану руку.

– Майкл, ты представить себе не можешь, что это за чувство – знать, что ты станешь отцом, – говорил Дилан, не скрывая восторга.

За ужином все были веселы и довольны.

– Я считаю, Кейт, ты тоже должна уже подумать о ребёнке, – сказал Дилан.

– Мы подумаем, Дилан, – сдержанно ответила Кейт и сменила тему. – Ну, где планируете жить? После рождения малыша, думаю, вам будет здесь тесно.

– Ты права. Нам нужен большой дом с прислугой. Дорогая, с завтрашнего дня занимаемся поиском дома, – заявил Дилан Джанет. – А ещё завтра мы идём к врачу, и я очень волнуюсь.

– Успокойся, дружище, всё будет хорошо, даже замечательно. Из тебя выйдет отличный отец, – сказал Майкл и похлопал друга по плечу.

Кейт с Джанет пошли на кухню за чаем, Майкл с Диланом пересели на диван.

– Дилан, ты говорил отцу, что у вас будет ребёнок? – спросил Майкл.

– Нет. Пока нет. Но на днях обязательно скажу.

– Как, думаешь, он отреагирует?

– Майкл, это мой ребёнок, а его – внук или внучка. Он не может не радоваться такому событию.

– Согласен. Ему точно захочется быть дедушкой, – ответил Майкл.

Кейт и Джанет вернулись с чаем.

Кейт села рядом с Майклом и положила голову ему на плечо, её уже клонило в сон.

– Давай попьём чаю и домой, – попросила Кейт Майкла.

– А я думала, мы фильм какой-нибудь посмотрим, – сказала Джанет.

– Что-то я устала, родная, – ответила Кейт. – Прости.

– Ну ладно, – согласилась Джанет.

По дороге домой Кейт молчала, погрузившись в свои мысли.

А Майкл недоумевал: – Почему Кейт так боится стать матерью?

Глава 5

Перед визитом к врачу Дилан весь извелся от переживания. Джанет смеялась и говорила:

– Да успокойся ты. Дорогой, я понимаю, ты нервничаешь, я тоже волнуюсь. Но, пожалуйста, держи себя в руках.

В кабинете врача Дилан взял ладонь Джанет в свою. Он весь вспотел от тревоги, его слегка подташнивало. А увидев малютку на экране и услышав стук его сердечка, он расплакался. Врачу пришлось дать ему успокоительное.

– Дилан, если ты будешь так реагировать, то мне будет тяжело. Соберись, любимый, – попросила Джанет.

– Да, да, Джанет, извини. Это так прекрасно, – сказал он и обнял её.

– Давай пообедаем. Малыш хочет есть, – сказала Джанет улыбаясь.

– Будет исполнено, – ответил Дилан, и они вышли, переплетя пальцы.

– Спасибо, Дилан, – вдруг сказала Джанет.

– За что? – удивился он.

– За все, – ответила она.

***

Кейт была раздражена с утра, ей не хватало воздуха. В офисе она не могла сосредоточиться, мысли путались и возвращались к одному и тому же: «Господи, Кейт, что с тобой? Чего тебе не хватает?».

Она встала и решила в кафе выпить кофе, чтобы прийти в себя.

– Как всегда латте, горячее, пожалуйста, – бросила она официанту.

Мустафа кивнул и направился к барной стойке.

– Слушай, Диего. Клиентка хочет латте, но только горячее. Она сегодня явно не в духе. Пожалуйста, постарайся, чтобы нам не влетело.

– Постараюсь, – ответил Диего.

Пока он делал латте, позвонила Луиза и взволнованно сообщила, что у Сьюзен красная сыпь на теле. От растерянности он не помнил, как приготовил кофе. Вручив его Мустафе, он заспешил к менеджеру, чтобы отпроситься на несколько часов.

Попробовав латте, Кейт просто рассвирепела. Она подозвала официанта и, чуть прищурившись, выпалила:

– Вы издеваетесь надо мной?! Пригласите-ка бариста.

– Диего, тебя клиентка зовёт, – сказал Мустафа.

Диего подошел к столику Кейт.

– Слушаю вас.

– Я считаю, что вам нужно сменить работу. Из вас бариста никакой. Вы абсолютный ноль, – сказала Кейт.

– Извините. Я сейчас вам заново сделаю, – сказал Диего.

– Мне не надо заново. Вы каждый раз делаете заново. Я хочу поговорить с менеджером.

– Не надо. Этого больше не повторится.

– Правильно. Не повторится. Потому что вас уволят, – язвительно заметила Кейт.

И тут Диего взорвался:

– Да кто ты такая, ты, богатая самодовольная сучка! Что ты вообще знаешь о жизни?!

Кейт была в шоке. Она онемела. На крики прибежали менеджер и официанты. Мустафа отвел Диего в сторону.

– Простите, миссис. Мы примем меры. Он сейчас же будет уволен, – рассыпался в извинениях менеджер.

Кейт молчала. У неё пересохло во рту. Она встала и удалилась. С ней ещё никто никогда так дерзко не разговаривал. Она шла по улице, стараясь глубоко дышать. Села на скамейку, чтобы остыть от гнева.

«Наглая тварь, наглая тварь, – твердила она. – Кто дал тебе право повышать на меня голос?».

Она долго не могла успокоиться. Диего так и стоял у неё перед глазами: дерзкий, нагло обольстительный. В нём чувствовался сильный мужской стержень.

– Да что это со мной? Он меня оскорбил, а я восхищаюсь его внешностью, – возмутилась она вслух.

Она встала и пошла домой.

***

Диего понял, что уволен. Он собрал вещи и ушёл, по дороге ругая себя за свою глупость и несдержанность.

«Что я теперь скажу Луизе? Где найду работу?» – думал он. И решил пока ничего ей не говорить.

– Диего, я отвела Сьюзен к врачу. Он сказал, что она съела много сладкого, и прописал мазь. Так что ничего страшного. Извини, я тебя сорвала с работы, – оправдывалась Луиза.

– Ничего. Я отпросился и уже не вернусь. Где Сьюзен?

– У себя в комнате.

Сьюзен, увидев отца, кинулась к нему:

– Папочка, ты принёс мне конфет?

– Нет, о конфетах пока надо забыть, малыш. Вот выздоровеешь, и я накуплю тебе кучу разных сладостей, – ответил Диего.

Он поцеловал её и прилег рядом.

– Папочка, почитай мне сказку.

Он читал дочери про принцессу, но все его мысли были о работе. Случай с Кейт не выходил у него из головы.

С мыслями о Кейт он и заснул.

Утром позвонили с работы и пригласили за расчетом.

***

На следующее утро Кейт проснулась с головной болью. Майкл поцеловал её и ушёл на работу.

Она встала, собралась и перед работой решила заехать в кафе – убедиться, что бариста уволили.

– Доброе утро, миссис, – менеджер лично встретил Кейт у входа. – Просим простить за вчерашнее. Мы уволили его и хотим угостить вас кофе и десертом за счёт заведения.

Кейт села. Официант принес ей латте и десерт.

– Извините моего коллегу за вчерашнее. Он погорячился. Ему позвонила жена и сказала, что ребёнок заболел. Он расстроился… – сказал Мустафа.

Кейт стало не по себе. «У человека проблемы, а я заставила его уволить. Боже, я оставила человека без куска хлеба», – ругала она себя.

***

Диего забрал в кафе что ему причиталось и попрощался со всеми. Заметив Кейт, он решил перед ней извиниться – нехорошо всё-таки получилось.

– Добрый день, – сказал он.

Кейт подняла глаза. Сердце у неё понеслось вскачь.

– Я бы хотел извиниться. Не знаю, что на меня накатило. Простите, – сказал Диего.

– Как вас зовут? – спросила Кейт, унимая дрожь в голосе.

– Диего.

– А я Кейт. Вы тоже меня простите…

– Вы не виноваты.

– Вы свободны? – неожиданно для себя спросила Кейт.

– Ну, времени у меня теперь предостаточно. Я ведь безработный, – улыбнулся он.

– Позволите пригласить вас на обед?

– Не откажусь.

– Тогда ждите меня у выхода.

***

– Здесь рядом есть хороший ресторан – Montpeliano. Можем пообедать там, – сказала Кейт.

– Давайте, – согласился Диего.

В ресторане им предоставили уютный столик в углу. Они заказали красное вино Badia A Passignano от Antinori.

– Откуда вы родом? – спросила Кейт.

– Из Аргентины.

– Живёте с семьей?

– Да. У меня жена и дочке три годика.

– Простите меня. Я правда не хотела…

– Ничего. Бывает, – прервал её Диего, – иногда срываешься. Я тоже виноват.

– И что же вы будете теперь делать? – спросила Кейт.

– Искать работу.

Кейт не отпускало напряжение. Самоуверенность Диего, его манера держаться говорили, что он никогда и никому не будет подчиняться, и всё это придавало ему шарма. Его дерзость была очень сексуальной. Она поймала себя на том, что он ей нравится, но быстро отогнала эту мысль: «Я замужняя женщина, у меня есть муж, которого я люблю».

– Давайте завтра встретимся. Может, я смогу чем-то помочь?

– Спасибо. Я сам справлюсь, – резко ответил Диего.

– И всё же я настаиваю, – сказала Кейт.

– Вы всегда такая… настойчивая? – спросил Диего, пригубив из бокала и не сводя с неё глаз.

– Не всегда, – ответила Кейт и отвела глаза. Она чувствовала, что его взгляд её возбуждает.

– Ладно. Можем просто встретиться. Но работу я постараюсь найти сам, – опять резко сказал он.

– Может, я посоветую что-то, – возразила Кейт.

– Ты замужем? – спросил Диего, неожиданно переходя на ты.

– Да.

– А дети есть? – спросил он.

– Нет, – отрезала Кейт и попросила счет.

Рядом с Диего Кейт ощущала какую-то беспомощность. Он смотрелся так мужественно, так независимо, что было ясно: добиваться желаемого ему не привыкать.

С Майклом было по-другому. Он был надежен как скала. И чрезвычайно мудр. Она могла положиться на него в любой ситуации.

– Может, тебя подвезти? – спросила Кейт.

– Не надо. Пройдусь здесь по ресторанам, поищу работу, – ответил Диего.

Слегка запинаясь, Кейт попросила номер его мобильного:

– Я напишу тебе…

– Договорились, – ответил Диего.

И они попрощались.

Диего шёл и думал: «Вообще-то она ничего. Тоже мне, бунтарка… Укротить её будет несложно».

Глава 6

Весь вечер Диего не выходил у Кейт из головы. Даже Майкл заметил, что она чересчур задумчивая.

– Кейт, у меня деловая поездка послезавтра в Рим. Не присоединишься?

– Нет, любимый. Мне надо завершить кое-какие дела. Папа приболел, и всё на мне, – ответила Кейт.

– Что с ним? – забеспокоился Майкл.

– Простудился где-то.

– Слава Богу, ничего серьезного. Но мне будет тебя не хватать, – сказал он и обнял жену.

Утром Кейт проснулась и написала Диего: «Сегодня в два около выхода из Harrods, как вчера».

***

Диего прочел сообщение и пошел в душ. Луиза удивилась, почему он не торопится на работу. На что он придумал, что у него в два встреча насчет работы.

Она приготовила ему завтрак, но его последнее время подташнивало, и он выпил только кофе.

– Диего, тебе нужно показаться врачу, – сказала Луиза.

– Это, наверное, от нервов и переутомления, – ответил Диего и, войдя в комнату, достал из шкафа костюм, который надевал всего один раз – на свадьбу.

***

Кейт долго перебирала наряды и в итоге остановилась на элегантном платье от Chanel, облегающем фигуру, туфлях от Alexander McQueen и кожаной куртке от Burberry. Она заехала на работу, подписала кое-какие документы, взяла из сейфа 10 тысяч фунтов стерлингов, положила их в конверт и запечатала.

Кейт уже была в дверях, когда зазвонил мобильный.

– Кейт, ты куда пропала? – раздался в трубке голос Джанет.

– Извини, Джанет. Я была занята. Много работы.

– А я хотела в обед увидеться с тобой.

– Милая, прости, но папа простудился, и я допоздна пропадаю в офисе.

– Ну, может, завтра посидим все вместе? – спросила Джанет.

– Майкл утром улетает в Италию по делам на неделю. Поэтому давай после его приезда.

– Хорошо, подождём его. Ты постарайся выкроить часик, пообедаем на днях.

– Обязательно, дорогая, – ответила Кейт и положила трубку.

Она накинула куртку и поехала на встречу с Диего.

***

Моросил дождь. Диего стоял около выхода. Выглядел он весьма элегантно. Кейт посигналила, он подошёл и сел в машину.

– Привет.

– Здравствуй, – ответила Кейт.

– Богато живём. Первый раз сижу в «Бентли». Да-а-а… – протянул он, оглядывая салон.

Кейт смутилась.

– Ну, куда едем? – спросил Диего.

– Пообедаем. Ты какую кухню предпочитаешь? – поинтересовалась Кейт.

Диего рассмеялся.

– Я предпочитаю поесть. Мне разницы нет.

– Здесь, в Мейфейре, есть уютный французский ресторан Le Gavroche. Давай посидим там, – сказала Кейт.

Это был дорогой ресторан с исключительным выбором вин и сыров.

– Да. Вы, богатеи, знаете, где хорошо поесть, – говорил Диего, изучая меню.

– Как дочка? Выздоровела?

– Да. С ней все нормально. Переела сладкого.

– Я рада, что всё обошлось.

Они сделали заказ.

– Что у тебя с работой? – спросила она. – Есть что-то на примете?

– Нет. Найти работу не так-то легко.

– Мне так жаль.

– Хватит, Кейт. Ты ни в чем не виновата, – тактично ответил Диего.

– Ну, ничего, мы что-нибудь придумаем, – пообещала она.

– А где твой муж? Он не против, что ты общаешься с чужими мужчинами? Я бы такую жену ни на шаг не отпускал, – вдруг заявил Диего.

– Он бизнесмен. Всё время занят. Завтра уезжает в Италию. И он мне доверяет.

– Мм-мм. Женщинам доверять нельзя, – твёрдо сказал Диего.

– Это почему же?

– Да хотя бы потому, что ты сейчас обедаешь со мной.

Кейт засмущалась. «А ведь он прав».

– Чем займешься, пока он будет в Италии? – спросил Диего.

– Ничем. Буду работать, – ответила Кейт.

– Знаешь, а ты красивая, – неожиданно произнес Диего.

– Спасибо.

– Нет, серьезно. Ты очень красивая и… привлекательная. Я всегда наблюдал за тобой в кафе.

Кейт покраснела и сделала глоток вина. Она поверить не могла, что позволяет ему так с ней говорить, и поймала себя на мысли, что её это совсем не раздражает, скорее наоборот.

Диего чувствовал, что его тянет к Кейт. Он испытывал возбуждение рядом с ней и готов был наброситься на неё прямо здесь, в ресторане.

Сдерживался он с трудом, но решил: «Ну уж нет. Подождём, когда эта золотая рыбка сама приплывёт в мои объятия».

Опыту Диего в умении соблазнять женщин позавидовал бы любой сердцеед.

– Расскажи о себе, – сказала Кейт. – Где живут твои родные? Здесь или в Аргентине?

– У меня никого нет. Мои родители и сестра погибли в автокатастрофе. Меня вырастила бабушка. Мне было четырнадцать, когда она умерла, – сказал Диего.

Он рассказал Кейт, как всю жизнь боролся с тяготами, как голодал, с трудом зарабатывал себе на хлеб.

Кейт пришла в ужас. Это был мир, противоположный её миру. Она росла как принцесса, тогда как Диего старался выжить. Его рассказ тронул её до глубины души.

– Ладно, давай поговорим о чем-нибудь хорошем, – сказал Диего, заметив, что она погрустнела, и нежно взял её за руку. – Мне очень приятно, что ты меня пригласила, с тобой я забываю свои проблемы.

Кейт руки не убрала.

– Мне тоже приятно с тобой, – ответила она.

Диего поцеловал ей руку и отпустил. Потом он рассказывал смешные истории о женщинах, с которыми встречался, о своих друзьях. Кейт слушала и смеялась. Но в какой-то момент пришло осознание, что Диего многим женщинам разбил сердца. И это её почему-то пугало.

Кейт попросила счет.

– Ты где живешь? – спросила она.

– В Ноттинг-Хилле.

– Давай я подброшу тебя?

– Давай, – согласился Диего.

Всю дорогу они молчали, лишь иногда обмениваясь улыбками.

Когда они доехали, Кейт протянула ему конверт:

– Диего, я хочу возместить ущерб, который причинила.

– Нет, я не могу этого принять, – ответил Диего.

– Я настаиваю. Пожалуйста, позволь мне загладить свою вину. Ты ведь должен продержаться, пока найдешь работу, – убеждала его Кейт.

Подумав, Диего ответил:

– Только с условием – я верну всё, когда устроюсь на работу.

– Договорились, – улыбнулась Кейт.

– Пока, – сказал он и поцеловал ей руку. – Я позвоню, если не возражаешь.

– Нет, что ты. Звони в любое время. – И Кейт уехала.

Диего пошёл в сторону дома. По дороге он вскрыл конверт и обомлел: таких денег он никогда не держал в руках. Он готов был от радости прыгать на одной ножке, как мальчишка: «Боже, да этого нам хватит о-го-го на сколько! А сейчас в супермаркет!».

Он купил всё, что было необходимо, и то, что давно хотел, но не мог себе позволить.

Луиза раскрыла рот от удивления.

– Любимый, откуда это всё? – вопрошала она, заглядывая в пакеты.

– Мне дали аванс, – сказал Диего.

– Ты нашел работу?

– Да. Но пока временную, потом меня переведут в офис.

– А чем занимается этот офис?

– Биз-не-сом. Так, Луиза. Давай пусть всё получится, а потом я тебе расскажу – что, где, зачем.

Луиза согласно кивнула.

– Вечером мы идём ужинать в ресторан, – сказал Диего.

– Ура! – запрыгала Луиза, хлопая в ладоши.

– И это только начало, дорогая, – обнял её Диего.

– Я знала, что у тебя всё получится, – сказала Луиза, и они поцеловались.

Глава 7

Кейт постоянно думала о Диего.

– Кейт, – окликнул её Майкл.

– Что? – она словно очнулась.

– Я с тобой разговариваю, а ты где-то витаешь, – сказал Майкл, упаковывая вещи.

– Да нет. Просто задумалась. Что ты спросил?

– Может, на Рождество съездим в Дубай? Говорят, там очень красиво.

– М-м… Новый год в пустыне? Не знаю. Вот вернёшься из Италии, тогда и поговорим.

– Хелен с Ричардом собираются туда. Могли бы компанию им составить.

Ричард был старшим братом Майкла. Его жену Хелен Кейт не очень любила из-за её надменности.

– Ничего себе компания, – саркастически отреагировала Кейт.

Майкл улыбнулся.

– Твоя компания – это я, – прошептал он и стал нежно целовать её в шею.

Кейт не была настроена на секс, но не смогла отказать мужу.

***

Утром, проводив Майкла, она поехала на работу. Но у неё все буквально валилось из рук.

Она ждала сообщения от Диего, несколько раз проверяла телефон. Но, увы, он предательски молчал. Она злилась на себя и старалась не думать о нём.

К обеду напряжение Кейт достигло апогея, и, чтобы хоть как-то отвлечься, она позвонила Джанет и позвала её пообедать в итальянский ресторан Сarluccio’s на Бонд-стрит.

Джанет пришла раньше, Кейт опоздала из-за пробок.

– Прости, родная, – сказала она, целуя её в щеку.

– Ничего страшного. Я тут книгу купила для беременных, зачиталась, – ответила Джанет. – Как Майкл?

– Улетел утром. Как твой? Уже свыкся с ролью папаши?

– Дилан просто превзошел себя. Я даже не ожидала от него такого. Он целыми днями говорит о ребёнке.

– А как его отец? Дилан уже сказал ему? – поинтересовалась Кейт.

– Пока не успел. Но настроен очень серьёзно, говорит, что у отца нет выбора: только смириться и принять всё как есть, Джанет.

– Думаю, его отец тоже будет рад.

– Кейт, а ты не хочешь детей? – осторожно спросила Джанет. – Ты чего-то боишься? Помнишь, когда Дилан задал тебе этот вопрос, я заметила, что ты убегаешь от ответа. Почему? Мне-то ты можешь довериться…

– Не знаю, дорогая. Мне кажется, что беременность украдёт мою красоту, я стану толстой и неповоротливой. И жутко боюсь родов. Это ведь больно? – сказала Кейт и поняла, что переборщила: – Ой, Джанет, прости, прости. Ты не слушай меня, это все мои глупые фобии.

– Я думаю, Кейт, это просто твои страхи, которые ты внушила себе. На самом деле всё не так. Беременность – это не вечность, это всего лишь девять месяцев, а потом чудо – маленький комочек счастья у тебя на груди. И это прекрасно. Ты должна избавиться от своих страхов, – сказала Джанет.

– Да, знаю. Но пока я не готова. Буду работать над собой.

Джанет подметила, что Кейт какая-то напряжённая. Она всё время заглядывала в телефон.

– Звонка ждёшь?

– Майкл обещал позвонить.

Но Джанет показалось, что Майкл здесь ни при чем.

– Как ты чувствуешь себя? – спросила Кейт.

– Пока держусь. Но токсикоз уже начал приходить в гости по утрам, – пошутила Джанет.

– Ну, это нормально.

– Чем займёшься, пока Майкл в Италии? – спросила Джанет. – Забегай к нам, если будет скучно по вечерам.

– Да. Конечно. Обязательно.

– Ну всё, родная. Я на работу, – сказала Кейт.

– Не пропадай, – попросила Джанет.

«С ней определенно что-то не так, – заподозрила Джанет. – Это не моя Кейт, какая-то она дёрганная. Она всегда откровенничала со мной. Нет, что-то здесь не то».

Кейт решила не идти на работу: «Пойду лучше домой, посмотрю какой-нибудь фильм. Иногда так хочется побыть одной. Просто необходимо».

Дома она заварила себе кофе и уютно устроилась на диване. Зазвонил мобильный. Кейт вскочила. Это был Майкл.

– Любимая, ты как? Извини, был на встрече, вот только вырвался.

– Всё хорошо, дорогой. Я дома. Валяюсь на диване, – ответила Кейт.

Они недолго поболтали о делах.

– Я очень скучаю по тебе. Мне тебя не хватает, очень, – сказал Майкл, прощаясь.

***

Диего весь день провёл с семьей. Они устроили пикник, а вечером сходили в ресторан. Моментами он думал о Кейт, но писать ей не хотел: «Пусть немного соскучится».

Вечером, уложив Сьюзен спать, он и сам задремал.

Кейт прождала весь вечер и уснула на диване.

В полночь она пробудилась, выключила телевизор, проверила ещё раз телефон – пусто и, вздохнув, побрела в спальню.

Глава 8

Диего проснулся поздно. Давно он так долго не спал. «Господи, как же хорошо, когда можешь позволить себе спать сколько угодно и не торопиться на работу», – думал он, сладко потягиваясь.

Луиза готовила завтрак. Диего редко завтракал дома, потому что всегда опаздывал на работу, но сегодня он не отказал себе в этом удовольствии. И хотя его подташнивало и во рту ощущался неприятный привкус, причем в последнее время почти постоянно, он выпил кофе, съел пару тостов. И вспомнил о Кейт.

Он взял мобильный и долго думал, что же написать, и в конце концов решил не писать.

Кейт была дома. Она проснулась поздно и опаздывала на работу. По дороге она думала о Диего: «Почему он не звонит и не пишет?»

Она взяла мобильный и сама написала ему: «Привет. Как поживаешь?».

***

Диего лежал на диване и смотрел телевизор. Вдруг пришло сообщение, на его лице заиграла довольная улыбка: «Ну вот, рыбка сама приплыла ко мне».

«Все время думаю о тебе», – ответил он.

Кейт прочитала сообщение, и её сердце забилось чаще.

«Боже мой, что я делаю!» – сказала она себе и отшвырнула мобильный.

Диего ждал ответа. Не дождавшись, набрал: «Может, проведем день вместе?».

Кейт получила сообщение, когда уже входила в офис. Она остановилась, мысли вихрем закружились в голове, перед глазами возникло лицо Майкла, но сердце твердило одно: «Соглашайся».

«Ну что такого в том, чтобы провести день с другом?! Мы ведь просто друзья… Ну ладно, просто хорошие знакомые», – говорила она себе, вернее, своей совести, и уже сама верила в свой самообман. И прежде чем зайти в кабинет, она написала: «Можно».

«Тогда в пять около выхода Harrods, как всегда», – не замедлил он с ответом.

«Договорились», – ответила Кейт.

В предвкушении встречи она с трудом совладала с собой.

– Вы сегодня неотразимы, миссис Кейт, – сказала секретарша.

– Благодарю. Партнёры прибыли?

– Ваш отец в офисе, он договорился с ними встретиться позже, – ответила секретарша.

– Как поживает моя принцесса? – спросил мистер Дэвид, заходя к ней, и обнял её.

– Замечательно. Я беспокоилась о тебе, отец. Но ты такой упрямый – так и не позволил мне навестить тебя, – ответила Кейт и поцеловала его.

– Все нормально, Кейт. Как Майкл?

– Ничего, на переговорах в Италии.

– Поужинаем вместе?

– Папа, мне так жаль, но сегодня меня пригласила Джанет. Прости.

«Вот и первая ложь», – мелькнула мысль, которую Кейт тут же отогнала.

– Ничего, доченька, можно и завтра.

– Завтра мы ужинаем вместе, даю слово, – сказала Кейт и радостная выбежала из кабинета.

«Давно я не видел её такой счастливой», – подумал мистер Дэвид.

***

Кейт словно летала, она себя такой раньше не помнила. Но даже себе она боялась признаться, что, вероятно, влюбилась.

Она решила переодеться перед встречей с Диего.

Перебрав почти весь гардероб, надела джинсы, рубашку и кроссовки. Села за руль Range Rover Vogue и отправилась на встречу.

***

Диего уже ждал её.

Он сел в машину, пристегнул ремень, поцеловал Кейт в щёчку:

– Классная машина, просто мечта. Слушай, ты что, их коллекционируешь?

Кейт смутилась, ей опять стало неловко от реакции Диего на её богатство, она чувствовала вину от того, что он беден и лишён того, что у неё было с детства.

– Куда поедем? – спросила она.

– Куда пожелаешь. Но если честно, хочется покоя, уединения где-нибудь подальше от городской суеты, – сказал он.

– У нас есть загородный дом, там красиво и спокойно. Можем взять с собой еду и отдохнуть там, – предложила она.

– Отличная идея, едем к тебе. А где это? – спросил он.

– В графстве Суррей.

– Ну понятно, где же ещё?.. – сказал Диего с сарказмом.

Это был особняк с участком земли в несколько гектаров, с ландшафтным садом, теннисным кортом и бассейном. Диего молча разглядывал дом – такое он видел только в кино. Он был расстроен: ему никогда так не жить.

Кейт разожгла камин и пошла на кухню.

– Да-а-а, красивый дом. А кто за ним присматривает? – спросил Диего.

– Обслуживающий персонал, они живут отдельно, в небольшом домике в другой части сада. Прислуга – у себя в комнате, – ответила Кейт.

– Ну для меня даже их небольшой дом – дворец роскошный, – сказал он и стал помогать Кейт разбирать пакеты.

Они поставили пиццу в микроволновку, разложили салаты, закуски. Диего откупорил бутылку.

Они пили вино, и Диего рассказывал смешные истории, которые случались в кафе. Кейт смеялась до слёз. Они поели и открыли вторую бутылку вина. Кейт чувствовала, что у неё приятно кружится голова, – то ли от выпитого, то ли от близости Диего.

Диего был возбужден. Они пересели на диван, и он сел близко к Кейт, взял её за голову и притянул к себе. Он начал языком ласкать её лицо, его поцелуи становились всё настойчивее, всё требовательнее. Она пыталась отстраниться, но противиться себе уже не могла и позволила ему стащить с себя джинсы. Он целовал её грубо, кусая и делая ей больно.

Зазвонил мобильный. Кейт резко оттолкнула Диего.

– Да, Майкл. – Она старалась сдержать участившееся дыхание.

– Привет, любимая. Что делаешь? – спросил он.

– Я, я… – Кейт была в замешательстве.

Диего подошел к ней сзади и разорвал трусики, нагнул её над диваном и овладел ею грубо, жёстко, проникая всё глубже и глубже.

Майкл был на линии:

– Алло, Кейт. Я не слышу тебя…

Она выключила телефон, утонув в страстном безумии.

***

Кейт кричала и извивалась в руках Диего, а он брал её так, как ему нравилось, то резко, до боли, то отпуская её, словно давая ей чуть-чуть передохнуть, но она не хотела отпускать его из себя и молила взглядом не останавливаться, кусала ему пальцы, и он снова входил в неё. В какой-то момент их тела слились в унисон, извержение его вулкана – с ливнем её неземного наслаждения.

Спустя какое-то время Кейт встала и, пошатываясь, побрела в ванную. Там она долго смотрела на себя в зеркало: «Господи, что я наделала, что?».

Ноги у неё задрожали так, что она схватилась за край ванны, чтобы не упасть. Она приняла душ, надела футболку.

Диего лежал на диване в одних трусах и курил.

Он взял Кейт за руку, посадил себе на колени и прошептал на ухо:

– Ну всё. Теперь ты у меня всегда будешь иметь погорячее.

Кейт молчала. Она не могла понять себя, но была без ума от того, что он с ней делал, она желала ему подчиняться.

Они заварили чай и, укутавшись в пледы, пили его на террасе под звуки дождя, шуршавшего по листве. Потихоньку Кейт начала приходить в себя.

Вдруг она вскочила

– Телефон, боже мой, телефон!..

Она побежала в дом, схватила мобильный, включила его дрожащими руками и набрала Майкла.

– Кейт, – практически сразу после соединения раздался голос Майкла, – куда ты пропала? Я звоню, у тебя телефон отключён.

– Прости, дорогой. У меня зарядка села.

– Я так беспокоился и хотел уже звонить твоему отцу, – облегчённо выдохнул Майкл.

– Извини, – сказала Кейт.

– Я жутко по тебе скучаю. Ещё целых пять дней без тебя, – говорил Майкл.

– Я тоже скучаю по тебе, – ответила она, испытывая непреодолимоё чувство вины и стыда.

Диего стоял сзади.

– А у тебя хорошо получается, – съязвил он, когда она дала отбой.

– Что именно? – спросила Кейт.

– Спать с одним, а скучать по другому.

– Я первый раз изменила мужу. Наверное, это вино ударило в голову. – Кейт опустила глаза.

– Ты хочешь сказать, что во всём виновато вино и что ты меня не хотела? – спросил Диего, подходя к ней сзади и просовывая одну руку под футболку, а на другую наматывая её волосы, заставляя запрокинуть голову. – Значит, вино, – говорил он, лаская её шею языком.

– Нет, вино здесь ни при чем, я сама хотела тебя, – прошептала Кейт.

Они занимались любовью бесконечно, и в пламени страсти, казалось, сплелись их души. Потом они говорили бесконечно ни о чем и обо всём.

Диего выпустил на свободу ту Кейт, о существовании которой она даже сама не подозревала.

Глава 9

По возвращении домой Кейт долго стояла под душем, словно стараясь горячей водой смыть со своего тела все воспоминания этого дня.

Ей стало немного легче, она, заварив зелёный чай, завернулась в халат и устроилась на диване. Она беспрерывно думала о Диего и о том, что произошло. Ей это всё казалось сном.

«Я не могу так поступать с Майклом. Надо прекратить, пока не поздно, – пыталась Кейт внушить себе. – Но я не могу, не могу, это выше моих сил», – стонала она.

Диего прислал сообщение: «Всё время думаю о тебе. Как мне быть?» – спрашивал он.

В Кейт словно вдохнули жизнь.

«И я думаю о тебе», – ответила она.

«Увидимся завтра?»

«Завтра у меня ужин с отцом».

«Может, после ужина? Проведём ночь вместе», – предложил Диего.

«Хорошо», – ответила Кейт.

«Я безумно счастлив. Спокойной ночи», – написал Диего и прислал эмодзи-поцелуй.

Диего лежал на диване и думал о Кейт. Она ему очень нравилась, секс с ней был похож на шторм в океане.

Но он любил Луизу, и ему было не по себе от своего предательства.

«Я должен найти работу, мне надо содержать семью, – размышлял он. – Но ведь Кейт не помеха этому. Она дала мне почувствовать запах дорогой жизни, и от этого меня тянет к ней ещё сильнее. Может, благодаря ей и добьюсь чего-то».

Решив дилемму, Диего встал с дивана, но вдруг пошатнулся, у него закружилась голова, его затошнило. Он снова сел.

– Диего, что с тобой? – воскликнула Луиза и подбежала к мужу. – Тебе плохо? Обещай, что завтра же пойдешь к врачу.

– Хорошо, милая, обещаю, – ответил Диего.

«Луиза права, к врачу мне точно пора», – думал он, засыпая.

А Кейт мечтала о предстоящей ночи, мысли о Диего будоражили и возбуждали.

«Майкл ничего не узнает, – успокаивала она себя. – Это всё временно, это скоро пройдет».

***

Среди ночи Майкл вскочил, его трясло как в лихорадке, он был весь в поту.

Майкл распахнул окно. Лицо обдало прохладой. Вид из номера «люкс» престижного отеля открывался великолепный. Тихо. Город спит. «Господи, что это за кошмар?!» – подумал он.

Ему приснилась Кейт. Она стояла на краю обрыва. «Кейт, Кейт, остановись! Не смей!» – кричал он во сне, пытаясь добежать до неё и спасти. Он вроде бы бежал, но не двигался с места, а Кейт не слышала его. Последнее, что он помнил, как она шагнула в туман, клубившийся над обрывом.