История Марго

Каково же было моё удивление, когда, дочитав книгу «История Марго», я узнала, что это писательский дебют Санаэ Лемуан. Настолько мастерски, зрело написана история 17-летней девушки, да ещё и от первого лица. Каждый из героев этого романа вызывает одновременно и жалось, и неприятие. В первую очередь, жалко главную героиню, Марго. На момент рассказываемой ею истории она находится в достаточно сложном возрасте юношеского максимализма. Подростки обычно очень жестоки, вот и Марго совершает один за другим жестокие поступки по отношению к родителям и к друзьям. С какой целью? Да уж, конечно, не для того, чтобы причинить душевную боль. Просто ей не хватает внимания от матери-актрисы и папы-политика, которые к тому же ещё и не живут вместе. Она вроде бы завидует белой завистью идеальным, на первый взгляд, отношениям своих старших друзей, ей хочется такого же взаимопонимания с близким человеком. Она отталкивает единственную настоящую подругу, постоянно придумывая отговорки. Да, Марго постоянно совершает ошибки, и вроде бы это нормально, ведь от ошибок никто не застрахован. Только вот цена ошибок Марго слишком высока. Руководствуясь эгоистичными желаниями, Марго забывает об ответственности за свои слова и поступки. Она забывает о том, что у любого действия могут возникнуть такие последствия, которые уже никак не исправить. Можно, конечно, попытаться оправдать героиню тем, что ей не повезло с родителями, что ей не хватило в детстве родительского тепла. Только вот рядом с ней автор изображает персонажей такого же возраста и тоже со своими проблемами, которые, однако, не рушат всё на своём пути.

Родителей не выбирают. Это божественная лотерея, и Марго доставшимся ей раскладом была не особо довольна. Папа - известный политический деятель - приходил редко, мама была увлечена работой на театральных подмостках. Недостаток внимания Марго пыталась компенсировать любознательностью и размышлениями. Девочка рано поняла, что они - папина вторая семья, нелегалы брачных уз, адепты запретной любви без штампа в паспорте и прочерком в свидетельстве о рождении. И если мама сделала свой выбор осознанно, то Марго пришлось принять статус незаконнорожденной по умолчанию.Годы шли, и Марго все меньше устраивала роль “невидимки”. Взрослея в искаженной реальности, где встречи с отцом проходили украдкой и ждать их приходилось по несколько недель, Марго убедила себя, что, если выпустить правду на свободу, она разрубит Гордиев узел из многолетней лжи, и тогда отец сможет присутствовать в ее жизни в полном объеме, призная их родство перед Богом и людьми. При всей своей эрудированности в вопросах отношений Марго оставалась наивной и незрелой, витая в облаках и не умея просчитать очевидные последствия огласки их личной жизни. Правда должна была обернуться катастрофой. Так и вышло.«История Марго» - роман о том, с каким трудом человек расстается со своими иллюзиями, как отчаянно готов цепляться за них, придумывая оправдания любым поступкам. Марго обожала отца и хотела верить, что это взаимно. Она утешалась этой мыслью, когда на фоне жизни со сдержанной на внимание и ласку матерью, создавала в голове его идеальный образ. Эталон родителя, который принадлежал бы ей без остатка и оговорок. По праздникам и будням. Сердцем и душой. 24/7. Дети из полных семей часто устают от родительской заботы и тяготятся ей, но у Марго была её хроническая недостаточность. Фантазии об идеальном папе глубоко проросли в ее сознание и расставаться с ними было больно.Под первым слоем романа про деформированное взросление и наследственную склонность к вранью, Санаэ Лемуан с французской изящностью оставила напутствие: женщины по отношению друг к другу, как правило, хищницы. С ними не следует терять бдительность и осторожность.И главное - не верь словам, смотри на поступки и делай выводы.

О дебютном романе Санаэ Лемуан я узнала благодаря MyBook и была заинтригована темой взаимоотношений мать-дочь. Я впервые слушала такую неспешную историю с интересом, наслаждаясь слогом и атмосферой, которые создает автор.Для меня «История Марго» - это прежде всего книга о нелюбимых дочерях, которые, вырастая, пытаются взаимодействовать и выстраивать свою жизнь на основе опыта и знаний, которые в них заложили родители. Марго, Анук, Брижит - думаю, каждый читатель узнает себя и свои отношения с матерью в этих героинях. Будучи лишенными материнской любви, мы выбираем независимость или привязанность, и неизбежно совершаем ошибки своих матерей.Так, я узнала себя в Марго, поэтому с особой теплотой и сочувствием отношусь к этой героине. С Анук, матерью Марго, я ассоциирую свою бабушку и благодаря раскрытию её (Анук) отношений с матерью стала лучше понимать причины тех или иных поступков своего близкого человека. Как персонаж со своей историей и небольшим развитием в конце, Анук мне понравилась.Честно говоря, я ожидала другого финала, но сделанные Марго открытия мне кажутся логичными и достойными развития ее персонажа. Сейчас, мысленно возвращаясь к роману, понимаю, что мне было мало и очень хотелось бы почитать продолжение о новых приключениях и открытиях, но уже не маленькой и наивной девочки Марго, а разумно мыслящей девушки.

Есть в мире истории, с которыми вы едва ли почувствуете родство и найдете точки соприкосновения. Люди, написавшие их, могут размышлять на довольно пространные и даже универсальные темы, но все-таки не каждому писателю удастся задеть струны читательской души. И вообще: что из себя представляет произведение, способное психологически воздействовать на читающего его человека, какими качествами должна обладать такая книга?«История Марго» маловероятно придется по вкусу большинству читателей. Этот специфичный роман — своего рода исповедь, только не в классическом понимании этого определения. Марго, главная героиня, просто подросток, которую от тысячи таких же, как она отличает только родство с известным политиком: она его внебрачная дочь, результат супружеской неверности. И поступки ее, как положено почти любому юному взрослому, не всегда логичны, чаще импульсивны, из-за чего она решается обнародовать тайну.Если думать о смысле книги, об общем посыле, о ее морали, то я сразу скажу: как и в «Здравствуй, грусть!», на которую без конца ссылается Марго (в книге много отсылок на этот роман), у меня не получилось увидеть и сформулировать что-то более-менее вразумительное. О чем эта книга? Она о жизни, причем о прекрасной, эстетичной — которая впрочем стала незаметной обыденностью для граждан страны — жизни во Франции, о странных поступках, которые мы совершаем в угоду нашим худшим сторонам, в угоду эгоизму и мщению. Наверное, Санаэ Лемуан хотелось сделать детско-родительские отношения центральной темой произведения, но я не считаю, что у нее это получилось: да, читая, мы видим, что у главной героини проблемы в общении с матерью, потому что она не то чтобы желанный ребенок; тем не менее, отец любит ее. Но полноценного раскрытия это темы я здесь не заметила: просто вводные данные, разве что концовка немного разложила в моей голове впечатления и помогла понять, что же я все-таки чувствую к этой истории — именно в самой последней главе накал в отношениях между Марго и ее родителями потихоньку снижается, даже хотелось всплакнуть от того, что все разрешилось именно так.Несмотря на вышесказанное, я все равно смогла оценить искренность чувств главной героини и понять ее переживания, к тому же чем больше времени проходит, тем более естественной кажется реакция Марго на сложившуюся в ее семье ситуацию: конечно, ребенку хочется быть признанным, ей хочется быть на правах первого, главного и, возможно, единственного любимого чада своего отца. А вместо этого она живет в тени, носит фамилию матери, встречается со своим папой втайне — это вина и ответственность исключительно взрослого человека, который решил, во-первых, предасть свою беременную жену, во-вторых, сделать своего внебрачного ребенка несчастным. Многим это может показаться высасыванием из пальца, но боже, разве вам в юном не казалось, что ваши проблемы — это конец света? Могу с уверенностью сказать, что «История Марго» мне больше понравилась, чем нет, потому что это произведение сочетает в себе невероятную атмосферу Франции и быта в этой стране, невероятно легкую для восприятия, но я бы даже сказала элегантную и утонченную манеру письма и конечно множество событий, которые заставят пытливого человека рассуждать о своей жизни. Роман вызывал у меня самые разные эмоции, он побудил меня много-много думать и размышлять, а я ценю в книгах именно это.

И я вижу ее
И теряю ее
И скорблю
И скорбь моя
Подобна солнцу в холодной воде."История Марго" - книга предельно французская, проникнутая духом Джейн Биркин и Франсуазы Саган. О Биркин сейчас не только в формате косвенного некролога, просто совпало - в день ее смерти я читала о девушке, которую прямо сравнивают в тексте с Шарлоттой Гензбур: не настолько ошеломляюще красива, и харизматична как мать, но умна, очаровательна и безусловно талантлива.А на сравнение со "Здравствуй, грусть" Саган обречен всякий дебютный роман француженки о молодой девушке, болезненно зависимой от отцовского одобрения и имеющей достаточно досуга для плетения разрушительных интриг. Уточнять, что сравнение будет не в пользу дебютантки излишне. Что до французскости, то ее фирменные черты: 1.большой удельный вес любви в физической ипостаси; 2.серьезный интерес к приготовлению-поглощению еды; 3.некоторая доза депрессии - обязательны для современной французской литературы.О гастрономической составляющей - для того, чтобы уяснить космическую разницу между отечественным и французским национальным менталитетом, достаточно прочесть любой современный французский роман (почему бы не этот), обращая внимание на то, как в нем готовят, поглощают еду и говорят о ней. Французский автор непременно упомянет качество продуктов, текстуру всех слоев, послевкусие, приправы, всевозможные оттенки вкуса основного блюда и гарнира, в то время, как в русских книгах пищу просто едят, в лучшем случае ограничиваясь характеристиками в диапазоне "вкусно-невкусно".Единственный у нас, кто исповедует условно французский подход - Веркин, и это так неожиданно, так вне привычных компетенций, что порой даже преданный поклонник его прозы ворчит про себя: "Чего выделывается?" В некоторых вопросах, где французы академики, мы первоклашки, и это не низкопоклонство перед условным Западом, а констатация, от которой закономерен переход к теме "почему героиня Санаэ Лемуан такая бесячая". Потому что для большей части проблем занимающих в ее пространстве колоссальное место, в нашем словаре не придумано обозначений.Марго живет с мамой, знаменитой театральной актрисой Анук, которая родила ее поздно, воспитывает без особых сантиментов и - по крайней мере внешне - на первое место ставит работу. А работает она действительно адски много, совмещая театр с преподаванием. Папа в их маленькой семье приходящий, он политик "из низов", чья карьера пошла в гору в последнее десятилетие и у него есть семья: жена и двое сыновей старше Марго. И в этом тоже разительное отличие французских реалий от наших - ни дворцов и яхт, ни исторических особняков в центре Парижа для сдачи в аренду за миллионы евро отец Анук не дарит. У них достойный, но скромный быт в приличной квартире, на которую мама заработала и содержит сама, А Марго не из золотой молодежи, хотя конечно не в нужде, и какие-то хорошие подарки папа ей делает.Но она хочет, чтобы отец официально признал ее, это важно ей в первую очередь потому, что статус ничьей дочери, героиня воспринимает как "девочка-которой-стыдится-собственный-отец". Юные максималисты видят мир в черно-белой гамме - полутона и оттенки приходят много позже, если вообще приходят. А тут еще случилось так, что папа во время проведенных с ней выходных в Нормандии пообещал, что впишет себя в ее метрику. В понятии Марго это все изменит, она ждет, ничего не происходит, и тогда девушка делает ужасную глупость. Я не буду пересказывать, вы прочтете и составите представление обо всем сами.Я только хочу сказать, что приступая к чтению этой по-настоящему хорошей книги о бремени родительства и подвиге материнства, стоит чуть поменять угол зрения, перенастроить восприятие в сторону условной реалии "французские дети не плюются едой". "История Марго" того стоит.

Это, наверное, тяжело, когда родители скрывают факт твоего существования.Не совсем представляла, чего ожидать от книги, но в основном фантомовские истории меня увлекают, если они написаны на английском языке и авторы их из Америки и Великобритании, за редкими исключениями.
Анонс и аннотация меня соблазнили, и несмотря на дороговизну, книгу я приобрела. И не прогадала. Это чудесная летняя драма о взрослении, страхах и тоске по отсутствующему отцу.
Именно она заставляет Марго совершить поступок, изменивший жизни нескольких людей. А после - ещё один. Об обоих она будет сожалеть, но что сделано, то сделано.Сложные отношения с матерью ("Мать не подружка"), которая тоже, можно сказать, в основном отсутствует в жизни героини. Предоставленность самой себе. Желание быть значимой, важной в чьей-то жизни. Заигрывания со взрослыми людьми, которые способны раздавить - на то они и опытные взрослые.
Мне интересно, что станет с Марго дальше, как сложится её жизнь. Какой отпечаток этот год оставит на её судьбе? Можно только гадать.А ещё тут довольно много еды, иногда простой, реже изысканной. По мере чтения я периодически испытывала чувство голода. Несите мне свежие багеты! Несите то, чем можно их намазать! Несите аппетитные спагетти с соусом и белым вином, я всё съем и попрошу добавки и буду благоухать теплом и чесноком.Вся книга - изящный оммаж Франсуазе Саган и её знаменитому роману "Здравствуй, грусть". Тот же возраст героинь, те же довлеющие над ними экзамены, те же попытки манипуляций со взрослыми, то же чувство сожаления после.

Несмотря на ничем не примечательный сюжет, я никак не могу назвать эту историю проходной. Главным образом из-за главной героини Марго и той буре эмоций, которую у меня вызывал ее персонаж при чтении: от сострадания до отвращения.Автору удалось очень метко и многогранно описать внутренний мир Марго. В первой части она представляется читателю как никому не нужный ребенок, рано выросший и рассудительный, который пытается найти себе место в этом мире. Во второй части книги мы видим наивного глупого подростка, спотыкающегося на каждом шагу о собственный горький опыт. А на самом деле, Марго - эгоистичная поверхностная девушка, она с легкостью вешает ярлыки на друзей, родителей, судит их за поступки, критикует и осуждает мать, врет подруге, при этом считает себя самой умной и всегда во всем правой.Мне было непонятна одержимость главной героини испортить жизнь отцу ради своих прихотей, учитывая ее взрослый возраст. В ее жизни все было неплохо, родители ее любили, но ей хотелось большего. Она считает что ей все можно, потому что она особенная - дочь известных родителей. Ее все оберегают как хрустальную вазу, но она этого явно не заслуживает и даже не замечает.Он мог бы быть зятем знаменитого Алена Робера, мог бы еще многого добиться в политике. Но как его теперь запомнят? Как человека ведущего двойную жизнь 20 лет. Это последний факт, который люди прочитали в его некрологе. Он стер все предыдущие достижения. Я предала его.Существенным минусом для меня стало затянутое начало, слишком долго автор раскрывала героев, но в середине я прониклась историей. Мне было интересно следить за динамикой сюжета после публикации новости журналистами, понравилось, как автор раскрыла сексуальность главной героини и ее необычную привязанность к взрослой женщине. Я тяжело переживала разочарования и предательство Марго.А концовка просто сразила меня наповал. Я давно не читала таких книг, где все не то, чем кажется, где образы героев меняются на 180 градусов, все персонажи вызывают море разных эмоций, а все чтение похоже на эмоциональные качели.

Когда тебе 16, у родителей появляется странный статус. С одной стороны, это родные и любимые люди, чьи привычки и манеры ты впитала в себя. Ты - это и есть они. С другой стороны, начинается отторжение и неприятие некоторых моделей поведения. Хочется изменить мир, и начать именно со своих родителей.Марго Лув родилась в семье известной театральной актрисы и политика. Правда, папа у нее «тайный». Он часто приезжает и проводит время с дочерью и любимой женщиной, только об этом нельзя никому говорить. Но однажды наступает момент, когда скрывать и терпеть навязанную роль второго плана сил не остаётся.Что-то многовато становится французской литературы в моем списке прочитанного. Самое удивительное: мне нравится! Всегда считала, что у нас с французами очень разный менталитет, и эта разница мешает мне полюбить их литературу. Однако Санаэ Лемуа щелкнула меня по носу.Почему-то «История Марго» срезонировала. Мне не близка ситуация, в которой пришлось расти девочке, мне не всегда были понятны ее мотивы, однако Лемуа погружает читателя с головой в мир своей героини, и было несколько моментов, когда я читала ее мысли и думала: «Ну как так, это же именно то, что я иногда ощущаю тоже». Это удивительное совпадение чувств с человеком из чуждой страны могло бы примирить меня с чем угодно. Однако здесь и примирять не стоит, всё и так отлично.Считаю, что роман Лемуа практически идеален. В нем всё хорошо: несколько пластов раскрытых тем, харизматичные герои, такая понятная в своих желаниях Марго. И та самая меланхоличная с легкой грустью французская атмосфера. Идеально.

Мы как змеи. Всю жизнь мы сбрасываем свое прежнее "я", как старую кожу. Мы всегда меняемся и никогда не остаемся прежними. Ничто, даже ужасное потрясение, не может поглотить нас полностью.⠀
Как же отверженно дочь любила своего отца. Подмечая мельчайшие детали его жизни в моменты его присутствия в ее. Это было не редко, но и не часто. Но казалось, что она знает о нем такое, о чем даже жена с сыновьями не догадываются. И мы это увидим из интервью. С какой теплотой и любовью будет сказано каждое слово. Она хотела признания, открытой любви от папы, чтобы все знали, что она у него тоже есть.
⠀
Но получилось все не так, как хотелось Марго. Однако, сложившаяся ситуация заставила ее посмотреть на мать другими глазами, увидеть в ней женщину любящую свою дочь, но так, как она это умеет, а не как делают другие матери. Марго вновь увидит маму, поймет как она ее любит и даст им обеим шанс на прекрасное будущее.
⠀
Не смотря на такую глубокую сюжетную линию, мне не хватило эмоциональности, все шло ровно, без всплесков, я бы даже сказала суховато. Я всегда за эмоции, а тут их не случилось.
⠀
Однако, все же история учит, что нужно уметь ценить то, что у тебя есть, потому что в один момент этого может не быть. А такое явление как любовь отца, матери — оно априори с тобой, нужно это увидеть и почувствовать.Люди прощают только в том случае, если не переживали настоящих трудностей или если им не хватает смелости дать отпор.