Читать онлайн Саботаж бесплатно

1)

– Продитор, кого ты привел к нам сюда? – Традиторе

– Мои люди нашли этого зайца в грузовом отсеке. – Продитор

– Пф… Ради такого Совет созывать. – Хаин

– Как тебя зовут, зайчик? – Традиторе

– Я Панту, работник космодрома 3 разряда. Куда я попал? – Панту

– Это космическая станция "Единство". Далековато от космодромов будет. – Традиторе

– Надо решить, что с ним делать. – Продитор

– И что же ты предлагаешь? – Традиторе

– Отправить обратно. – Продитор

– Не знаю, как он умудрился без подготовки и оборудования выжить во время перелета. Но даже вместе с ними, согласно статистике, 38% не может пережить транспортировку. Я не пытаюсь описать расчёты огромных затрат, которые потребуются для обратного запуска шаттла с функционированием всех систем жизнеобеспечения. Проще, дешевле и эффективнее выбросить парня в космос. Помнится, что ты одного уже недавно выбросил, Продитор. – Традиторе

– Вы хотите меня убить?! Я же не сделал ничего плохого. – Панту

– Ты пробрался на космическую станцию. Мне не известны мотивы. Только добра от тебя не жди. – Продитор

– Ты в каждом видишь засланца Инимикуса. Не удивлюсь, что ты при виде своего отражения вздрагиваешь, пытаясь вычислить коварный план врагов. – Традиторе

– Отставлять его здесь – безрассудство. Если этот человек не из запрещённой организации "Инимикус", то он всё равно не имеет достаточной квалификации для работы на станции. А расходы на транспортировку куда меньше, чем на его пожизненное содержание. Как начальник отдела безопасности, я настоятельно рекомендую решить эту проблему. – Продитор

– Звучит довольно кровожадно. Думаю, если бы ты до сих пор оставался главой Совета, возможно тогда бы мы без суда и следствия убили бедолагу. А ты что думаешь, Хаин? Может быть нам взять новобранца на место Корбана? – Традиторе

– Я ничего не думаю. Мне посрать. – Хаин

– Так и запишем, что воздержался. – Традиторе

– Простите, что задержался. Нужно было заправить хранилища кислорода. Что я пропустил? – Зрадце

– Ты как раз вовремя, Зрадце. Тут такое дело… Сотрудники отдела безопасности обнаружили гостя в грузовом отсеке. Мы как раз решали, что с ним делать. Вариантов не много. Самый рациональный выбросить его в космос. Тем более, что Продитор рекомендует в целях безопасности избавиться от угрозы. Вот так в общих чертах. – Традиторе

– Я предложил отправить этого человека обратно на тот самый космодром, с которого он прибыл. Убийство я не предлагал. – Продитор

– Каким образом он смог попасть на станцию? – Зрадце

– Я случайно, правда случайно. Я никакой не Инимикус. Я не знал, что прилечу на космическую станцию. – Панту

– Не знал?! Нет, ты знал и хотел. Ты пробрался на грузовой шаттл станции "Единство", спрятался и переждал осмотр, а возможно и подкупил тех людей, которые его проводили. Затем ты нашёл спец. отделение для транспортировки живых грузов и проник туда, кроме того ты смог взломать систему шаттла и запустить системы жизнеобеспечения в данном отделении, а потом изолировал его от остальной части шаттла. Уважаемый Совет, разве такую операцию мог бы провести обычный работник космодрома 3 разряда? Разве можно было сделать это абсолютно случайно? – Продитор

– Браво, браво! Я восхищён прекрасной обвинительной речью. И даже Хаин проснулся и открыл глаза. Теперь настала твоя очередь, Панту. Вот видишь того высокого защитника справедливости, представь, что только от него зависит твоя жизнь. Действуй. – Традиторе

– Традиторе, к чему такой спектакль? Проголосуем и всё. Хватит заниматься ерундой. Мне за сверхурочные часы работы в Совете на приплачивают и работы не сбавляют. – Хаин

– Я не могу доказать, что невиновен. К тому же кое в чём есть моя вина. – Панту

– Продолжай. – Зрадце

– Понимаете, несколько месяцев назад я познакомился красивой молодой женщиной. Откуда я мог знать, что она замужем? Она ничего не сказала. – Панту

– Хаин прав. Мы зря теряем время, слушая эту чушь. – Продитор

– Это не чушь, а человеческая драма. – Традиторе

– Высосанная из пальца и не относящаяся к теме. – Продитор

– Эта женщина была связана с Инимикусом? – Зрадце

– Нет, нет, вовсе нет! Просто её муж узнал о нас. Он звонил, угрожал, а потом отыскал меня на работе. Я сбежал, просто сбежал и спрятался. Когда я попробовал выбраться обратно, не смог. Вы говорите про шаттл, про то, что я взломал его. Да, я нашёл панель управления, хотел открыть его, но не знал как. Я нажимал на кнопки, а потом что-то загромыхало. Меня начало кидать в разные стороны, било об стенки шаттла, стало нечем дышать. Шум усилился. Мне показалось, что заднюю часть корпуса шаттла оторвёт. Тогда я попробовал добраться по какому-то лазу в переднюю часть. Там было мало места, мало воздуха. Я потерял сознание. Когда очнулся, ваш шаттл уже был на станции, он был открыт. Я вышел, не зная где я. Пытался найти людей, найти любую помощь. Понимаете? Я случайно оказался здесь. Я говорю правду. – Панту

– Довольно! Если ты и правда случайно сюда попал, то думаю не против в человеческих условиях вернуться. – Продитор

– Зрадце, что ты думаешь? – Традиторе

– Я верю ему. – Зрадце

– Хорошо. Проголосуем позже, хотя итак всё ясно. Это не единственная наша проблема. Из-за недавней смерти Корбана в твоём отделе, Зрадце, у нас оказался дефицит кадров. Жизнеобеспечение слишком важная вещь, чтобы пренебрегать утилизацией отходов. Как ты планируешь решить задачу? – Традиторе

– Я займусь этим. Точнее я уже принял обязанности Корбана на себя. – Зрадце

– Какая это по счёту должность на твоих плечах? Третья? Пятая? Зрадце, ты спишь хоть? – Традиторе

– Я справлюсь. – Зрадце

– Бедняга Корбан долго болел, ты мог бы предусмотреть ему замену. – Традиторе

– Он бы ещё прожил бы лет 30, если бы его не убили. – Продитор

– У тебя паранойя. То саботаж вместо стандартной аварии, то вдруг убийство и шпион. Ты везде видишь следы Инимикуса. – Традиторе

– Я уверен, это была не простая авария. Кто-то подстроил её. Вероятно он же и убил Корбана. И как раз в это время случается чудо, вдруг откуда ни возьмись появляется обычный работник космодрома. Традиторе, ты хоть сам веришь в такие совпадения? – Продитор

– Я не строю предположений. Я действую рационально исходя из фактической обстановки. Именно поэтому меня назначили на твою должность. – Традиторе

– Почему мы не можем взять этого человека в отдел жизнеобеспечения? – Зрадце

– Потому что он шпион Инимикуса. Об этом тут все битый час талдычат. Только Урагири Моно раскусила бесполезность собраний. Уже полгода на заседаниях Совета не появляется. Скоро я присоединюсь к её методу. А пока, как записал Традиторе, я воздержался. Прошу, уважаемый Совет, меня простить и позволить откланяться. – Хаин

– Иди, иди. Работай. Не беспокойся. Итак, нас осталось трое. Так как Хаин уже начал голосование, я подведу предварительный итог. От Продитора поступило предложение отправить Панту домой, потратив месячный бюджет станции. От Зрадце поступило интересное предложение взять гостя в свой отдел. Мысль о казни никто не поддержал. Хаин воздержался. Урагири не смогла посетить заседание Совета. Но можно допустить, что она бы могла занять одну из позиций. Однако, исходя из сложившейся ситуации и по причине того, что я занимаю должность главы Совета, я имею право решающего голоса. Я поддерживаю идею Зрадце. Согласно предварительной оценке голосования, Панту назначается на место Корбана. Ответственность за него целиком и полностью несёт лично глава отдела жизнеобеспечения станции. У кого-либо из присутствующих есть возражения? – Традиторе

– Раз глава Совета единолично принял решение, при этом сняв с себя всякую ответственность, то какие могут быть возражения. Только когда в отделе жизнеобеспечения начнут сыпаться "несчастные случаи" один за другим, ты, Традиторе, будешь не причём. Виноваты будут начальник этого отдела и конечно же начальник отдела безопасности. Я не могу понять совмещение хитрости с глупостью. Может ты и есть предатель или человек изначально верный идеологии Инимикуса? – Продитор

– Когда ты прошлый раз был настолько уверен, то выбросил невиновного в открытый космос. Только дай тебе волю, Продитор, всех убьёшь в поисках предателя. Раз уж существенных возражений нет, я объявляю голосование завершенным. А значит наше расчудесное собрание также подошло к концу. Можем расходится. Зрадце, не теряй время, покажи работнику космической станции его новый дом и место труда. – Традиторе

2)

– Где мы? – Панту

– Технические коридоры станции. Тут темновато, но, думаю, через пару недель работы можно проходить их с закрытыми глазами. – Зрадце

– Вы поверили мне. Вы спасли меня. Спасибо огромное! – Панту

– Меня не стоит благодарить. Это была инициатива Традиторе. Он всегда продавливает свою точку зрения через других. А какие речи произносит на общем собрании станции… Но это не важно. Опасность не угрожала в любом случае. – Зрадце

– Я никогда не представлял, что смогу посетить настоящую космическую станцию. Всё это как будто сон. А я всё никак не проснусь. – Панту

– Мы почти пришли на место. – Зрадце

– Это роботы? – Панту

– Да, можно и так сказать. Они управляются специальной программой и утилизируют отходы. В обязанности Корбана входило отслеживание работы данных механизмов и корректировка программы по текущие потребности станции. Иными словами, ничего сложного. – Зрадце

– Корбана и правда убили? – Панту

– Нет, конечно. Однако терять товарищей, с которыми работал долгие годы, тяжело. Я не ожидал, что Корбан покинет нас так рано. Ему было всего-то 104 года. Если бы он не

употреблял бы ежедневно тот порошок, то прожил гораздо больше. – Зрадце

– Какой порошок? – Панту

– Так называемое "Зелёное облако", его запретили на большинстве планет и астероидов. Только в космосе он до сих пор имеет широкое распространение, значительно повышает работоспособность и надолго вызывает эйфорию. – Зрадце

– Я думал, космическая станция изолирована. – Панту

– С небольшими космическими объектами почти не контактируют. "Единство" – крупная станция. В основном мы занимаемся исследовательской деятельностью, но нельзя недооценивать торговое и военное значение. Здесь даже иногда можно встретить туристов, которые выбрали "Единство" в качестве пересадочного пункта. – Зрадце

– Добро пожаловать на пункт утилизации! Введите код доступа. – 6458

– 6458, и тебе доброго дня! – Зрадце

– Код доступа принят. – 6458

– 6458, авторизуй нового администратора. – Зрадце

– Введите логин. – 6458

– Просто скажи своё имя. – Зрадце

– Панту. – Панту

– Администратор авторизован. – 6458

– Спасибо, 6458. Ты можешь быть свободен. Панту, со своим новым другом ты уже познакомился. 6458 составит тебе хорошую компанию и сможет ответить на многие вопросы. Главное не забудь, как его зовут. Этого он не оценит. Ладно, давай я покажу панель управления. – Зрадце

– Здесь много роботов. Я должен буду знать их всех. – Панту

– Нет. Посмотри, это панель управления. – Зрадце

– Ничего не понятно. – Панту

– Я тоже лишь частично понимаю. Корбан знал всё в совершенстве. И 6458 тоже хорошо со всем взаимодействует. О неполадках он тебе сообщит, и скажет как исправить. Если не сможешь, скажешь мне. Вот это диапазоны параметров. Смотри чтобы показатели с дисплея не выходили за границы этих диапазонов. Также я сейчас покажу уплотнитель. Он, как и всё здесь, работает автоматически, динамические механизмы обеспечивают его необходимым топливом и смазкой. Нужно будет только наблюдать, чтобы их количество было в норме и давление находилось в тех пределах, информацию о которых я уже передал. Если что-то не так, это неполадка. О всех неполадках сообщаешь мне лично. – Зрадце

– Я понял. – Панту

– Хорошо. – Зрадце

– Только где я буду жить? – Панту

– Здесь. Где же ещё? Я говорил, что почти всё происходит автоматически. 6458 определит твои потребности и будет поставлять необходимое. Поэтому по поводу кислорода и продовольствия не переживай. Чувствуй себя, как дома. В конце концов теперь это место и правда стало твоим новым домом. – Зрадце

3)

– Добро пожаловать в нашу скромную обитель! Чем я могу помочь вам, Продитор? – Урагири Моно

– Рад вас видеть. Я хотел убедиться, что в исследовательском отделе и у вас лично, Урагири Моно, всё в полном порядке. – Продитор

– Так и есть. Работа идёт. – Урагири Моно

– Тогда я расскажу о заседании Совета. – Продитор

– Вероятно, произошло что-то важное, если сам начальник отдела безопасности пришёл рассказать о этом заседании. – Урагири Моно

– Возможно, вы правы. Появился новый член экипажа, он работает в отделе жизнеобеспечения. – Продитор

– Как это связано с моим отделом? – Урагири Моно

– Насколько мне известно, в исследовательском отделе имеются достаточные запасы таллия. – Продитор

– Это так. Таллия хватает, да и закупать у "Каравана" новую партию тяжёлых металлов пока не требуется. – Урагири Моно

– Хорошо. Традиторе терпеть не может лишние расходы. Скажите, Урагири, кто-либо мог бы получить доступ в хранилище тяжёлых металлов, не работая в вашем отделе? – Продитор

– Нет, что вы, доступ в любые хранилища производиться строго по пропускам. Работа с химическими веществами также производится исключительно учёными "Единства". Почему вы спрашиваете? – Урагири Моно

– В отделе жизнеобеспечения было совершено убийство. – Продитор

– Какой ужас! Вы нашли преступника? – Урагири Моно

– Нет… Но мне точно известно, что жертва была отравлена. Вы должны быть крайне осторожны, Урагири, пока убийца на станции, каждый в большой опасности. – Продитор

– Он может быть учёным?! Кошмар! Просто скажите, как я могу вам помочь. – Урагири Моно

– Составьте список тех, кто имеет доступ к тяжёлым металлам, и тех, кто мог входить в лабораторию в ближайшие 3 месяца. Это очень важно. – Продитор

– Я сегодня же этим займусь. Я бы хотела, чтобы вы нашли убийцу как можно скорее. – Урагири Моно

– И ещё кое-что… – Продитор

– Что же? – Урагири Моно

– Вы не должны никому рассказывать об этом разговоре. Даже тем, кому доверяете. Ни учёным, ни членам Совета, ни его главе. И не привлекайте к себе внимание. Так вы будете куда в большей безопасности. – Продитор

– Я обещаю вам, Продитор, никто не узнает об убийстве. Только почему вы не доверяете Совету? – Урагири Моно

– В тех делах, которые касаются Инимикуса, я не склонен доверять людям. И вам того же советую. Жду списки. До встречи! – Продитор

4)

– Что это? – Традиторе

– Не строй из себя дебила. Подписывай, и я сваливаю. – Хаин

– Хаин, не мог бы ты быть вежливее? – Традиторе

– Я мог бы уже задать нужный маршрут, пока в нас не врезался какой-нибудь чёртов астероид, а после уйти на обед. Но по закону подлости, должен ждать, когда глава Совета закончит пялиться в бумажки и наконец-то подпишет их. – Хаин

– Ты должен радоваться, что я не Продитор. Он бы тщательно проверял документы неделю, нашёл 36 недостатков и записал бы тебя в агенты Инимикуса за то, что ты просишь подписать маршрут не глядя. – Традиторе

– Мне безразличен ваш конфликт. С бывшим главой Совета у меня были прекрасные рабочие отношения. Он не мешал моим делам, я не вмешивался в его. Более того, он до сих пор не ввязывается в работу моего и не срывает её. – Хаин