Глаза голубой собаки (сборник)

Личный челлендж 2024 года - «Прочту все задаренное», шаг 4. Спасибо дарителю.
Решив выполнить план чтения на месяц в рекордно короткие сроки я взялся за этот относительно небольшой сборник рассказов известного Габриэля Маркеса. И вот честно признаюсь, память сыграла со мной злую шутку, ибо она сохранила этот сборник, как нечто милое и благостное, а меж тем…Впрочем, довольно вступлений, кратенько о каждом рассказе и в конце общие впечатления. Готовы? Приступим.
Первые два рассказа «Третье смирение» и «Другая сторона смерти» настолько же далеки от понятия «ути, какой милый рассказик», как разъяренный бегемот от мило мурлыкающего котика. Крайне неуютное чтиво, доложу я вам. Хоть и прекрасно написанное. Моя оценка 3 из 5.
«Ева внутри своей кошки»- любопытное осмысление человеческой красоты. Мы же привыкли, что прекрасная внешность - благо для человека, правда? А вдруг все не так просто? Неуютного тут не меньше, чем в первых двух рассказах сборника. Моя оценка 4 из 5.
«Огорчение для троих сомнамбул»-странный рассказ про рождение и гибель человека(человечества?). Странный и лично мной-непонятый. А еще там она опять землю ела… Моя оценка 2 из 5.
«Диалог с зеркалом»-относительно короткая история про ежедневную рутину. Нелюбимую работу и диалог с собой. Ну и немного про важность прокрастинации. Понравилось. Моя оценка 4 из 5.
«Глаза голубой собаки»- прелестно выписанная история про неизбывное одиночество и бесконечные встречи только во сне. Потрясающие пепельно-серые, опаляющие глаза и нереальность происходящего. Очевидно, это главный «утипути» сборника. Моя оценка 5 из 5.
«Женщина, которая приходила ровно в шесть»-еще один рассказ об отношениях между мужчиной и женщиной, пунктуальности и преступлении. Моя оценка 4 из 5.
«Негритенок Набо, заставивший ангелов ждать»-необычное произведение про неаккуратное обращение с лошадьми и колоссальную силу музыки. Моя оценка 4 из 5.
«Кто ворошит эти розы»-о призраках и смерти(а вы ждали другого, что ли?))), но не только. О преданности, женщине и безусловной любви. Ах да, еще и о розах. Моя оценка 4 из 5.
«Ночь, когда хозяйничали выпи»-странная история про одну газетную «утку», котрую никто не хотел принимать всерьез. Моя оценка 4 из 5.
«Исабель смотрит на дождь в Макондо»-последний рассказ сборника кажется мне самым знакомым из всех. Все оттого, что я точно читал его в далеком теперь уже 2010 году. Он расскажет нам о дожде, времени и его течении и о том, как все меняется. Моя оценка 5 из 5.
Несмотря на то, что сборник очень неровный, попадаются и хороший и плохие рассказы, однако это зависит исключительно от Вашей готовности или неготовности воспринимать тяжелые темы, такие как смерть и все с нею связанное. Рекомендовать ли его? Скажем так. Если вы спокойно относитесь к смерти и ее эстетике-то это Ваше. Если одиночество и умирание для вас болезненно-лучше отложите эьтот сборник.Общая оценка 8 из 10.

Ну, привет, дядюшка Маркес, давно не виделись, я скучала. Что сегодня расскажешь? Я хочу послушать о смерти.«Глаза голубой собаки» — это одиннадцать рассказов, пропитанных смертью. Рассказать о смерти так завораживающе прекрасно может только он. Потому что он Маркес. Пленяющее многообразие смерти, ее печальная музыка и магия...Только в один рассказ не прокралась смерть. А все от того, что он о любви. О любви прекрасной и безнадежной. О любви, возможной только во снах. О словах, имеющих смысл только для них двоих. О «глазах голубой собаки»... Тринадцать страниц, а сколько в них глубины, ведь у каждого из нас есть свой пароль для поиска единственной любви, кто-то им уже воспользовался и счастлив, кто-то продолжает искать, кто-то не может вспомнить его, как ни старается, а кто-то потерял надежду вспомнить.Остальные десять рассказов посвящены Ей. Королеве. Смерти. О смирении перед ее лицом, о ее бесконечности и власти. В каждом рассказе своя особенная магия, своя особенная грусть...Спасибо, за встречу, Габриэль. Это было прекрасно. Как и всегда.Случайные цитаты: Пахло печальными женщинами, они сидели и ждали. © Ночь, когда хозяйничали выпи.Злая собака тайников его души завиляла хвостом. © Диалог с зеркалом.Мы вымыли стены, велели подрезать кустарник в патио, и получилось так, будто мы счистили грязь с тишины ночи. © Огорчение для троих сомнамбул.Мы — то не замечали, а дождь слишком глубоко проникал в наши души. © Исабель смотрит дождь в Макондо.«-Дни напролёт стараюсь вспомнить фразу, которая поможет найти тебя, — произнёс я. -Теперь мне кажется, что завтра утром я её не забуду. Я повторяю её во сне, а проснувшись, неизменно забываю слова, благодаря которым могу найти тебя.» © Глаза голубой собаки

Даже если не видел обложку и заранее не знал автора, то после первых строк сразу поймешь - это Маркес. Ранее я не была знакома с его малой прозой, но после прочтения могу сказать одно - знаменитый колумбиец и в коротких рассказах остается собой. Магией пропитана описанная им повседневность - читаешь и не понимаешь: толи все это другое измерение, толи потусторонние миры, толи чудные сны. Герои рассказов словно стоят на границе между жизнью и смертью, не могут сдвинуться с места, но страстно этого желают...
В сборнике 11 рассказов, немного печальных, загадочных и каких-то сонных.
Мне больше всего понравился рассказ "Диалог с зеркалом", в котором Маркес повествует нам об одном утре одного простого человека, который собирается на работу и не хочет опоздать.

Габриэль Гарсиа Маркес
Глаза голубой собаки
Ojos de perro azul
Сборник, 1972 годСборник ранних рассказов, опубликованных по разным газетам. Стиль Маркеса уже видно по полной программе. Он обволакивает, заставляет живо представлять, жить внутри героя.1. Третье смирение / La tercera resignación / 1947
Человек жив? Человек мертв? О чем он думает? Летаргический сон.
Что он чувствует? Что слышит? Смирился ли он? Когда? Что привело его к этому решению?
Много вопросов, много чувств, очень сильный рассказ.2. Другая сторона смерти / La otra costilla de la muerte / 1948
Потеря брата, близнеца. Одна из самых тяжелых потерь - физических, духовных. Но что первично? У меня ответа нет, у автора тоже.
Единственный близнец, который остался с героем - это его отражение в зеркале.3. Ева внутри своей кошки / Eva está dentro de su gato / 1948
Боль. Каждый день её преследует боль. Зачем? Она знает ответ. Но это ей больше не нужно. Уход от бренности бытия.4. Огорчение для троих сомнамбул / Amargura para tres sonánbulos / 1949
(здесь наводка от )
Она умирает. Она возродится. Зверь вечен.5. Диалог с зеркалом / Diálogo del espejo / 1949
Смотря в зеркало всегда ли ты видишь себя? Может там тот, кем ты хочешь быть? или не хочешь? Интересный вопрос. И только запах жареных почек на кухне отвлекает от его решения.6. Глаза голубой собаки / Ojos de perro azul / 1950
Сон ли это или явь? Встречи мужчины и женщины, иногда мимолетные. Но всегда ночью. Он всегда забывает о ней. Она пытается напомнить о себе. Метафора многих пар.7. Женщина, которая приходила ровно в шесть / La mujer que llegaba a las seis / 1950
Разительно отличается от других рассказов в сборнике достаточно четкой историей. Мы не знаем что произошло, но догадываемся. Она всегда приходит в шесть, но сегодня... Она просит обеспечить алиби... Получит ли? На что готов ради нее бармен?8. Набо — негритёнок, заставивший ждать ангелов / Nabo, el negro que hizo esperar a los ángeles / 1951
Набо получил удар копытом и потерял разум. Так кажется другим, а ему? Может ему пора отдохнуть в ином мире? Или вернуться в этот? Какой из миров реален? 9. Ночь, когда хозяйничали выпи / La noche de los alcaravanes (1953)
Очень сложный для понимания рассказ. Можно только строить теории.
Люди все видят, но предпочитают закрыть глаза и не знать. Не знать об опасности, не знать о тревогах, не знать о том, что неприятно. Когда люди откроют глаза?10. Тот, кто ворошит эти розы / Alguien desordena estas rosas (1952)
Кто ворошит розы? Однажды она узнает. Если дождется, если вернется.11. Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо / Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo / 1955)
Запах дождя, читая рассказ чувствовал его и это очень ценно зимой. Я почти слышал стук капель о крышу. Это волшебство Маркеса.
Что можно сказать в целом о сборнике рассказов.
Очень много о смерти, очень много вопросов и очень мало ответов. Стиль Маркеса - обволакивающий, заставляющий тебя погрузиться в Макондо, в латинское патио только начинает проявляться.
Либо любишь, либо ненавидишь.

Насколько сильно, вы готовы погрузится в пучину страха, смерти, одиночества и безысходного отчаяния?! Если готовы, то этот сборник то что нужно.
Смерть, ее безысходное ожидание и поглощение, вот что составляет большую часть рассказов этой книги. Приготовьтесь к тому, что запах фиалок и гниения станет вашим спутником во время чтения. От смерти не убежать и не скрыться, она настигнет тебя с того света и унесет в глинистую бездну. А одиночество растворит тебя в воздухе так, что двойник из зеркала покажется тебе родным братом.
Но Маркес не был бы Маркесом, если бы хотя бы в одном из его рассказов не была затронута тема любви. История двух влюбленных, встречающихся лишь во снах и мечтающих встретится в реальности, в которой, лишь один из них помнит о сне и данном обещание по пробуждению, он воплотил в рассказе именующий весь сборник.
В целом, если вы хотите по-настоящему погрузиться в атмосферу безнадежности и страха, то этот сборник то что вам нужно.

Сначала оценю каждый из рассказов:
1. Про человека, который жил в гробу и не мог пошевелиться - 5/5
2. Про двух братов-близнецов, один из которых умер - 3/5
3. Про девушку, которая стала бестелесным духом и вселилась в кошку - 5/5
4. Про детей, чья мать делает что-либо во сне, а на утро все забывает - 3/5
5. Про отражение в зеркале - 5/5
6. Про мужчину и женщину, которые снятся друг-другу и при встрече должны сказать "Глаза голубой собаки" - 5/5
7. О секретах старой проститутки
8. Про негритёнка Набо, который заставил ангелов ждать - 3/5
9. Про дух, который ворошит розы - 5/5
10. Про троих мужчин с обложки, которым выпи выклевали глаза, а им никто не помогает - 4/5
11. Про трупы, которые выплыли из могил из-за проливного дождя - 5/5
----------
Ребята, эти рассказы настолько прекрасны, что реабилитировали Маркеса в моих глазах
----------
Они такие трэшовые и стрёмные, что порою было очень противно читать
М-ееерзко
----------
Но несмотря на это язык Маркеса прекрасен, как вишневые пироги и теплый чай зимой)
Почти все из этих рассказов оценены мною на 5/5, то есть золото, что говорит об их великолепности!
----------
Так что, если убрать всю эту мерзость и неприятные места сборник Маркеса получает от меня золото
Прям, другими глазами взглянул на этого автора!

Довольно необычные рассказы, написанные всемирно известным писателем Габриэлем Маркесом. Маркес здесь затрагивает многие вещи, с которыми мы встречаемся почти каждый день: смерть, душевные заболевания и другие. В целом, все рассказы написаны так кратко, что могут держаться в голове довольно большое количество времени. Маркес — мастер в рассказах. После прочтения начинаешь задумываться о философии жизни, смерти, повседневности... Советую всем

Теперь я знаю как называется то, что мне нравится, это довольно глупое словосочетание - "магический реализм".
Вот такая петрушка.

"Время в своем движении тоже сталкивается с препятствиями и терпит аварии, а потому кусок времени может отколоться и навечно застрять в какой-нибудь комнате".Габриэль Гарсиа Маркес "Сто лет одиночества" Однажды я где-то прочла, что Маркес в разных интервью неодинаково рассказывал об одних и тех же событиях своей жизни. Выдумывал и приукрашивал. Почему бы и нет? В мире человеческого практически нет места фактам самим по себе. Зато есть место интерпретациям.Не знаю, какие мотивы были у Маркеса, но полагаю, что он вполне мог не просто развлекаться так или уводить журналистов по ложному следу, чтоб сказать, не говоря. Может, он так и жил: вбирал мировое время в своё собственное и покачивался на его волнах. И все плыло в душной, сладостной дымке. А впереди могло быть что-угодно. Такая уж эта манящая и одновременно пугающая даль.Всегда считала, что магический реализм, по крайней мере в исполнении Маркеса, не столько про подвижность границ потустороннего и посюстороннего, сколько про Время. Про то, как оно умеет не только исчерпываться, но и тянуться. Про его витки, про временные разрывы. Про псевдоускорение. И самое главное – про то, что у каждого человека ровно столько времени, чтоб, убегая от себя, гоняясь за объектами своих страстей, заслоняя себя традиционным, хватило для возвращения к себе. Ровно столько, чтоб осознать, что ты никуда и не уходил. Всё, что мне довелось читать у автора ("Сто лет одиночества", "Полковнику никто не пишет" и сборник рассказов "Глаза голубой собаки") именно об этом. Естественно, если человек всегда с собой и в себе, то магическое - встреча с кем-то, кто не является тобой. Но зачем? Даже если подобное и возможно, то она, встреча, желанна для подтверждения того, что Я есть, а не для того, чтоб осознать, что Ты есть. Вот и выходит, что отношения – череда взаимных подтверждений существования. Рекурсия?У меня особое отношение и ко Времени, и к Одиночеству, и к поиску Другого. Поэтому творчество Маркеса доставляет мне удовольствие. Особенно в дождливые летние дни, которые будто бы созданы для чтения его книг. Из этого сборника мне больше всего понравились такие рассказы: "Глаза голубой собаки", "Третье смирение", "Женщина, которая приходила ровно в шесть" и "Исабель смотрит на дождь в Макондо".Наверное, стоит отметить, что все эти рассказы – своеобразная проба пера. Правда, это не имеет особо значения. Как по мне, они – не слабый вариант зрелого Маркеса, в них отчётливо заметно, что перед нами истории, написанные талантливым писателем. Пожалуй, это всё, что я хотела вам сказать. А вот Тебе я хочу сказать и того меньше. Всего три слова.Глаза голубой собаки.