19.07.2024 12:41
Mary-June
0
+1
-1
Сентиментальная в хорошем смысле история о родителях и детях, о первой любви и попытках обмануть судьбу.Героиня повести пятнадцатилетняя Ыню в 2016 году по совету отца (или даже строгой рекомендации) пишет письмо себе и отправляет медленной почтой, чтобы получить его через год. Но гораздо раньше приходит на это письмо ответ – от незнакомой девочки тоже по имени Ыню, которая учится в начальной школе в начале 80-х годов двадцатого века. Обе участницы переписки по началу думают, что их разыгрывают: ведь невозможно обмениваться письмами из будущего в прошлое и обратно! Но постепенно между ними возникает доверие и дружба. Тем более Ыню из прошлого взрослеет гораздо быстрее, и если в начале переписки она называет девочку из 2016 года онни (старшая сестра), то спустя несколько писем наоборот Ыню из будущего зовет ее онни.Благодаря письмам автор знакомит нас беглыми штрихами с прошлым Республики Корея, но надо сказать, что не все детали будут понятны начинающему любителю корейской культуры (но и политический террор 80-х годов, и подготовка к проведению Олимпиады, и экономический кризис, и начало технологического бума так или иначе на страницах книги проявятся).Девочки пытаются помочь друг другу дружеским советом, предсказанием из будущего или даже обещанием встретиться с мамой Ыню из будущего, которое дала Ыню из прошлого. У девочки из 2016 года в живых остался только отец, и она тоскует по никогда не виденной маме.Надо сказать, что примерный финал в середине книги становится понятным, хотя без сюрпризов тоже не обошлось. Объяснения произошедшему чуду не будет, но ведь перед нами и не научно-фантастический роман. Главное, что героиня получила возможность лучше понять своих родителей, волшебным образом восполнить хоть ненадолго утрату, подружиться с новой возлюбленной отца.
26.06.2024 10:12
VikaKodak
0
+1
-1
Помни о мамеИногда лучший способ разобраться в собственных чувствах - рассказать о них внимательному слушателю. Но пятнадцатилетней школьнице Ыню не с кем поделиться самым сокровенным. Мамы у девочки нет, отец присутствует в её жизни только номинально, не слишком удачно складываются и отношения со сверстниками. Ыню пишет письмо себе, отправляет его медленной почтой - и неожиданно обретает друга по переписке."Пересеку время ради тебя" — это диалог между двумя собеседниками, один из которых - девочка-подросток. И это все, что можно сказать о художественных достоинствах текста. Одна героиня изъясняется так, как это и приличествует её возрасту, вторая просто не слишком умна. Кроме того, письма - явно не самый привычный способ коммуникации для обеих героинь. Но кто бы мог пренебречь таким шансом – получить весточку из прошлого или из будущего?Учитывая то, что главных героинь разделяет более тридцати лет, я рассчитывала хотя бы на попытку сравнения двух временных периодов, но обеим девочкам даже не приходит в голову поинтересоваться, как все устроено «на другом конце провода». Впрочем, хотя бы одну из героинь можно понять. Сейчас, когда Ыню из будущего стоит на пороге важных перемен в своей жизни, девочке очень хочется получить ответы на некоторые вопросы. И, кажется, случайная подруга может ей помочь.В книге автор рассуждает о том, как взаимоотношения с нашими близкими влияют на наше мироощущение и самооценку. У Ыню из прошлого есть мать, отец и старшая сестра, у Ыню из будущего - только отец, но обеих девочек не назовешь счастливыми. Обе героини в глазах своих родителей - бледные копии недостижимого идеала. Стоит ли удивляться, что девочки так хотят найти кого-то, кто любил бы и принимал бы их безусловно?Думаю, если бы я нашла в себе силы написать отзыв по горячим следам, я оценила бы книгу выше. Но я считаю, что когда Сон Хёнчхоль все же заговорил, он рассказал своей дочке сильно отредактированную версию событий. Правда, которую так долго скрывал отец Ыню, совсем не объясняет, почему в доме не осталось ни одной фотографии матери или почему родственники со стороны мамы оказались вычеркнуты из жизни девочки. Если на то пошло, даже версия самой Ыню в контексте выглядит гораздо правдоподобнее, правда, не слишком соответствует жанру.
24.05.2024 09:17
LittleNico
0
+1
-1
Я. конечно, надеялась, но ничего особенного от этой книги не ожидала. Читать начала вечером и неожиданно пролетели 50 страниц, 70 страниц. Слог очень легкий и еще немалое влияние на чтение оказывает скорее всего форма этой истории - это письма двух Ыню друг другу. Первое попадает случайно в прошлое, и таким образом завязывается переписка. Для одной Ыню прошло 16 лет, а для другой - всего лишь год.Развязка ожидаема, я ждала одного из двух вариантов, в тайне надеясь на второй.На обложке книги указан рейтинг 18+, но по большому счету там ничего такого нет. Героине 15 лет и она переживает не самый лучший год в своей жизни - ее отец решил снова жениться. Она не рада этому, так как отец очень замкнутый человек и всю ее жизнь вел себя не лучшим образом. В течение этой истории мы узнаем причины, по которым он так себя вел.Не скажу, что это идеальная книга, но она попала в самое сердце. В ней можно найти целую кучу недостатков - и не раскрытая до конца тайна невесты отца Ыню, и пару провалов в сюжете, то же отношение отца и родителей матери Ыню. Все таки это не 2 месяца, а огромная часть жизни прошла - 15 лет. Но мне совсем не хотелось копаться в этом, мне хотелось сочувствовать Ыню, поддержать ее в ее ужасном горе, когда она узнает, кто на самом деле ее мать.Обязательно буду читать и другие книги автора.
20.05.2024 10:50
sireniti
0
+1
-1
Сквозь годы и пространствоЫню пятнадцать, у неё нет матери, воспитывает её отец, а вскоре появится мачеха. Девочка не то чтобы сильно переживает по поводу женщины отца, она просто не может понять, почему пятнадцать лет отец скрывал от неё всё, что повязано с мамой, даже имя, а тут внезапно у него порывы сходить с дочкой по магазинам, начал интересоваться её жизнью, и даже предложил написать письмо самой себе в будущее (есть у них такая услуга - медленная почта - письмо можно получить через месяц, два, а то и год после отправки).
Ыню письмо послушно пишет, при этом выплёскивая всю свою боль, накопившуюся за много лет. Как отец пренебрегал её, не праздновал дни рождения, вообще не интересовался её жизнью. Как ей не хватало мамы, которую она не знала, но и отца, которого видела каждый день, тоже не хватало. Щемящее, грустное письмо на которое пришёл ответ. Ответ из 1982 года, от девочки Ыню десяти лет. А наша Ыню, на минуточку, живёт в 2016-том.Так завязывается странная переписка сквозь время. Поначалу девочки не доверяют одна другой. Как такое возможно? Каждой из них представляется, что её разыгрывают, или подставляют. Но со временем доверие устанавливается, как и дружеское взаимопонимание. Кстати о времени, в прошлом оно течёт быстрее, и десятилетняя Ыню вскоре догоняет свою тёзку, а потом и вовсе становится старше с каждым письмом. Меняется и стиль переписки, младшая поначалу, а теперь более опытная Ыню из прошлого пытается давать советы Ыню из будущего. Случаются и размолвки, и надо сказать, я по большей части болела за девочку из 2016. Всё-таки ситуация и правда у неё была сложная, не критичная, но тема тяжёлая. И подростку было больно от непонимания.Секрет угадывается скоро, но всё равно была загадка, как автор разрулит ситуацию. Разрулила. До слёз. Но по-другому и нельзя было. Когда начали исчезать чернила, стало понятно - что-то случилось.
Одиночество - тяжёлая штука. Особенно, когда ты подросток, когда жаждешь ответов на насущные вопросы, а от тебя их скрывают, когда мир тебя то поднимает до небес, то опускает в прорву… Дружеское участие нам всем так нужно, особенно, если оно пересекает времяЕсть книги, которым ставишь высокую оценку не за стиль и художественность текста, а за эмоции, которые возникают во время чтения. Эта одна из них.
09.05.2024 09:44
lou_tommo
0
+1
-1
весьма трагичная, но одновременно с этим и чудесная история️.читая аннотацию, я прекрасно знала, каким окажется главный твист, НО это не сделало книгу менее интересной!
23.03.2024 05:08
Nale
0
+1
-1
Эту книжку купила просто увидев ее несколько раз в ютубе, понравилась обложка, описание, правда словила спойлер сразу ж, но когда это мешало читать?) Итак, девочка из 2016 и девочка из 1986,которые являются ещё тезками, случайным образом начинают переписываться путем бумажных писем в конверте. Кто ж знал что отправив письмо просто по заданию отца самой себе, девочка из настоящего запустит такую интересную историю и это письмо вместо того чтобы придти через год себе попадет в 1986 год. У каждой из них своя история, разные семьи, разные какие-то размышления. Сначала естественно не верят друг другу, позднее это превращается в дружбу сквозь время. Как я умилялась их взаимопомощи и некоторым провалам смешным, а уж эти слежки в попытках найти маму веселили. Книга легкая, читается быстро, проглотив 1/3 сразу в дороге, ждала просто когда я освобожусь и вернусь к ней и узнаю (хотя на минутку знала) чем ж закончится. В общем рекомендую ее, она как маленький перерывчик между серьезным чем-то и большим, покушал и за основное блюдо. Оставляет хорошее впечатление немного приправленное грустинкой. Хотя скорее всего уже на половине книге становится все понятно и ожидаемо.
14.03.2024 03:51
Fari22
0
+1
-1
«Наверное, поэтому на свете не происходит необыкновенных вещей - люди просто-напросто не готовы их принять»Вы смотрели корейский фильм «Домик у моря» (или его американский ремейк «Дом у озера» с Киану Ривзом в главной роли)? Ну, так вот задумка данного романа очень сильно напоминает этот фильм, здесь также героев (в этот раз двух девочек), ведущих переписку разделяет огромный промежуток времени. Одна из героинь пятнадцатилетняя Ыню по просьбе отца, с которым у нее не складываются отношения, пишет письмо самой себе и отправляет по «медленной почте» (письмо будет доставлено адресату ровно через год), однако спустя пару дней на ее весточку откликается ее тезка, десятилетняя девочка, но живущая в прошлом в 1982-ом. Поначалу обе Ыню думают, что это розыгрыш, но потом осознают, что с ними произошло чудо. Но есть одна загвоздка в их общении: Ыню из настоящего получает письма от своей собеседницы довольно быстро, но вот ее письма доходят до Ыню из прошлого с опозданием в несколько месяцев, а иногда и лет. Что же связывает этих девочек между собой, как им удалось пересечь время и найти друг друга?Роман написан в эпистолярном жанре, попеременно своими письмами делятся обе Ыню, и поэтому манера повествования разговорная, она лишена красивых художественных оборотов и философских рассуждений. Но при этом текст не отталкивает, а наоборот притягивает к себе, так как переписка между героинями получилась искренней и пронзительной. Весь роман соткан из мыслей, эмоций и переживаний двух девочек. Характеры героинь прописаны прекрасно, каждая со своим голосом и отличительной чертой, отчего их не путаешь между собой, к ним проникаешься симпатией, им сочувствуешь, когда в их жизни происходят трудности, и радуешься, когда у них все складывается хорошо. Без сомнения, это чудесная, добрая и невероятно трогательная история, задевающая за живое, однако она не лишена забавных моментов (чего стоит только мини-расследование Ыню из прошлого, это было очень весело), автор не давит беспросветной атмосферой или чернухой, наоборот от сюжета веет теплотой и уютом. Финал печальный, однако он не заставил меня захлебываться слезами, но я все равно считаю, что история завершилась на идеальной естественной ноте, обошлось без дешёвых манипуляций со стороны автора, определенно это не слезовыжималка. Уверена, многим сюжет покажется предсказуемым и заурядным, но автору удалось усыпить мою бдительность, и я почти до самого финала не могла понять кем именно является Ыню из прошлого – матерью или мачехой Ыню из настоящего.«Пересеку время ради тебя» очаровал меня своей сентиментальностью и нежностью, и конечно же, интересным сюжетом, чтение подарило сплошное удовольствие. Это действительно хорошая подростковая мелодрама, может она не пропитана динамичными и захватывающими событиями, зато в ней есть душа.P.S. Непонятно по какой причине книге поставили рейтинг 18+, в ней нет ничего предосудительного, мне кажется идеальной целевой аудиторией книги являются читатели от двенадцати и старше.
14.03.2024 03:51
NNNToniK
0
+1
-1
Мы не знаем друг друга в лицо и единственное, что нас связывает,- это недолгая переписка, однако такое впечатление, будто мы с тобой давно знакомы...Роман написан в эпистолярном жанре и содержит переписку двух девочек.
Они живут в разное время.
Одна в 2016 году, другая в 1984.
Письма опускают в обычный почтовый ящик.
И всё-таки они доходят сквозь время до адресата.Девочки рассказывают друг другу о различных подростковых проблемах в семье и школе, дают друг другу советы, взрослеют и находят решения для различных ситуаций.
На начало переписки девочкам 10 и 16 лет.
Однако в прошлом время в этой истории течет быстрее.
Постепенно девочка из прошлого становится старше девочки из будущего и советы дает уже как старшая подруга.
Наблюдать за этим интересно.Началось же всё с письма одной из них самой себе через медленную почту.
Есть в японии такой вид связи - письмо приходит через 6-12 месяцев.
В первом письме самой себе - она пишет о том, что считает такое письмо наиглупейшим занятием в мире.
Как же изменилось её мнение позже!Очень хорошая история получилась.
Приятная, интригующая и трогательная.
В ней незанудно освещаются проблемы взросления и отношений в семье и школе.
Причём с методами решения.Есть правда небольшой минус.
Мне не хватило раскрытия некоторых моментов.
Например почему папа посоветовал девочке написать письмо?
Знал ли он к чему это приведёт?
14.03.2024 03:51
Kira_books_and_coffee
0
+1
-1
На самом деле история подобного типа для меня все же в новинку. Эпистолярный жанр в целом я люблю, но не сказать, что он занимает топ в моем личном рейтинге.Автор для меня естественно новый, но как я понимаю, сейчас книги корейских авторов потихоньку проникают в нашу реальность)Что же это книга? Она небольшая, но очень эмоциональная. В принципе, сам сюжет предсказуемый, но все равно берет за душу. К концу всплакнула) По ходу повествования появилось ощущение, будто смотрю дораму) Ну а если дорама - то все по канону) Если смотрели дорамы, поймете о чем я)) Спойлерить не буду, в целом для меня книга оказалась приятных открытием, и я бы рекомендовала с ней ознакомиться)Я бы не сказала, что это недостаток, переписка все-таки дело личное, а значит и язык в ней довольно свободный, но мне немного резало глаз обилие жаргонных слов и прочее. Хотя, уверенна, переводчик действительно постарался, переложил корейскую версию на русский лад. Претензий нет)Мне понравилось) Но читать под настроение) Такое плавное, спокойное, когда книга заинтересовывает с первой строчки. Потому что в ином случае точно не понравится))