31.03.2025 08:41
Светлана Алешина
0
+1
-1
Что-то я не поняла.Книга начинается с душераздирающего диалога бывшего ученика и его (бывшего) наставника. Бога с демоном. И ученик страдает "этот ученик негодный пёс, да почему ты меня покинул, учитель..." слезы опять же.Далее цитата:"Слова демона задели небожителя: кто он такой, этот демон, чтобы учить его? "Это вот дословно. Кто такой, чтобы учить? Так учитель, же, сам сказал. Раз 20 сказал. Какой непоследовательный ученик. Может быть, стоило вычитать текст? К сожалению, у китайцев свои клише, и "кожа цвета белого нефрита", " ресницы как птичьи перья " красиво только первые разы. Язык тяжёлый, полно навороченных и не совсем согласованных оборотов. Вероятно, тоже "в стиле". Отдельно хочу добавить, что манера множества современных авторов давать книге два названия через точку, как будто автор не смог выбрать одно, кажется мне странной. К сожалению, когда закончатся 6 томов " Благословения небожителей " придётся вспомнить и другие жанры))
01.12.2024 09:55
AlexGrimes
0
+1
-1
Выглядит как фанфик по небожителям. А плюс это для вас или минус - решайте сами...
19.11.2024 03:49
Mary_crazy
0
+1
-1
Очень интересно переплетаются шаблоны азиатских новелл уся/сянся с европейскими. Книга захватила меня с первых страниц. Люблю сложных неоднозначных персонажей, а тут еще и хорошая драма, интересные загадки. Мир бессмертных не такой "белый и пушистый" а прогнивший на сквозь.Во время перерывов между чтением, чувствовала читательскую ломку. Не хотелось покидать мир книги и возвращаться в реальность. Очень полюбила Вороненка-котенка, самый любимый персонаж, единственная задача которого, троллить остальных персонажей.Особое место в сердечке занимает оформление книги. Раккун просто богиня. Хотела сразу купить книгу как только увидела ее иллюстрации, даже не зная о сюжете. А узнаю с аннотации о том, что книга будет про небожителей, демонов, про теплые отношения между наставником и учеником, поняла, что книга мне сразу понравится и не ошиблась. Сажусь за прочтение второй части
06.11.2024 01:45
DaryaAgarsheva
0
+1
-1
Прочитала его сравнительно давно, только забыла написать рецензию. Сейчас вот жду, когда в электронке появится 2 книга этой серии.Начну с того, что книга стоит потраченного времени, и она идеально подойдёт для чтения в поездке! Сам сюжет тоже строится на путешествии, и здесь многие могут воспринять по-разному. Для меня это путешествие сквозь воспоминания и эмоции. Герои здесь невероятно живые и ведут себя согласно возрасту. Во многих фэнтези вы встретите мудрых героев, которым много лет, долгожителей-заклинателей, многие из которых прожжённые интриганы, попаданцев, перерожденцев. Мало среди них настоящих подростков или детей. Да и никто не отменяет глупостей юного возраста. Здесь же это всё есть и потому так живо всё ощущается.Отдельное слово атмосфере и природе! Вот что меня здесь цепляет, помимо самих героев, это красота. Сложно объяснить, что я чувствую. Красоту момента, места, отношений, слов. Наверное, так сказывается особый стиль автора)Теперь про сами отношения героев. Никогда я не радовалась тому, что наконец-то в фэнтези-сянься есть подростки и их сложная гормональная буря! В отличие от других прочитанных мною книг в подобном жанре, здесь отношения нестандартные и очень тёплые, есть зачатки дружбы (очень хорошо показано), есть ревность, зависть, соперничество, семейная привязанность (вот тут тонкая грань в названии, хоть я и обозвала это как семейная, в целом воспринимается она по-разному).Многие могут вспомнить другие новеллы, где есть подростки. Какие-то из них я читала и читаю, но всё-таки именно в этом произведении все сложности и психологические черты, причины описаны столь ярко, что воспринимается близко к сердцу! Нуу, трудно передать моё впечатление просто словами, да и слова трудно подобрать, зато можно это почувствовать, прочитав книгу!Как обычно, я очень советую всем любителям фэнтези и востока! Но помните, что вкус у каждого свой, и здесь нет чьей-то вины, если кому-то будет неинтересно или не затронет сюжет – всякое бывает...
30.08.2024 03:23
lonicclarc
0
+1
-1
Что ж. Ситуация следующая: схвачено на предзаказе, отложено и уже даже было подумано, что вдруг и не надо. Однако все оказалось прекрасно, история мне понравилась очень.В принципе тут уже по прологу можно многое предположить и догадаться, сказала бы я, но с учетом, что почти все возможные интриги прямым текстом и поясняют, то Шерлоком особо себя не почувствуешь.Тем не менее: у нас есть У Чан, который должен вознестись, есть его учитель Го Бохай, и с обоими из них не все так просто. С учетом информации из пролога, который происходит уже когда-то там после, больше интересно ни к чему мы идем, а как мы там окажемся, и как все эти демоны, небожители и перерождения друг на друге повязаны.Первая половина книги посвящена знакомству с учителем и учеником и их отношениям. Тут все очень хорошо, и отрада глаз моих. У Чан замечательный ребенок, который старается об учителе заботится. Го Бохай в свою очередь тоже весь из себя молодец, и своего ученика оберегает и мягко наставляет на путь истинный. Сплошь комфорт и спокойствие, все маломальски возможные конфликты очень быстро сводятся на нет, а доверие между ними бесконечно радует.Где-то же второй половине У Чан отправится в путешествие с другими будущими небожителями, и тут с одной стороны грусть-печаль, что они с учителем вдали друг от друга, когда взаимодействие между ними было крутое, а с другой - приключалово и новые интересные персонажи. Друзья У Чана мне очень понравились, так что эта часть мне тоже зашла. Тем более у них тоже свои истории и намечающиеся драмищи.Помимо этого вторую часть красит большее количество Сянцзяна, а он душка. По факту он очень сильно вероятно сомнительный персонаж (демон, все дела, плюс там вроде и список деяний впечатляющий), но харизму никуда не денешь, так что я в какой-то момент даже была готова рассматривать их пейринг с Го Бохаем, ничего не знаю. Хотя канон вроде тоже неплох.Ну и самое главное, наверное, касательно книги (помимо приятных персонажей и интересной истории) - это шикарная стилизация. Тот случай, когда оно выглядит ровно как оригинальные новеллы, и по слогу, и по темпу, и по акцентам, и по антуражке, и по именам (с моим китайским только если верить сноскам, но что есть). Я была наслышана, что «Собаку» за это хвалят, но даже не ожидала, что мне тоже так зайдет, потому что тут был тот случай, когда хочется читать и читать и ловишь полное погружение в историю. Очень круто.Так что итог: жду вторую часть.
24.08.2024 01:23
Ольга Белова
0
+1
-1
Прекрасная книга! Обожаю эту историю, с удовольствием читала и перечитывала. Характеры у героев очень живые, в том числе у второстепенных. Особенное сочувствие у меня вызвали друг и подруга главного героя, которым было предначертано стать богами... Ещё порадовало то, что в конце книги автор сделала глоссарий с указанием персонажей и значений их имён. Мир произведения вообще очень продуманный и при этом не такой запутанный, как иногда бывает в новеллах китайских авторов. Например, здесь кланы названы по сторонам света, а не сложными названиями, которые русскому читателю, возможно, было бы трудно запомнить. Вместе с тем сюжет интригует и заставляет размышлять, поэтому с нетерпением жду продолжения. В общем, независимо от того, читали ли вы раньше китайское фэнтези или нет, "Небесную собаку" я вам точно рекомендую!
30.07.2024 11:11
maria_smolina
0
+1
-1
Мне понравилось все, но до середины книги. После этого я считаю треш. Сначала книга была спокойной, безбрежной, милой... а потом, как началась высокая динамика и не понимаешь уже, что происходит? У Чан убив двух демонов уже герой... Если бы убил хотя бы троих-пятерых я бы еще поняла. Столько загадок, герои иногда подвисают... в общем на вкус и цвет. Но милая история об учителе и ученике запала в душу, даже несмотря на то, как Го Бохай относился к У Чану...
04.07.2024 01:18
Gallann
0
+1
-1
На небе земные порядкиОтлично передана азиатская атмосфера, дух другой страны с ее традициями и правилами поведения, мировоззрением и привычками. Люблю такие случаи, как этот - когда книга дает возможность погрузиться в чужую культуру и смотреть на события сюжета изнутри. Из экзотической картины выбиваются лишь несколько выражений, которые можно было бы списать на счет переводчика, если бы он был.Не могу сказать, насколько являются трендом размытые границы между светом и тенью, но мне это нравится. Вполне реалистично - чем громче вопят о непогрешимости, тем больше грязи на душе. Дихотомия света и тени для меня скучновата, а разнообразие оттенков не только дает возможность выстраивать интригу сюжета. Ведь нельзя сказать, чего ожидать от встречного, лишь по его принадлежности к небесам или преисподней. И вознесшиеся, и демоны не взялись неоткуда, а происходят из мира людей.Интрига становится ясна довольно быстро, и удерживает интерес - что же требуется, чтобы пересечь "непреодолимую" пропасть между демонами и небесами?О сюжете говорить уже сложнее, поскольку повествование, очевидно, планируется из нескольких томов, а первый из них обрывается внезапно - где-то после завязки очередной сюжетной арки. Не самый удачный момент, боюсь, что после выхода следующего тома мне придется вернуться и перечитать последние несколько глав первого тома, поскольку для "крючка" выбрано недостаточно запоминающееся событие.Тем не менее, к произведению однозначно хочется вернуться и узнать, какой путь пришлось проделать героям до сцены из пролога? И что же будет после нее?
13.06.2024 06:47
_dreambook12_
0
+1
-1
На роду У Чану написано вознестись и стать небожителем, только вот ни о какой спокойной жизни и речи быть не может. Ожидания семьи, давление окружающих, постоянные напоминания о соблюдении репутации, подвергают бунтарский характер юноши постоянным испытанием. А тут ещё грядёт расставание с Го Баем - заботливым учителем, ради обучения среди таких же будущих небожителей. Да и подозрительно сильно активизировались демоны, ставя палки на пути У Чана. Но всё можно пережить и перетерпеть, кроме тайны учителя, ведь он не тот, кем хочет казаться, и появился в жизни юноши не просто такКак же мне понравилось начало и чудесные взаимоотношения учитель/ученик, от которых так и веяло заботой, теплом и уютом. Го Бай максимально любящий учитель, который прилагает максимум усилий, чтобы скрасить натянутые отношения У Чана с родителями. Здесь же делают затравочки на личность учителя и его истинную цель. И за том, примерно, мы приближаемся в общих чертам к великой тайне, не зная подробностей. Также импонирует пролог, в котором мы видим У Чана в качестве небожителя, который разыскивает учителя, давно сбежавшего и скрывающегося. Видим ли мы ненависть или презрение? Нет. Лишь отголосок прошлых тёплых отношений и желания вернуть всё назад, пусть и в ином виде. Делаю акцент, потому что сил уже нет от сюжетного тропа - ученик, ненавидящий своего учителя. Единственный минус в образах данной пары - их субтильность и некая кисельность. Они оба прям меланхоличные фарфоровые куклы, хоть автор и пытается дать У Чану некий дух бунтарства и силы, но получается не оченьМне бы не хотелось видеть в истории любовной линии, пусть и зацензуренной. На мой вкус - прекрасные отношения броманса, если не берём в расчёт бесчисленные - он не мог оторваться взгляда от его бездонных глаз, он засматриваюсь на красоту его шёлка волос и в том же духе... В контексте книги сей фразы и подводки выглядели инородно и странноПреимущественно слушала книгу в аудио *начитка великолепная*, и лишь на середине, когда стало интересно, решила приобрести бумажное издание. Оформлено оно изумительно, претензий нет, но когда взяла читать, то возникли проблемы со слогом - спотыкалась чуть ли не на каждом предложении. Либо реально с текстом проблемы, либо я не смогла перестроиться с аудио. Самое обидное, что остановилась на пике интереса, а потом история пошла на спад, когда автор начал выводит на передний план второстепенных персонажей - тех самых будущих небожителей, а про них настолько неинтересно, что желание читать падало с каждой страницей. Особенно с драмы девицы, которой резко пришлось стать главой клана... простите, но развели сопли на ровном месте, затратив кучу времени. Зачем? Можно ужать и дать лишь интересующее - то, кем является наш гг? Да и я слегка запуталась со всеми - демон душ, демон тьмы, владыка демонов и их вытекающими именамиВторая книга пока под вопросом - подумаю брать или не брать, может просто в аудио попробую, ведь зачатки хорошего есть. Обидно, что внимание было потеряно ровно в тот момент, когда появилась в руках бумага. В целом довольно неплохо, но не знаю какие были бы впечатления, если б целенаправлено читала с самого начала, а не слушала бы в дороге. Неопределённо всё, но шанс на проду дам