Читать онлайн Порочный выстрел бесплатно
Порочный выстрел – самостоятельная история, которую можно читать отдельно. Книга повествует о Мэри и Марке, второстепенных героях трилогии “Love is…”.
Книга 1
Пролог
– Смотри мне в глаза, Мэри, – приказывает он.
Я медленно делаю это. Зрачки не слушаются, потому что слизистая глаза пересохла. Боль в теле сменилась онемением. А сердце так тихо бьется, что я больше не считаю его удары.
– Знаешь, какое главное правило? – улыбается Дьявол, прищуривая один глаз.
Молчу. Сдалась.
– Затаить дыхание, когда наводишь прицел, – дуло пистолета, направленное мне в грудь, следит и выжидает. – Но за годы охоты я нашел собственную тактику. Мое сердце, Мэри, перенимает сердечный ритм жертвы. И я никогда … Слышишь? Никогда не промахиваюсь.
И я слышу. На рваных от его укусов губах появляется спокойная улыбка. Я жду свой последний вздох. И я надеюсь, что мы разделим его на двоих. Надеюсь, что он сдохнет вместе со мной. Это единственное, чего я хочу…
– Я хочу, чтобы ты боролась, – рычит Марк, потому что знает, что и сам сдохнет. Знает, что его ждет. Знает, потому что сам привел нас к этой точке… – Моя сука должна бороться!
Он включает эту проклятую штуку, и вибрации разливаются лоном. Мое безжизненное тело ненавидит их. Пульсация внутри онемения раздражает. Ничего не получится. На этот раз уже не получится…
– Ты знаешь условие. Одна секунда – скорость твоей пули. Кончай и выживешь, – его больной от безумия голос срывается, когда он нажимает на курок. – Кончай, моя perra! Умоляю…
Глава 1
Когда город засыпает, просыпается… Мафия.
Месяцем ранее
Мэри
Я бы сказала, что одиночество – беззаботно. Оно ровное, спокойное, глубокое в своей драме. Одиночество атрофирует сердце, вычеркивает способность к эмоциям, обманчиво уверяет, что все будет хорошо. Одиночество никогда не причинит тебе горя. Но парадокс в том, что по своей природе, одиночество – это самое большое человеческое горе.
Моя жизнь сложилась не так радужно, как бы могла. У меня могла быть счастливая семья, преданный любимый, хорошая работа… Мда, в параллельной реальности же все возможно, верно? Но моя реальность оказалась… одинокой. И, определенным образом, я на это заслужила.
Своей настоящей семьи я не знаю. У меня не было ни папы, ни мамы. У меня не было ни документов, ни хоть каких-то ниточек, которые могли связать мою жизнь с правдой… Все, что я знаю – меня оставили на пороге у старой женщины. Кто бы мог подумать, что двадцать четыре года назад такое еще существовало. Неужели мои настоящие родители настолько пренебрежительно ко мне относились, что даже в детский дом не отнесли? Осознание этого всегда пробуждает во мне ощущение собственной никчемности…
Но судьба все же улыбнулась мне ненадолго, потому что эта женщина оказалась самым прекрасным человеком в моей жизни. Она удочерила меня. Для матери она была уже старовата, поэтому я звала ее – бабушкой. И хотя жили мы очень скромно, моё детство все же было хорошим. Беззаботным в правильном понимании. Я росла ребенком открытым, с большими амбициями и желаниями, потому что бабушка позволяла мне верить в лучшее. Детсад, школа, друзья… всего этого не было бы у меня, если бы эта женщина не оказалась такой благостной ко мне. Она назвала меня Марией. Но после переезда в Америку, я стала Мэри.
Да, я жила в Нью-Йорке. Совсем недолго. Влюбилась в парня и переехала из Украины в Америку вместе с ним. Его там ждала работа, меня – новая жизнь. Все друзья были рядом… и казалось, что у такой, как я… девушки без прошлого… не может быть такого шикарного будущего. И я не ошиблась. Не может. Жизнь, начавшаяся с помойки, где меня, наверное, и родили, там и закончится…
Его звали – Марк. И какими бы сильными ни были наши чувства, они не смогли справиться с ошибками. Моими ошибками. Возвращаясь в Украину после разрыва я постоянно упрекала себя… но, в конце концов, ставила себе один и тот же вопрос – неужели мы не любили? Я никогда не верила в сказочную любовь, но в ее силу – верила. Я видела своих друзей, которые смогли. Которые боролись до последнего, чтобы быть счастливыми. Боролись за свое. Потому любили. А мы даже не попробовали. Он не попробовал. Ведь столько раз прощала я…, но оказалась недостойной, чтобы простили меня…
Недостойная. Ничтожная. Со свалки.
В последние годы только такой я себя и вижу. Вернувшись в Украину моя жизнь изменилась. Сердце разрывалось долго. Слишком долго для одного сердца. Затем умерла бабушка и все стало еще хуже. Я осталась одна. В беззаботном одиночестве. Я осознала, что стала никем. Потому что только люди рядом всегда придавали моему существованию – значимости.
Кто такая Мэри, на самом деле? Это даже не моё настоящее имя… Я – никто.
Жить стало трудно. После школы я не успела получить образование, ведь уже в восемнадцать переехала в другую страну, да и денег на достойный университет у меня не было. Экзамены я сдала средне, потому бесплатное образование мне тоже не светило. Что оставалось? Работать… чтобы платить по счетам и просто как-то жить. Существовать в своем беззаботном одиночестве.
Сами понимаете ни на что лучше, чем работа официантки, я рассчитывать не могла. А может и могла… но все мои желания атрофировались и я опустилась на самое дно. Нет, я не стала пьяницей или наркоманкой. Я была обычным человеком. Но трудно встретить в наше время молодую девушку, которую абсолютно ничего не интересует. Ни парни, ни карьера… Никаких планов, никаких желаний… Постоянный день «сурка» с ранними подъемами и нетрезвыми клиентами по вечерам. Моя прекрасная сказка.
Такой моя жизнь должна было остаться навсегда, если бы «девушка-никто» в один миг не стала важнейшим игроком. К слову, в игре, в которую я играть не умею. В игре, в которую я могу только проиграть…
Голова болела во сне. Странно. Пыталась поднять веки, но они не слушались. Почему так трудно? Я заболела? Обреченный стон вырвался из меня, потому что до зарплаты еще несколько дней, кошелек пуст. Вместо стона вырвался болезненный хрип. Как от старого дивана. Что же со мной? Сон до конца не отпускает… я вижу бабушку и слышу ее последние слова:
«Любовь спасает»
Слова бьют меня хлыстом, я ненавижу их. Больше не верю в подобное и не хочу вспоминать последние секунды жизни дорогого человека. Это мне помогает разлепить ресницы, которые как будто засохли. Господи… морщусь от яркого солнца. Засыпала под шум октябрьского дождя, а проснулась… словно летом. Странно… опираюсь на кровать, пытаясь подняться. Вот это меня скосило, что за вирус такой… надо позвонить на работу и отпроситься. Как же это все не вовремя…
– Доброе утро, милая Мэри, – сухой до остроты голос разрывает моё сознание пополам.
Я вздрагиваю в панике, не понимая, кто ко мне обращается. Дергаюсь на кровати, усаживаясь. Морщу один глаз, оглядываясь. И вижу – его… самого страшного человека, о котором я только слышала. Комок в горле застревает, воздуха не хватает. Второй глаз тоже разлипается, я спешу схватить газовый баллончик в тумбочке, но когда тянусь… не нахожу тумбочки. Хмурюсь панически. Оглядываюсь вновь и понимаю, что я не в своей постели. Я не в своей квартире… Какого??!!! Боже…
– Прости за это, красавица, – мужчина среднего возраста стучит пальцем по шее и я инстинктивно хватаюсь за свою. Нахожу затвердевание, как будто бы мне сделали не один укол. – Пришлось немножко усыпить тебя, перелет был долгим, поэтому сейчас мозг может работать медленнее, – его голос спокойный, но кривоватая ухмылка выдает натуру владельца с потрохами.
– Где я?! Какой перелет? Вы похитили меня?? – хриплю я, и ползу как можно дальше от этого мерзавца.
Опять кручу головой, но ничего не узнаю. Стены голые, окна маленькие и разрисованные. Кровать огромная. Я бы не сказала, что это какой-то подвал, скорее замок… но, какого черта, это замок?!
Перевожу взгляд на того, кто не спешит ничего объяснять. Немного лишние кило, нога на ноге, черно-седая борода и убийственный взгляд. Даже не так, это взгляд, что убивал. Он наслаждается моей растерянностью. Я этого человека не знаю, но я о нем слышала… Хочется верить, что он просто похож на него. Нет, не так… хочется верить, что все это – сон…
– Скажем, я тебя одолжил, – облизался мужчина. – Ты на Кубе, сладкая, город Тринидад. И, наверное, тебе интересно, кто я такой?
Наслаждение, как яд, течет его устами. Он буквально пускает слюни на меня, а я начинаю молиться… Ему ничего не отвечаю, потому что страх охватывает меня. На Кубе??!
– Пабло Эскобар собственной персоной, девочка, – звучит как приговор.
Реальность рассыпалась на осколки. Почему? Как? Зачем? Этого не может быть…
Я знаю, кто такой этот Пабло. Имя не настоящее, только его прозвище в мафиозном мире. Три года назад мой бывший вляпался в наркобизнес. Мы уже не были вместе, но я узнала об этом потому что мою подругу похитили. Этот мерзавец долго играл с моим бывшим и моими друзьями… Последнее, что я знаю – он загремел в больницу и выжить не должен был…
– Думала, что ты сдох! – решилась сказать я. Он испортил жизнь моим друзьям… мне есть за что его ненавидеть.
– Значит, моя репутации и до Украины доползла? – хмыкнул Эскобар.
– Гори в Аду! – прорычала я. Видимо, от обреченности. Ведь я на Кубе, меня похитил страшнейший человек из мира мафиози… не знаю почему, но на мне точно поставили крест.
– Как раз оттуда и вернулся, сладкая, – облизался он, рассматривая мои обнаженные ноги. Я проснулась в ночной рубашке, в которой и засыпала… дома (в Украине!). – Считай, что воскрес, – противно заржал мерзавец.
– Что тебе от меня нужно? – я сверлила его своей злостью, а надо было бы просить о помиловании.
– Немного развлечемся с тобой, – провел он рукой по бороде. – Знаешь, Марк оказывается не может спокойно жить, – фыркает Эскобар. – Думает, что может уничтожить меня, не понимая, что я всегда на шаг впереди. Я очень хорошо, Мэри, нахожу слабые места…
Боже, что? Опять Марк? Опять вляпался?! Господи… я тут при чем…
– Мы уже пять лет, как не вместе! – взмолилась я. Все, истерика… Неужели я действительно на Кубе??! Взгляд постоянно бросаю на окно, потому что до сих пор не верю…
– Тем лучше, значит, он очень изголодался по тебе, – издевается Пабло.
– Боже… ты что не понимаешь, что прогадал? Ты ничего не знаешь… Марк ненавидит меня… Он…
– Тише, девочка, – он прикладывает большой палец к губам, и я затихаю. Не потому что слушаюсь, а потому что замечаю, что в другой руке Эскобар начал крутить пистолет. Откуда он взялся??
Я стараюсь стать улиткой, вот только спрятаться негде…
– Я бы на твоем месте молился, чтобы твой бывший все же любил тебя больше, чем ненавидел… иначе, – он резко направляет дуло пистолета на меня. – Пуф! – он выпускает звук, играя. Я «охаю», прищуривая глаза. Он смеется так громко, что в ушах звенит. Вновь начинает крутить пистолет… – И ты выбываешь из игры.
Глаза жжет. Страх наполняет их слезами. Начинаю понимать, что этот человек просто болен. Ничего не доказать… а даже если докажу… он просто убьет. Кручу головой, не веря в такую реальность. Шарахаюсь, когда Эскобар поднимается и идет ко мне.
– Пожалуйста, зачем это тебе… – ною. Здравый смысл просыпается, дерзость отступает, оставляя страшную обреченность… – Марк – мелкая пешка в вашей мафиозной игре… Почему столько внимания тому, кто ни на что существенно не влияет?
Я действительно не понимаю. Кажется, Марк торговал наркотиками… когда-то давно. Видимо продолжает. Боже, фу… Таких зовут дилерами, кажется. Если он косякнул, то его должны были убрать… я видела в фильмах. Конечно, я такого бывшему не желаю! Но… я точно не понимаю, почему меня похитили. Ту, которая ему уже давно не нужна. Его будут шантажировать что ли? Господи, зачем шантажировать дилера?? Эскобару совсем скучно жить стало?!
Он смеется, и эта гадость эхом бьется об стены. А потом мои уши оглушает церковный звон. Я прикрываю рефлекторно уши. Значит, это не замок, это церковь… Не удивлена, вряд ли у этого мерзавца есть хоть что-то святое!
В голове вспыхивает наивное ощущение, что меня не могут убить в церкви, что со мной не может произойти что-то плохое… потому что здесь Бог. Здесь я под защитой… Но очень скоро я понимаю, что эта церковь давно осквернена и единственный Бог, который здесь царит – кокаиновый…
– Ты действительно многое пропустила, милая Мэри. Тем интереснее, – оскалился Эскобар. – Скоро, как ты говоришь, Марк ни на что существенно влиять не будет. Это – моя цель, и ты мне в этом поможешь, – он снова наставляет пушку на меня. О нет… – Посмотрим, что для «Дьявола» важнее – ты или занять моё место.
Голова кружится и мне не мерещится. Я, кажется, сейчас потеряю сознание. Вопросов так много, что один маленький девичий мозг не в состоянии с ними справиться. Что натворил Марк? Почему Эскобар хочет уничтожить его?? Почему назвал его «Дьяволом»? И что будет со мной…
– А теперь, Мэри, давай передадим твоему бывшему горячий привет, – злобно предлагает главарь наркомафии. – Соси! – приказывает он, бросая взгляд на дуло пистолета. Я глотаю пустоту в себя. Замечаю камеру установленную на штативе. Я растеряна, но не собираюсь… – Быстрее, сука! – рычит мерзавец и сам заталкивает мне пистолет в горло, раздирая его.
Я выворачиваюсь, кричу, пытаюсь избавиться от дула… Но Эскобар залезает на меня сверху, не волнуясь о костюме, который помнется, и начинает насильно заталкивать мне пистолет в рот. Слезы катятся, гордость растоптана, горло першит, а внутренности выворачивает… от страха. Пожалуй, именно в этот момент я поверила, что это не сон…
– Отмени соглашение, сопляк, и я отпущу ее, – обращается к камере Эскобар.
Я задыхаюсь…, и я хочу задохнуться. Потому что осознаю горькую правду – Марк ненавидит меня, он не станет меня спасать…
Глава 2
Есть мафиозные «понятия», а есть «понятия» обычные, человеческие. Каким из них следовать, решаешь ты.
– из сериала «Долина волков»
Мэри
Вчерашнее пытки, к счастью, продолжалось недолго. Но и нескольких минут хватило, чтобы унизить остатки моего достоинства, пробить дно собственной ничтожности и заставить плакать до самой ночи. Эскобар оставил меня и, возможно, впервые за долгое время я не чувствую одиночество. Ведь сейчас со мной – страх.
У одиночества нет страха, ведь он толкает к борьбе, толкает к желаниям. И если бы он был, я бы не была одинокой. Поэтому в какой-то момент – что-то почувствовать, оказалось даже приятно. Полный мазохизм, знаю.
И знаете, что хуже? Не думаю, что я не хочу умирать. То есть, что меня держит? Хотя бы одна причина остаться… бороться с судьбой. Но ее нет. Чего же тогда я боюсь? Страх охватывает меня, когда я думаю о Марке… сердце предательски сжимается, ведь однажды он уже оказался на пороге смерти. Я увидела это в своем сне, а потом оказалось, что это реально. Не знаю, как мне удалось почувствовать события, будучи за тысячи километров от него… но это произошло. И тогда я осознала, что Марк навсегда останется для меня близким человеком. Даже если он больше не хочет меня видеть рядом…
Почему он не начал новую жизнь? Неужели события прошлого не показали ему, какой это опасный бизнес? Он способен на большее, чем это… А наши друзья… Что будет с ними, когда Эскобар осознает, что дергает не за ту ниточку? Ведь я – не его слабое место. Когда-то была, возможно… Но потом все испортила. И такое ощущение, что моя ошибка – причина всех бед…
Я плакала, утопая в ненависти к себе. Вытирала слезы, моля Бога, чтобы спас моих друзей, спас Марка… Жаль, что я не могу сказать им сейчас, как сильно их люблю. Я сама закрылась, превратилась в интроверта… не хотела тянуть людей, которых люблю, за собой. Их жизнь заслуживает на безоблачное счастье и я не хотела стать пятном грязи для них. Из-за меня мы общались мало, только поздравления на праздники. И, возможно, их жизнь пошла дальше. Но моя остановилось. Все, что у меня осталось – это воспоминания. И я жила ими одинокими вечерами. Это атрофировало мой мозг еще больше. Ведь мне было достаточно воспоминаний для моего жалкого существования… И так быть не должно.
Но сейчас уже поздно думать о себе. Цепочка решений и ошибок, которые я сделала в жизни… привела меня к этой точке. И это моя финальная точка. Я не знаю, что там за чертой. Но перешагнув через нее, я хочу быть уверенной, что все близкие моему сердцу люди, в безопасности. И пока я не уверена в этом… мне дико страшно.
Сегодня я проснулась от звука ключа, который воткнули в замок моей темницы. Желудок скручивало, потому что вчерашнюю еду, которую мне принесли – я швырнула об стену. Я не знаю, какой сегодня день и сколько времени я пробыла без сознания, пока летела на этот проклятый остров. Куба же островное государство? Судя по тому, что я не чувствую ни капли сил в мышцах… последний раз я ела минимум два дня назад. Но физическая слабость ничто по сравнению со слабостью внутренней… Просто скорее бы все это закончилось… И, возможно, я окажусь рядом с бабушкой… возможно, Бог простит мне то, что не смог простить Он.
В комнате появляются два мускулистых… члена мафии. Отличить их от обычных людей слишком просто, ведь каждое совершенное убийство оставляет след в глазах. И я слишком хорошо знаю его, сама не понимая откуда. Наверное, триллеров пересмотрела. Я их, к слову, всегда любила. Вот только не думала, что стану частью одного из них…
Мужчины бесцеремонно стягивают меня с кровати. Я не сопротивляюсь, потому что понимаю, что смысла в этом нет. На руки мне надевают наручники. Все делают молча с таким выражением лица, будто я уже и неживая. Пусть, думаю я, но когда один из них достает мешок и собирается нацепить его мне на голову… я начинаю сопротивляться. Зачем это?? Все же инстинкт самосохранения просыпается, когда мешок оказывается на моей голове, а меня саму тянут в неизвестном направлении. Куда??!
Я кричу, не чувствуя земли под ногами, меня буквально несут. Очень скоро я жалею об этом, потому что мне вставляют кляп в рот и больно бьют по щеке, чтобы замолчала. Мешок вновь оказывается на мне. Слезы затапливают щеки, хотя я этого совсем не хочу. Инстинкты… впервые в жизни захотелось научиться их контролировать.
Я оказываюсь в машине, лицом в заднее кресло, судя по ощущениям. В мешке и с закрытым ртом дышать трудно. Чувствую, как кровь приливает к лицу, вызывая жар внутри. Ничего не понимаю!
Неизведанность, оказывается, пугает гораздо больше, чем смерть.
По ощущениям мы едем минут двадцать. Ситуация повторяется, когда меня вытаскивают из машины. Бесцеремонно, нагло как мусор. Несут по лестнице вверх. Сердце колотится, как в последний раз. Скрипучие двери оглушают меня, когда члены мафии заносят моё тело внутрь. Кажется, что есть только оно, а внутри – пустота. Его швыряют на бетонный пол, мои колени больно бьются, раздирая тонкую кожу. Я вскрикиваю от боли, когда моя щека касается бетона. Звук получается сдавленный.
– Думаю, Марк, прежде чем, отказываться, – знакомый, полный иронии, голос Пабло врывается в моё сознание. – …тебе стоит посмотреть, от чего именно ты отказываешься.
Он обращается к моему бывшему?? Он здесь? Боже… Я невольно сжимаюсь на полу от стыда. Не думала, что увижу его… Мне не надо его видеть…
Но спрашивать меня, конечно, не собираются. С моего лица срывают мешок и ставят коленями на пол ровно. Сквозь удушающую пелену я вижу Его. Я на коленях перед ним. Как когда-то… заплаканная и обреченная. Дыхание перехватывает. Даже волосы топорщатся испуганно на макушке от шока…
Он так близко… нас разделяет пять шагов, но кажется, что целая жизнь.
Изменился. Слишком сильно, чтобы увидеть в нем бывшего беззаботного веселого Марка. Он старше меня на девять лет и теперь это ощущается еще больше. Фигура тяжелая, мускулистая, полная темной энергетики. Черные брюки и черная рубашка обтягивают своего владельца, что сложил руки на груди. Лицо скрывается за густой щетиной, на устах отвращение и пренебрежение танцуют танго. А в глазах…
О, нет.
Болезненная и одинокая слеза течет моей щекой, когда я вижу этот взгляд… тот, что я теперь хорошо знаю. Это взгляд палача. Темные зрачки и кровью налитые белки просто кричат о том, что он глубоко во всем этом. Марк – часть мафиозного мира. И то, что позади него с десяток вооруженных людей подсказывает, что вряд ли он просто дилер. Тогда кто он?
Кто такой Марк…
– Так что скажешь, Кано? – обращается к нему Эскобар. – Забираешь свою шлюху? Или я могу продолжать с ней играть?
Мое тело становится липким от взгляда Марка. Мороз идет кожей, вызывая еще больший страх. Я знаю, что не нужна ему, но… я не хочу это слышать… еще раз. В моих глазах до сих пор раскаяние, но оно никогда не было ему нужным.
– Думаешь, что у меня мало шлюх? – наконец я слышу голос Марка. Глубокий, сухой, жестокий… как и то, что я слышу… пульс падает до нуля. Услышала.
Он как статуя, не двигается. Только волосы, что спадают немного в бок, вздрагивают, потому что их владелец напрягает скулы. У меня уши закладывает от внутреннего шума. Эскобар приближается ко мне и хватает за волосы, натягивая мою голову вверх. Стыдно, противно, больно…
– Думаю, что эта шлюха особенная… – хмыкает «кокаиновый бог». – Я охотно трахну ее, а затем позволю споймать передоз… – облизывается Эскобар. Я вся дрожу, потому что он наклоняется ко мне. – Потому что после того, что я сделаю с тобой, сладкая, ты будешь умолять о смерти, – смеется мужчина, а я сверлю его ненавистью из последних сил. – Или! – он резко выпрямляется и указывает пальцем на Марка. – Ты разрываешь договор на регулярные поставки из Пелларатти. Европа – это моя территория, сопляк, – сплевывает Пабло. – Сделай это и забирай свою суку.
В глазах Марка я вижу только жестокую непоколебимость. Такую уверенность, что хочется задохнуться. Я смотрю на бывшего, и я не вижу его… моя первая и единственная любовь была не такой. На сердце ложится терпкая тень, потому что не такого я хотела для него…
Тишину склада разрывает саркастический и громкий смех Марка. Я вздрагиваю от него как от пощечины.
– Серьезно, считаешь, что я предам кодекс чести? Предам семью ради той, что предала меня?! – на последних словах его уста принимают кривоватый оскал. Зубы сжимаются в четкую линию. А гнев и тень разочарования просачиваются сквозь зрачки.
На мгновение я чувствую, что Эскобар теряется. Конечно, я же говорила ему, что он похитил не ту… Не на то «место» надо было давить… ведь я для Марка давно – пустое место.
Но Эскобар быстро берет себя в руки и продолжает играть на нервах моего бывшего:
– Я думаю, мальчик мой, что… ты не рожден частью мафии. И то, что сейчас ты решил поиграть в большого босса, не делает из тебя – меня. Это не делает тебя чистосердечным поклонником нашего кодекса.
– Ты прав, Пабло, – в глазах Марка загораются огни. – Я не поклонник ва-ше-го кодекса, поэтому я написал соб-ст-ве-н-ны-й. И быть вонючим ублюдком – тобой, я никогда не планировал. Мой кодекс существует вопреки твоему. Каждое моё действие происходит вопреки твоему. Я существую вопреки тебе!
Яростные морщины искажают привлекательное лицо Марка, когда он выплевывает каждое слово в сторону врага.
– Ты – лишь жалкая пародия на Capo di Capi (значение. Глава мафии) – не сдерживается старый хрен. – И мафия твоя липовая!
Я вижу, что на устах бывшего появляется ликование. Этого он и хотел – довести Эскобара. Боже, куда я попала… Мафии, капо ди капи какие-то… мозг пытается думать, собирая пазлы… неужели Марк – глава мафии? Обалдеть…
– Как скажешь, Пабло. Но моя липовая мафия – семья Кано, для меня на первом месте, – подмигивает он. Семья?? Значит, у Марка есть семья… Я опускаю взгляд, потому что впервые за годы одиночества… чувствую что-то похожее на ревность. – Так что если это все, что ты можешь предложить…
Отчаяние заполняет вены, когда я осознаю, что это все. Я знала, что спасения нет. Я знала, что он не станет меня спасать. Тем более, теперь… когда у него мафия, семья… новые приоритеты в жизни. Но я не знала, что почувствую такую острую боль просто услышав это лично. Моя душа получила ножевое ранение и приготовилась умирать…
Тишину разорвал звук полицейской сирены. Это было так неожиданно, что вздрогнули все. Как будто кто-то отдал невидимый сигнал и обе мафии перезарядили оружие. Господи… Я не дура, и понимаю, что полиция и мафия несовместимы на одной территории.
На несколько секунд мне кажется, что у меня есть шанс на спасение… Ведь полиция поможет мне? А потом я слышу приказ Эскобара:
– Уходим! Девку выводите через черный ход к мерседесу. Подорваться через пять минут!
Что??! Что значит подорваться??! Незнакомец со смертоносной хваткой тянет меня по полу, а я пытаюсь вырваться. Нет-нет-нет! Паника берет вверх, не позволяя смирению проникнуть в мозг. Страх такой вязкий, что все конечности немеют. Они хотят меня подорвать??!
Кажется, стресс дошел до предела. Все начало крутиться вокруг, уши заложило, истерика начала нестись бесконтрольно из моего горла…
Единственное, что я была в силах контролировать – не смотреть на Марка Кано, который следил за моим телом, что кровавой тенью тянулось по бетону. Я чувствовала его холодный, полный ненависти взгляд. Когда-то он так и не смог подарить мне прощальный взгляд, а теперь дарит…
Моя единственная любовь дарит меня смерти.
И какой бы виновной я ни была, не могу поверить в то, что он делает это так просто… Не могу поверить в то, что он стал таким человеком. И поэтому я не могу смотреть на него, я не хочу запоминать Марка таким…
Глава 3
Есть такой старый китайский обычай, что если кто-то спасает тебе жизнь – он в ответе за тебя навсегда.
– из книги «Удушье»
Мэри
Мерседес на сумасшедшей скорости несется вперед. За черту. Остров скалистый, с закрученными дорогами. И на каждом повороте мне кажется – сейчас оборвется моя жизнь. Незнакомый мужчина ведет машину как робот. Сосредоточено сжимает руль и как будто бы считает последние минуты для нас…
Я снова в состоянии «ничего не понимания». Он что подорвет машину вместе с собой?? Умрет, выполняя приказ Эскобара?! Мне хочется спросить его об этом, сильно так встряхнуть, но я не могу, во рту кляп, а на руках наручники. Он ловит мой взгляд в зеркале заднего вида и сам отвечает на немой вопрос:
– Приказы капо ди капи выполняются беспрекословно.
Серьезно?? Значит, мафия – это секта??! Другого объяснения у меня нет… Ведь как человек в здравом уме может так поступить с собой, просто выполняя чей-то приказ??
Я начинаю кричать и ерзать на месте, барабанить связанными руками по двери. Не думала, что на пороге смерти захочу бороться. Не думала, что захочу спасения. Но вопреки сердцу, сознание… сопротивляется. Я не готова принять смерть. Я не готова!
– Черт! – ругается незнакомец, снова бросая взгляд в зеркало заднего вида. Только на этот раз он концентрируется не на мне, а на том, что происходит за нами.
Я резко поворачиваю голову назад и вижу «хвост». Он приближается очень быстро. И это Марк… Как? Бывший мчится на мотоцикле, разрывая ветер на обломки. Его энергетика настолько мощная, что даже на расстоянии двадцати метров она охватывает меня и не дает дышать. Он спасет меня? Боже, он спасет меня??
– Ну, давай, сопляк. Пабло понравится мой прощальный подарок! – рычит водитель мерседеса и я резко поворачиваюсь к нему.
В пальцах мужчина крутит маленький пульт с одной кнопкой, и я более чем уверена, что стоит нажать – мы подорвемся. Он словно специально снижает скорость, чтобы Марк подобрался ближе… О, нет! Марк, нет! Этот больной хочет убить нас троих!!
Я еще громче стучу в стекло, прекрасно понимая, что вряд ли меня поймут правильно. Мои глаза испуганные, на тело накатывают горячие волны отчаяния. Ощущение ловушки сжимает сердце и душит его…
Тем временем Марк почти поравнялся с машиной. Я рыдаю, потому что знаю, что сейчас сделает незнакомец. Нет, пожалуйста, нет! Капо ди капи газует очень неожиданно. Окно со стороны водителя приоткрытое и нога бывшего так резко влетает внутрь, что я и опомниться не успеваю. К слову, водитель тоже, ловя удар прямо в голову. Марк резко нажимает на разблокирование дверей и кричит в окно, придерживая руль автомобиля:
– Прыгай, сейчас!
Я не знаю, как я это сделала. Правда. Не помню, как открыла дверь и шагнула. Не помню, как покатилась по земле, раздирая руки и ноги. Помню боль и небо над головой, которое еще долго крутилось, когда моё тело остановилось, и я приоткрыла глаза. А через мгновение я услышала взрыв… Марк!
Попробовала подняться, но упала назад, больно ударяясь о скалистую обочину. От страха я сжала кляп зубами, заставляя себя не слушать его… Мотоцикл резко затормозил возле меня. Я увидела грубые сапоги у своего носа, а затем мужчина присел на корточки. Даже зрачками было больно двигать… Кажется у меня сотрясение мозга. Но я заставила себя поднять взгляд… и увидела своего спасителя… Марк жив. Боже, благодарю!
Я снова зарыдала. И впервые за последние дни – от облегчения. Живой! Но машина взорвалась и я не знаю, это тот больной подорвал ее или Марк сделал это. Главное, что мы живы… Он спас меня… Спас меня.
Бывший снимает с меня наручники и вытягивает кляп изо рта. Хмуро разглядывает. Даже сейчас я вижу ненависть в его взгляде. Хотя его голос и слышится мне взволнованным:
– Что болит?
– Все… – признаюсь я, стараясь больше не плакать.
– Придется взять себя в руки, Мэри, – холодно отмечает он. – Полиция неподалеку, нам надо ехать.
Я киваю, хотя не уверена, что получилось. Мужчина, в котором теперь так трудно узнать Марка, поднимает меня на руки. Поспешно, но осторожно сажает на мотоцикл. Впереди себя. Усаживается позади и очень крепко прижимается ко мне, чтобы получить доступ к управлению.
– Просто закрой глаза, если страшно, – шепчет он. И это эхо какого-то его волнения согревает моё сердце.
Он резко газует, но я не закрываю глаза. Страшно? Я за сутки почувствовала все уровни страха… Вряд ли меня удивишь теперь большой скоростью. Разрешаю сильному ветру высушить мои глаза. Все тело ноет. Кажется, что каждая часть меня ушиблена. Своим весом Марк немного давит на меня, но моей боли это приятно. Как будто бы улитка нашла дом. Хочется спрятаться, свернуться, забыться…
Рассматривать красочные пейзажи сил нет. Никогда не думала, что окажусь на Кубе и мне будет настолько плевать. Но имею право, щекой течет кровь, а руки так дрожат, что бывшему приходится накрыть их своими ладонями. Моя дрожь растворяется в его силе… а вместе с ней успокаивается и сердце.
Дорога ведет вверх. Между скалистыми холмами располагается невероятной красоты и старой архитектуры дом. Мы подъезжаем к нему, массивные ворота черного цвета разъезжаются, и мотоцикл проникает внутрь территории.
– «Дьявол» на базе, – слышу голос охранника, который говорит в рацию.
Они шутят так? Какой Дьявол? Или это была дорога в Ад?
Территория огромная. Здесь оказывается не один дом, а несколько. Последний находится у самого обрыва, куда и подъезжает капо ди капи вместе со мной. Двигатель мотоцикла затихает и оглушительная тишина образуется в моих ушах. Сейчас, когда все позади… волнение накатывает с новой силой, ведь ни в каких из своих реальностей я не планировала встречаться с Марком.
Его ноги касаются земли, он встает и поворачивается ко мне. В моих ушах слышится пульс собственного сердца, когда я собираюсь поблагодарить его:
– Марк…
Договорить я не успеваю, потому что перед глазами темнеет и я теряю сознание. Ни тело, ни сознание, ни сердце не выдерживают такого напряжения. Все пережитое обрушивается на меня, срывает нервные окончания, вводит в бессознательную кому. Меня поглощает тьма…
Ощущение времени я снова теряю. Осознаю это, когда просыпаюсь. Кажется, вновь утро. Я снова в чужом доме. А рядом со мной чужой мужчина… К нему не поворачиваюсь, но чувствую, что Он рядом… Рассматриваю высокий потолок, пытаясь подышать и собрать мысли в кучу. Голова немного болит, как и тело… видимо, мне вкололи обезболивающее. Пытаюсь осознать все, что со мной произошло за последние сутки, собрать всю информацию воедино и поверить в то, что я на Кубе, Марк спас меня… Что дальше?
Я набираюсь храбрости и поворачиваюсь к мужчине. Он не спит, хмуро рассматривает меня. Брови стали еще более густыми, чем раньше. Вчерашняя щетина превратилась в бороду. Волосы сексуально свисают с подушки, мышцы напряжены, на теле только спортивные штаны. Марк… я позволяю себе разглядеть спасителя… Слюна скапливается, хочу я этого или нет. С годами его красота стала еще более мужественной и выразительной. На такого мужчину невозможно не обратить внимание. Не удивлена, что у него есть семья… наверное, он выбрал жену под стать себе. Меня удивляет, что он сейчас здесь, но я отвлекаюсь от этих мыслей… замечая маленькую букву «М» под сердцем. Тату. Неосознанно тянусь к нему, но его ладонь со скоростью киллера останавливает меня. Перехватывает и сжимает до хруста. Ау…
– Прости… – тихо извиняюсь и краснею.
Его черные глаза напоминают горящие угли. Как будто для меня подготовленные. Он заставит меня пройти по раскаленным углям… мысль вспыхивает в голове. Я гоню ее, потому что звучит как-то безумно.
Я набираю побольше воздуха в легкие, чтобы все же поблагодарить бывшего. А дальше, видимо, он отправит меня обратно в Украину. Что ж, кто знает, зачем судьба подбросила нам эту встречу… возможно, чтобы мы что-то изменили. Он в своей жизни, а я – в своей.
– Спасибо, что спас меня, – наконец говорю я, рассматривая его сжатые губы. Контроль, который держит его, немного пугает меня. Потому что, кажется, что за его чертой… наша собственная пропасть. Ад. Круг за кругом. Грех за грехом.
Его уста приоткрываются, он все еще прочно удерживает мои пальцы. Не моргает, только нижние ресницы вздрагивают от напряжения, что скрывается внутри.
– Не интересно, почему я тебя спас? – резкий вопрос вырывается из него.
Он меня удивляет. То есть я сама себя об этом спрашивала. Но, в конце концов, это простое человеческое решение – спасти.
– Потому что ты хороший человек, – тихо и, если честно, неуверенно отвечаю я. Ведь я все еще не знаю, кто такой новый Марк Кано. Я сомневаюсь, что будучи капо ди капи, он смог остаться «хорошим». У них тут явно какие-то свои понятия и законы…
Бывший улавливает мою неуверенность и растягивается в насмешливой ухмылке:
– Я спас тебя, Мэри, чтобы убить самостоятельно.
Глава 4
Для того чтобы уничтожить мафию, мне пришлось ее возглавить.
– из сериала «Долина волков»
Марк
Одни сутки, превратившие жизнь в полный дурдом. Одно появление, что заставило каждое нервное окончание внутри взорваться. Мария Лен. Мэри. Вновь появилась в моей жизни и устроила войну. Внешнюю, внутреннюю, всеобъятную. Перевернула все с ног на голову и оказалась в моей постели… Черт!
Девушка-война.
Та, что научила любить, дабы со временем выкорчевать это чувство с корнем, как будто бы его никогда и не было. Та, без которой, казалось, что я жить не смогу, но смог. Та, которой я был готов простить все, но не простил в итоге. Та, за которую мог убить и, в конце концов, убил.
Ненависть – самое обманчивое и неопределенное чувство. Ты хочешь ее убить, но и убьешь за нее. Мазохизм, знаю.
– Я спас тебя, Мэри, чтобы убить самостоятельно, – не в моем характере врать, поэтому я говорю ей правду.
Даже если бы я был хорошим человеком, я не смог бы быть хорошим с ней. Я столько раз представлял, как придушиваю эту маленькую путану, что это в полной мере конкурирует с каждым проклятым эротическим сном с ее участием. И за каждый этот сон я хочу придушить ее еще больше.
Оливково-зеленые глаза расширяются, а округлые щечки начинают дрожать. Недоверие и страх блуждают ее сознанием. Большинство людей именно это и чувствуют, когда знакомятся со мной. Мэри – не исключение. Зря только ее это удивляет. Неужели она думала, что я что-то забыл? Я помню все. Как бы не хотел забыть некоторые моменты, проклятая память всегда хранит их.
Она пытается выдернуть руку, которой еще минуту назад тянулась ко мне. Так быстро передумала, путана? Лучше бы ты не появлялась в моей жизни…
– Это шутка, Ма-арк? – переспрашивает девушка, хотя видит, что шутить я давно разучился. Большую часть времени главарю мафии не до шуток, бляха. Особенно, сейчас. Не лучшее время для всего этого… для нее.
Молчу, ибо любой из моих ответов – ей не понравится. А у меня их очень много, и все приводят к одному результату…
– Зачем тогда спас? Зачем… я не понимаю, – тихо шепчет бывшая, пялясь на меня во все глаза.
Взглядом я убиваю ее каждую секунду. И я не могу это остановить, я не могу остановить собственных чувств… Хотел бы я знать зачем спас ее, на самом деле. Я за эти сутки съел свой мозг, меняя мнение сотню раз.
Я ее ненавижу. Настолько, что видеть неприятно. Настолько, что не хочу, чтобы она меня касалась. Не хочу, чтобы даже смотрела своими ангельскими глазами, в которых всегда сияют драгоценные изумруды. Если бы мог, то вычеркнул бы Мэри Лен на карте мира, а не только из своей жизни. Может тогда стало бы легче…
Говорят, что после разрыва с бывшими, через некоторое время забываешь все плохое, и остаются только приятные воспоминания. Которых очевидно, что у нас с Мэри было много. Но оказалось, что это все бред, выдуманный психологами. Я, сука, так и не смог забыть факт того, что моя девушка изменила мне. Раздвинула перед ним ноги и позволила… я до хруста сжал ее руку, вспоминая, как она стояла на коленях, заплаканная и несчастная, рассказывая об ошибках… которые уже никогда не сможет исправить. Я в тот день, пожалуй, потерял связь с реальностью, здравостью и верой в лучшее для себя. В тот день я повернулся к солнцу спиной, чтобы навсегда включить ночной режим в сердце. Хотя нет, это произошло чуть позже, когда по собственной глупости, я думал, что возможно у нас еще есть шанс… А она…
– Ма-арк… – ее губа задрожала, а рука начала синеть под моим натиском. Отпустил небрежно. Ей действительно опасно быть рядом со мной, я себя не контролирую. Перевернулся на спину и прикрыл глаза.
Я никогда не был примером для подражания. Разгильдяй, по большому счету. Начал меняться только тогда, когда Мэри появилась в моей жизни. Она хотела стабильности. Хотела гордиться мной. Я и сам этого захотел. Серьезную работу. Легальную, что самое главное. Достойный уровень жизни. Минимум тусовок и максимум времени для нас двоих. Я пытался создать для нас – счастливую и стабильную сказку. И, возможно, не всегда все было сказочно. Возможно, я тоже разочаровывал и огорчал ее, но я над собой работал. Я, мать его, старался. Сейчас даже смешно, что все это было ради нее… Потому что ангел спрыгнул с неба, обломал крылья и превратился в моего внутреннего демона.
Мэри стала моим демоном. Которого я выбросил из своей жизни, но его призрак все равно остался со мной.
Что я сделал после этого? Стал демоном не меньшим. Таким, что противостоит призракам прошлого. Это оказалось несложно, потому что все хорошее было призвано присутствием Мэри. Ее желание диктовали мне – быть лучше, более правильным, ответственным. Исчезла она, исчез и свет. Нет, его никогда и не существовало.
Тогда я открыл глаза, и это была ночь. И оказалось, что она мне нравится. Оказалось, что я хочу мести. Для всех. Для того кретина – Тайлера, с которым она трахалась. Надеюсь, что на инвалидной коляске ему комфортно. Для Эскобара, который воспользовался моим состоянием и загнал в тупик своим наркобизнесом. Мне захотелось отомстить всему миру за счастье и боль, которые в нем существовали.
И, признавшись себе в этом, оказавшись за чертой… я потерял все. Друзей, работу, прошлую жизнь. Я потерял то, что Мэри пыталась заложить в меня. Осталась только…
Ночь.
Месть.
Цель.
Новая версия меня – это настоящий Марк, который принял себя таким, каким родился. Так появилась Мафия. Моя семья. Мой новый образ жизни. Мои правила и законы. Так появился смысл моего существования.
– Отпусти меня в Украину, – взволнованный голос путаны врывается в мою темноту.
Отпустить? Отпустить…
Я знаю, что она не виновата. Оказалась на Кубе случайно. Из-за Эскобара, который еще обязательно получит свое. Список его грехов передо мной растет, как и моя сила. Он свое получит. Наслаждение растекается венами, когда я представляю это.
Но она здесь. И демону, которого взращивал я – плевать, как это произошло. Он увидел ее и сошел с ума. Ведь понял, что все это время мстил всему миру, на самом деле, мечтая отомстить одной единственной… той, что выстрелила. А я думал, что она не умеет стрелять. Самое большое заблуждение в моей жизни. Любовь к этой девушке.
Месть меня толкнула поехать за ней. Сердце буквально выпрыгивало из груди. Я был готов отдать ее… стереть с карты земного шара. Ведь той Мэри уже давно нет. А точнее никогда и не было. И это было бы правильное решение. Для меня, как для капо ди капи. Ее спасение – вызовет вопросы. Это примут за слабость. Будут проблемы. Но я не могу бороться… с собственной ненавистью. Она буквально умоляла уберечь ее, чтобы отомстить…
– Иди в ванную, Мэри, – приказываю сухо я, потому что на ее щеке еще кровавый след, а тело осталось загрязненным. Я позволил медсестре только раны обработать. Большего бы никому не позволил. Даже себе. Мне кажется, что меня вывернет, если я коснусь ее. – А когда вернешься, я расскажу о твоих обязанностях.
– Марк, умоляю… Ты пугаешь меня… – девушка нависает надо мной. До горечи знакомый запах корицы ударяет в нос. Так для меня пах «дом», «семья», «любовь». Блять, ненавижу!
Я резко приоткрываю глаза, готовый утопить ее в своей темноте:
– В ванную я сказал!
Рычание было таким громким, что Мэри подскочила мгновенно. Понеслась к ближайшей двери, угадав, что за ней ванная комната.
Я провел ладонью по лицу, обреченно вздыхая. Что ты от нее хочешь, сукин сын? Обратился к себе, чтобы найти объяснение в больном мозгу. Где-то глубоко внутри я знаю, что так нельзя… но иначе не могу. Я уже давно живу законами собственного мира. Криминальная игра стала не частью моего мира, а моей жизнью. И тот, кто входит в нее – получает свою роль. Он или играет, или умирает. Мэри не вошла в нее добровольно. Но, в конце концов, она на это заслужила…
Выхода все равно нет, сказал я себе. Даже если я отпущу ее, Эскобар снова похитит. Он теперь будет знать на что давить. И когда в следующий раз мне придется выбирать – жить Мэри или умирать… я не знаю, что выберу. И глубоко внутри знать не хочу. Перед таким выбором больше стоять не хочу. Никогда.
Поэтому для нее выход только один. Он ей не понравится, но выбора у нее нет. В конце концов, пусть благодарит и за это.
Почему она так долго??! Экскурс в прошлое вновь разжег гнев внутри меня. Раздражает все – от запаха корицы, что теперь преследует, до журчания воды, которая как будто течет по моим нервам. Без стука захожу в ванную комнату и тело бывшей вздрагивает у зеркала.
В глазах начинает пульсировать. Не знаю, что я здесь увидеть собирался, но почему-то картина того, где Мэри в одном полотенце стоит у рукомойника, заставляет меня зависнуть. Она в зеркале ловит мой злой взгляд. Гневом я покрываю обнаженные части ее тела. В этой хрупкости столько испорченности. Мне кажется, что каждый миллиметр ее тела предал меня. А я целовал… сука, целовал каждый миллиметр ее тела.
У ее босых ног разбросаны темно-каштановые волосы. Бывшая подстригла свои пряди, которые отросли почти до лопаток.
– Зачем это? – незаинтересованно спрашиваю я.
– По многим причинам… – неуверенно отвечает она. Плевать, вся эта психологическая фигня меня все равно не интересует. – Это меня возвращает к прежней Мэри…
Я сжимаю дверную ручку, которую так и не отпустил. Конечно, я помню. У нее всегда было удлиненное каре. Идеальная длина волос, чтобы схватить его в свой кулак… Кто знал, что даже в ее прическе был намек на измену.
– Прежней Мэри не существует, – процедил я сквозь зубы.
Она отводит взгляд. Стыдно, путана?
– Марк, пожалуйста, я хочу просто вернуться домой… Тем более, твоя семья будет не рада, если я останусь…
– Не будет.
– Могу только представить, что скажет твоя жена, – она обхватывает свои плечи ладонями.
Жена? Какая, на хрен, жена? Это на нее сотрясение мозга так повлияло?!
– У меня нет никакой жены, – и благодаря Мэри, вряд ли я еще когда-нибудь сделаю такую ошибку – влюблюсь. – Моя семья – это мафия, – добавляю я, в конце догадавшись, что именно она неверно поняла.
– Оу… – ее губы округляются. Я смотрю на них, потому что теперь имею право. Теперь, блять, имею право все делать с ней… вот только чувство отвращения, наверное, никогда не пройдет.
Мэри – использованный материал. Я себе это слишком долго повторял. Потому что это правда. И мне понадобился не один год, чтобы в такую правду поверить.
– О возвращении можешь не мечтать.
– Меня ждут… – врет она, ведь я уже получил информацию о ее жизни. Никто ее не ждет, кроме моей ненависти.
– Твои трахальщики?! – иронично поднимаю брови, и подхожу к ней.
– Марк, зачем ты так… Почему ты…
– Почему я что? – резко поднимаю ее подбородок, заставляя повернуться ко мне. – Почему до сих пор не простил тебя?? Я не прощаю… – прорычал. – Благодаря тебе я научился не прощать.
Она не мигает, пытаясь выдержать мой напор. Держись, Мэри. Теперь тебе только это и остается.
– Ты когда-нибудь играла в «Мафию», Мэри? – интересуюсь деловито я. Время указать бывшей на ее новое место. Девушка коротко кивает. – Помнишь правила игры?
– Не очень… – теряется она, явно не подозревая к чему я веду.
– Придется вспомнить, – отрезаю я. – Начни с персонажей. У каждого своя роль. И свою ты быстро узнаешь… – оскалился я, с наслаждением наблюдая за тем, как зарождается страх в ее глазах. – …теперь, ты – моя путана. И если тебе хочется жить, придется придумать, как сделать так, чтобы мне не было противно тебя трахать.
Девушка принимает дозу яда, льющуюся из меня. Я наблюдаю за тем, как ее зрачки начинают крутиться в круговороте боли и обреченности. А в следующее мгновение ее выворачивает просто в рукомойник… Черт. Мэри начинает кашлять, обливая лицо водой, а когда пытается отдышаться и опереться ладонями на рукомойник… снова теряет сознание.
Блять. Я подхватываю тело, которого бы с удовольствием не касался. Клятое сотрясение мозга, я совсем о нем забыл. Слабая путана. Вряд ли ты выдержишь все, что я для тебя уготовил…
Глава 5
Не играйте по его правилам. Заставьте его играть по вашим.
– из сериала «Сверхъестественное»
Мэри
Когда я проснулась через несколько часов, Марка уже не было в спальне. А это, очевидно, что его спальня. Слишком много в ней «мужского». Легкий хаос, но такой гармоничный. Как и сам Марк… когда-то был, точнее. Сейчас трудно описать бывшего. Он как таинственная книга, открыв которую, возврата назад не будет… библия дьявола.
Я села, чувствуя, что голова еще кружится. Оглянулась на стены оформленные под натуральное дерево, а может это и настоящая древесина, я не разбираюсь. Пол выполнен из черного мрамора. Напротив огромной кровати стоит ванна медного оттенка, с нее открывается вид на панорамное окно. Я перевела взгляд на окна – вид на Карибское море невероятный. Немного виднеются скалы по бокам, очень красиво. Напротив другой стены полки с книгами, которые похоже никогда не читали. Это неудивительно, Марк никогда не любил читать.
– Добрый день, Мария, – голос незнакомой женщины резко ворвался в комнату вместе с тележкой, наполненной едой, которую она катила. – Я принесла вам обед, – шатенка среднего возраста подкатила тележку прямо к постели. – Мистер Кано сказал, что вам надо поесть.
Желудок издал порцию красноречивых звуков. Очень надо, но сначала я хотела кое-что узнать:
– Вы не подскажете мне, какой сегодня день и который час? – спрашивать у обслуживающего персонала было неудобно. Но другого выбора не было.
– Пятое октября, почти три часа дня, – доброжелательно улыбнулась женщина. – Меня зовут Карла и если вам что-то понадобится, вы можете ко мне обратиться.
– Спасибо, Карла, – кивнула я, ловя себя на мысли, что это имя не очень женщине подходит. Она слишком мила. – Обращайтесь ко мне просто «Мэри», не надо «Мария».
– Хорошо, – согласилась она. – Мэри, пообещайте мне, что покушаете, потому что мистеру Кано не понравится, если…
– Я поем, – заверила ее, вкладывая вилку в пальцы. Я уже и сама понимаю, что хватит морить себя голодом. – А Марк когда вернется? – осторожно спросила, потому что и сама не знала, хочу ли его видеть… после всех его слов. Рядом с ним не менее страшно, чем рядом с Эскобаром, если честно.
– Мистер Кано не отчитывается о таких вещах, – удивилась женщина. Действительно, как я не догадалась… – Мэри, и еще кое-что… – она достала из нижней полки тележки макбук и положила мне на кровать. – Это вам понадобится для обучения…
Какого обучения? Мои глаза округлились, и Карла это заметила.
– Мистер Кано сказал, что вы знаете, о чем идет речь, – последнее, что добавила женщина.
Понятия не имею! Я проводила Карлу взглядом и, недолго думая, решила все же поесть. Голодный взгляд упал на суп с морепродуктами и овощные тосты. Вкус у всего был пикантным, я бы сказала «кубинским»… Наелась я быстро, вообще не привыкла есть много. Поэтому десерт и второе блюдо даже пробовать не стала. Надеюсь, что мистер Кано не распсихуется от этого. Это сарказм, ведь я уверена, что ему плевать на меня… До сих пор в ушах звучат его слова: «…если тебе хочется жить, придется придумать, как сделать так, чтобы мне не было противно тебя трахать».
Это утро прошло, как в тумане. Ибо мозг отказывался верить в то, что это Марк. Сердце отказывалось верить в его жестокость. Тело, не желало видеть отвращение в его глазах. Где-то глубоко внутри я все еще хранила совсем другие воспоминания. Те самые воспоминания, в которых я была особенной для этого мужчины. Воспоминания, в которых он меня любил. Воспоминания, в которых бы никогда не сделал мне больно. Каждый раз, когда возвращаюсь из прошлого, ставлю себе один и тот же вопрос: «Как я могла так все испортить?»
Мне казалось, что ничего более жестокого, чем его игнор, быть не может. Потому что после того дня, когда я ему все рассказала, он не хотел меня ни видеть, ни слышать. Это так ранило. Что ж, я ошибалась. Его гнев и ненависть гораздо более жестокие. Они, словно выкованные годами обреченности, в которых мы оказались вдвоем. Из-за меня. Я это понимаю… и все же, не могу поверить в то, что все обернулось так… До сих пор не понимаю, почему он хочет меня оставить… зачем сказал, что теперь я его путана, если ему противно быть рядом со мной?
Такая ужасная роль. Унизительная. Звучит как клеймо.
Прокручиваю это утро в голове и все думаю, что рассчитывала на то, что он скажет: «Это шутка, Мэри». Но он не сказал… Он ведь не убьет меня, правда? Он же не будет издеваться надо мной? Это же Марк, пусть теперь он капо ди капи, но все еще Марк…
Решила рассмотреть спальню, чтобы перестать нагнетать себя. Он вернется, и мы поговорим. Мы что-то решим. Обязательно. Наконец, удерживать человека против его воли – незаконно. Я поднялась с постели. Поев, голова стала меньше кружиться. Я пошла к книгам, рассматривая литературу американских классиков. Хотела достать одну, чтобы полистать, а это оказался муляж. Удивилась, но потом увидела кнопку рядом с полками. Нажала на нее и полки начали разъезжаться. За «книгами» оказалась гардеробная. Да, это все же спальня Марка. Здесь его одежда… и его запах. Теперь он другой – сильный, стойкий, ненавязчиво горький. Им не надышишься, им можно только задохнуться. И это легко произойдет, потому что аромат пьянит…
Я прошла внутрь, рассматривая рубашки и пиджаки. Открыла один ящик и увидела с десяток различных часов. Они так сверкают, что видимо очень дорогие. Я закрыла, не испытывая тяги к подобному. Хотя когда-то испытывала. Когда-то я была еще тем шопоголиком. Там в Америке. Любила глянцевые журналы, следила за трендами и дизайнерами. Мне хотелось красивой жизни. Такой, чтобы все вокруг завидовали. И это было нормально – желать такого, ведь я жила на совершенно другом уровне до знакомства с Марком. Этим же он меня и «ударил» больно, когда выталкивал из своей жизни. Сказал, что я, очевидно, гналась за красивой жизнью, а когда получила – изменила ему. Больно, если он так действительно думал. Ведь это никогда не было правдой. И я влюбилась в него еще в Украине, еще тогда, когда у него самого ничего не было.
К сожалению, свойство грехов таково, что стоит совершить один – и тебе припишут еще с десяток!
В шкафу я нашла серую футболку. Сняла полотенце, в котором до сих пор была и надела его футболку. Она была чистой, но мне все равно казалось, что я чувствую его запах. Он здесь повсюду…
Вышла из гардеробной и решила все-таки разобраться с ноутбуком. Может, получится с кем-то связаться, например, с работы. Бить тревогу я пока не планирую, потому что верю, что мы все решим с Марком. Не представляю, что может быть иначе. Ему просто надо остыть… Я открыла ноут и очень быстро поняла, что возможности «бить тревогу» никто мне и не планировал давать. Доступ ко всем соцсетям заблокирован. Даже пользование гуглом доступно только в ограниченном варианте. Я фыркнула, складывая руки на груди. Значит это, действительно, для обучения? И о какой учебе идет речь?
Придется вспомнить… Слова Марка вспыхивают в памяти совершенно случайно, когда я начинаю крутить в голове слово «Мафия». Он хотел, чтобы я научилась играть… Серьезно? Зачем это? Но делать было нечего, поэтому я все же загуглила правила игры в «Мафию» и начала с персонажей, как он и говорил …
Всего семь ролей: мирный житель, шериф, доктор, мафия, маньяк, дон мафии и путана… Я поморщилась, увидев роль, которую выбрали для меня.
«Публичная женщина, она же путана – играет на своей стороне, ночью для своих утех, выбирает того, кто ей симпатичнее. Проведя ночь с кем-либо из игроков, она дает алиби этому игроку и этого игрока нельзя посадить в тюрьму на следующий день. Днем путана, как ни в чем не бывало, становится добропорядочной леди среди мирных жителей.
Она может посетить любого игрока, как мафию, так и честного. Ночью путана «любит» выбранного наугад игрока. Имеет право «любить» себя только один раз. Не может две ночи подряд «любить» одного и того же персонажа»
Мне стало плохо. Кроется ли в описании какой-нибудь намек? Марк пустит меня по кругу? Заставит играть в мафиозные игры? Обольщать мафиози? Или что это значит?? Боже…
Я упала обратно на подушки и прикрыла глаза. Он меня все же пугает. Сильно. Не понимаю, что у него в голове. Как сумасшедший вел себя утром… Про обязанности он серьезно говорил. Звучало серьезно. Но не такие же обязанности, умоляю …
А сам Марк кто? Мафия или дон Мафии? Кем себя видит он? Тот, кто определяет, кого убить или тот, кто убивает собственноручно? С этими пугающими и темными мыслями я уснула. Во сне мне досталась карта «путаны» и в первую же ночь «дон Мафии» приказал меня убить. Угадаете, у кого была карта дона?
Я приоткрыла глаза резко, потому что дверь в спальню неожиданно открылась. Я испуганно уселась, рассматривая Марка на пороге. Он завис, тоже меня рассматривая. За окном уже сгущались сумерки, в которых капо ди капи выглядел как демон. Взгляд такой, как будто вернулся с охоты… или наоборот, как раз собирается…
– Привет… – слабо говорю я, потому что еще не отошла ото сна.
Он резко включает свет и зло спрашивает:
– Почему ты в моей одежде?!
Мне становится не по себе от того, что даже такая мелочь отвратительна для него…
– Я должна была что-то надеть…
Его ноздри раздуваются. Мужчина отворачивается и идет к письменному столу. Бросает на спинку кресла свой пиджак и подталкивает его к постели. Напротив меня усаживается и сверлит взглядом из моего сна – после которого я и выбыла из игры. Черт.
– Марк, нам надо…
– Как проходит обучение? – деловито спрашивает он, закидывая ногу на ногу.
Я глотаю вязкую слюну. Кажется, он действительно сумасшедший.
– Я немного прочитала… – неуверенно отвечаю я.
– Плохо, блять! – резкий рык заставляет меня вздрогнуть. Он не в себе??
Встает, чтобы вернуться к столу и взять сигару. Я ошарашенно наблюдаю за тем, как он поджигает ее и идет обратно. Походка тяжелая и уставшая. У демона был неудачный день… Или правильнее говорить «Дьявол»?
– Ты придумала, что сделать, дабы мне было не противно тебя трахать? – он спрашивает это спокойно, но слова бьют хлыстом безжалостно.
В голове пульсирует от таких вопросов, господи…
– Марк, ты это все серьезно? – все же не сдерживаюсь и спрашиваю.
Мужчина выпускает густой дым, за которым я не сразу замечаю, как темные глаза наливаются кровью.
– Что, блять, не серьезного ты услышала в моих словах??! – он сжимает кресло другой рукой. – Чем ты тут вообще занималась??!
У меня глаз начинает дергаться… Словно двойку в школе получила и папочка теперь бесится. Хотя о чем это я… какая двойка… мы здесь играем явно на совершенно другом уровне.
Ответить я не успеваю, хотя что отвечать тоже не знаю. Марк вздыхает, вытирая капли пота, что проступили на его лбу:
– Окей, значит, делай то, что ты умеешь лучше всего. Раздевайся, perra.
Я, конечно, впала в ступор. От всего…
– Я… – пытаюсь что-то придумать, что-то понять… цепляюсь не за то, но все же спрашиваю: – Что значит «perra»? – звучит, на самом деле, нежно и женственно, но сомневаюсь, что это комплимент…
Марк так сильно сжимает пальцами сигару, что пепел падает на край его рубашки и прожигает дырку, но он не обращает на это внимание. Он одержимо смотрит на меня, не моргая. Как будто сам себе что-то доказать хочет…
– Это тебе задание номер три – начать учить испанский, – приказывает он. – А теперь, блять, я сказал раздеваться, perra!
Слова эхом отбиваются от панорамных окон, вызывая вибрации на стенах. Или это я внутри дрожу… Улитка ошиблась… это не ее дом. Здесь я без защиты. Один на один со злом, которое породила собственноручно…
Глава 6
Пол жизни мы копаемся в прошлом, думая, если бы мы тогда поступили по-другому, выбирали бы разумнее, не сделали столько ошибок. Но правда в том, что не ошибки удерживают нас, а только наши страхи.
– из книги «Начни с начала»
Марк
День выдался сложным. Хотя о чем это я, не помню, когда последний раз мой день был – не сложным. Кажется, что в какой-то другой жизни, которая мне приснилась. В какой-то другой чужой судьбе, в которую я попал случайно. И только несколько лет назад нашел собственный путь, оказался на своем месте, в своей судьбе… Поэтому сейчас мне просто надо выдохнуть, расслабиться…
Маленький перерыв на войне, которая с недавних пор набирает новые обороты. Эскобар теперь на Кубе, поселился сука в Тринидаде – прямо у меня под носом. Смелый, а еще тупой. Он все думает, что я играю в мафию, не подозревая, что каждое моё действие ведет к его капитуляции. Финансовой и физической. Я сначала сделаю его банкротом, растопчу всю его мафию, заставлю ползать передо мной на коленях и лишь потом – убью. Я сжимаю сигару, представляя это.
И где-то глубоко внутри Пабло все же боится этого. Ведь в нашем мире просчитывать надо все возможные варианты. Неожиданно и мирный житель, которого он когда-то использовал, может стать тем, кто спустит курок ему в сердце. И я надеюсь, что эта мысль заставляет просыпаться его по ночам с потным лбом и сердцем, что бьется, как в последний раз. Потому что это «как в последний раз» обязательно наступит… Я клянусь.
В конце концов, или я, или он. Начиная войну, мы это хорошо понимали. Выиграет только один. Выживет только один. Дон будет только один…
Из хороших новостей – Эскобар не подозревает, что Мэри выжила. Взрыв был таким сильным, что тело (а по мнению Пабло – тела) превратилось в «человеческое пюре». И хотя я сам нажал на кнопку, не жалею об этом. Другого выхода не было, на детали мне плевать.
Ох, perra… доставила ты проблем. Смотрю на ее шокированное лицо. Что непонятного в приказе «раздеваться»? И почему она смотрит так, будто впервые меня видит? В конце концов, она это десятки раз делала. И не только со мной… блять. Тушу сигару просто об кресло, капо ди капи может позволить себе не использовать пепельницу. Я могу позволить себе все…
И я пришел за ней. За своим. Потому что она моя шлюха.
У главаря мафии способы расслабления простые – бездушный трах с представительницами идеальных тел. Бессердечные тупые куклы – мой вариант. И Мэри такой, как оказалось, родилась. И если она теперь здесь – пусть отрабатывает свое спасение. Пусть придумывает, как соблазнить меня, как заставить хотя бы на один трах забыть о том, что она сделала. Пусть думает и раздевается…
– У тебя какие-то проблемы с пониманием, perra? – рычу я. Достала. Как будто бы мне очень хочется… с ней. Ведет себя так, словно виновный здесь во всем я, а не она.
– Да, Марк, я не понимаю… – бормочет она, и ее лицо становится бледным.
Я вздыхаю, потирая глаза. Главное правило шлюхи – меньше вопросов и больше дела. Какого хрена, она свой язык использует не по назначению?!
– Тогда отключи мозг, Мэри, – стреляю взглядом в нее. – И делай то, что я тебе сказал! Иначе это сделаю я, и так, что тебе не понравится!
Я как будто в сюрреалистическом кино оказался. Заставляю раздеваться ту, что видеть не хочу. Угрожаю тем, что сделать не смогу. Блять, легче подорвать автомобиль с человеком внутри, чем коснуться ее… по-особенному коснуться.
Девушка поднимается с постели. Наконец-то. Тень неуверенности ложится под глаза от ее дрожащих ресниц. Но она все же решает это сделать. Я сжимаю кресло пальцами, наблюдая за тем, как она тянет за край моей футболки, обнажая миллиметр за миллиметром… Ткань ползет стройными ножками, а я изо всех сил пытаюсь представить, что это не она. Какая-нибудь другая шлюха. Блять, до сих пор не понимаю, зачем сам себя пытаю. Мазохист в квадрате.
Она поднимает футболку выше, демонстрируя мне кружевные трусики. Мои ноздри раздуваются, я слишком хорошо помню, что скрывается под ними. Проклятие. Выразительная талия с плоским животиком вырисовывается в моем воображении за секунду до того, как я вижу ее. Во рту слюна становится горькой и это не от сигары, это от поступков бывшей…
Когда скрытой остается только грудь, Мэри сдергивает футболку слишком быстро, словно боится передумать. Меня оглушает тишина и напряженность. Одежда падает к ее ногам, а я одержимо пялюсь на небольшую, сексуально подвисающую грудь. Соски все еще торчат так, словно зовут своего владельца… И сколько этих владельцев было??!
Мой язык упирается в сжатые зубы, а сердце устраивает себе интенсивную тренировку. Состояние такое, что при виде обнаженной Мэри – я могу поймать паническую атаку. Дрянь! И дело дрянь. И Мэри – дрянь! Только она виновата в том, что сейчас все так…
– Подойди, – сухо приказываю я.
Даю отбой паническим атакам и отвращению, которое пеленой стоит перед глазами. Я себя пересилю, потому что моя ненависть умоляет об этом. Она нон-стоп придумывает для сучки самые разные наказания. Осталось только сердцу лопатой по голове дать, и Мэри получит свое… Все, блять, в этом проклятом мире получат свое!
Я уже давно не рассчитываю на Бога, сам решаю – кому отправиться в Ад. И он меня за это поблагодарить должен – выполняю добрую часть работы за него!
Острые коленки бывшей дрожат, пока она идет ко мне. Четыре шага превращаются в целую вечность. Мне становится душно, кровь приливает к лицу. Наверное, выгляжу дико. Неудивительно, что она дрожит. Но пусть знает – для нее больше не существует Марка, которого она знала. Для нее я буду палачом, Дьяволом, владельцем. Бляха, для всех я им буду. Потому что с этим миром по-другому уже нельзя!
– Марк, не делай мне больно… – мольба срывается с ее уст, а в зеленых глазах появляются штормовые волны.
В сердце попадает молния. Все же задевает, что она верит в это. Только мозг и подсказывает, что так лучше…
Я ничего не отвечаю, потому что запах клятой корицы ударяет в нос. Я морщусь, вдыхая его. Мой любимый аромат из прошлого. Я был так одержим им, часами после секса не шел в душ. Носил на себе ее запах, клеймил себя им… любил ее запах на себе. А теперь ненавижу… настолько, что однажды, когда Карла приготовила пирог с корицей, я выбросил его в помойку и запретил использовать эту специю навсегда!
Я запретил себе ее, и что я делаю сейчас?
Мэри так близко, что я вижу маленькую родинку под ее сердцем. Язык каждый раз, как сумасшедший искал ее на теле, облизывая грудь идеальной формы. Ангельской формы, блять. Я так считал, потому что я был первым для этой суки. Невинный ангел она, вот как я думал. Ангел, которого надо беречь. Не всегда удавалось уберечь от себя, но от других – да, она была под моей защитой. Берег ее белоснежные крылья, как собственный талисман. Пока ангел… сам их не обрезал. Стерва, такая стерва. Я долго на те крылья смотрел, хотел сохранить в надежде, что мы все вернем… Да, когда вокруг все только и говорят о силе любви, нетрудно поверить. Я был готов простить, узнав о деталях. Узнав, что в тот день ангел оказался под действием наркотиков. Может ангел потерял крылья случайно, подумал я?
Глупое сердце. Безжалостный Бог наделил его способностью – жить иллюзиями. Ведь правда оказалась простой и болезненной.
Она этого хотела глубоко в душе. Сама согласилась принять наркотик, а вместе с ним и последствия! Обалдеть, блять. И это не я придумал, это она ответила несколькими годами позже. Вонзила очередной нож в меня. Тогда я сжег на хрен те крылья, чтобы не видеть, чтобы больше не верить, чтобы больше так не ошибаться…
– На колени, perra.
Во рту так сухо, потому что я проглотил горечь в себя. Я с ней давно живу, ведь каждый проклятый сон и воспоминание вызывают ее. Плечи Мэри вздрагивают, когда она слушается меня. Веки покорно опущены. Она очень красивая девушка и всегда такой была. В ее красоте есть легкость, обаяние, женственность… детский азарт и, одновременно, безумный соблазн. Это наркотик для многих мужчин, и я не стал исключением. К сожалению, не стал.
Ну, почему ты такая шлюха, Мэри? Даже сейчас слушаешься… лучше бы сопротивлялась. Да, я безумный подонок, потому что хочу, чтобы она слушалась и сопротивлялась одновременно. И я готов придушить ее, какой бы вариант она не выбрала.
Я смотрю на нее, не сразу замечая, что не дышу. Настолько долго, что перед глазами уже появились темные пятна. Возможно, для того, чтобы не видеть картинку из прошлого, где Мэри стоит на коленях и умоляет, чтобы я простил ее. Так же стоит и просит… И зачем она это делала, если как оказалось, она в глубине души этого хотела?!
Лгунья.
Предательница.
Путана.
Perra…
Я не выдерживаю и резко отъезжаю на кресле. Хочу избавиться от этого образа, избавиться от проклятого аромата, от этого безумия, наконец. Ухожу, оставляя девушку на коленях. Молча, без объяснений. Ведь даже на них она не заслуживает…
Мэри
Рыдания вырываются из меня, когда дверь с грохотом закрывается за Марком. Он ничего не сделал, но я все равно оказалась в грязи. Выполняя его приказ, позволяя на себя смотреть с отвращением, склоняя колени… я позволила ему искупать себя в грязи. А он мастер в этом!
Но рыдаю я не потому, что мне больно, а потому… что больно Марку. Я это чувствую на клеточном уровне. Чувствую его отвращение. Чувствую, как он заставляет себя. Чувствую, как сильно ненавидит… И мне утопиться хочется из-за этого.
Я все же была права, одиночество – не причинит горя. А стоило сердцу оказаться рядом с ним… и водный баланс в организме устроил водопад. Не первый и не последний. Марк Кано тот, из-за кого я буду плакать до конца жизни. Он мне это устроит… Мое сердце мне это устроит…
Я хватаю футболку, поспешно натягивая на себя, и выбегаю из комнаты. Колени онемели стоять на полу, щеки мокрые, а голова идет кругом… Сама не понимаю, что делаю… Душа хочет найти Марка… для чего? Чтобы заставить объяснить то, что не получилось раньше. Когда-то он меня слышать не хотел, а когда захотел… я сделала еще одну ошибку. Оправдание мне нет и уже никогда не появится, но кое-что он должен знать… существенное это или нет, решать ему.
Я бегу по длинному коридору, в котором не души. Все двери кажутся мне одинаковыми, но одна приоткрыта… И когда за ней я нахожу Марка, понимаю, что сделала еще одну ошибку… Не надо было его искать… Не надо…
Бывший положил грудью на стол какую-то девку (судя по образу, проститутку) и жестоко трахал ее сзади. И когда его разгневанные глаза откликнулись на моё появление в дверях… он не перестал трахать ее. Уста растянулись в ироничной ухмылке, а член с сумасшедшей скоростью входил в девушку по самые яйца. Я замерла, впиваясь ногтями в ладони…
Ему было настолько противно рядом со мной, что пришлось трахать другую… Марк Кано, браво. Ты показал мне, каково это оказаться ниже дна…
Глава 7
Когда к тебе приходит козырь – глупо возвращать его в колоду.
– из сериала «Игра»
Марк
Жестоко получилось. По глазам путаны было видно, что она все поняла. Но, в конце концов, я этого и не скрывал – мне противно трахать ее. И Мэри может больно это воспринимать, считать меня монстром, не понимать… что ж, ей придется пройти этот путь. Мой путь.
Я не планировал, чтобы она это увидела. Я даже идти к ней не планировал, вызвал шлюху еще до… Что ж, вышло то, что вышло. И хорошо, что она увидела. Извиняться мне не за что. Надеюсь, что хотя бы на одну десятую она почувствовала то, что почувствовал я, блять, шесть лет назад. Пусть она это ощущение запомнит. Впереди ее ждет еще много уроков…
– Эскобар подорвал грузовик, товар даже к самолету доехать не успел, – напомнил мне Адриано, вырывая из мыслей, к которым я возвращаюсь все утро.
Раздражаю сам себя. Как будто какая-то часть меня все же чувствует проклятую вину, и если это так, то я ее на хрен вырежу!
– Знаю, Адриано, – откашлялся, снова концентрируясь на двух членах мафии Пабло, что сейчас завтракают в местном кафе. Мой подручный и советник в одном лице – Адриано, выстукивает задумчиво пальцами по пистолету. – Возможно, у нас крыса… – хотя я сомневаюсь. – Но, думаю, он все же другим путем вычислил. Нельзя недооценивать Эскобара. Не будем делать такие же ошибки, как и он. В следующий раз меняем время отправки и пусть грузовик едет другой дорогой.
Да, этот старый хрен подорвал мою первую важную поставку в Европу. Хочет сорвать мою сделку, потому что знает, что мои наркотики более качественные. В Европе оценят, и со временем Пабло вообще потеряет клиентов. Это потому он изо всех сил пытается сорвать мои планы… сначала похитил Мэри, теперь действует классически… Да, это проблем добавило. Все же посреди города взорвалась фура с пятью тонами наркоты. Полиция на это глаза так просто не закроет… как и свидетели.
– Марк, это не поможет. Я знаю Пабло, его люди уже патрулируют все дороги к аэропорту полностью, – говорит он.
Я сжимаю руль и хмурю брови. Хочется уже кого-нибудь убить, потому что раздражение щекочет нервы.
– А мне кажется, они жрут, а не патрулируют, – хмыкаю я, не сводя зрительного прицела с двух уродов. Мы для Пабло тоже готовим предупреждение.
Делаю вид, что расслаблен, хотя Адриано прав. Я ему верю, потому что когда-то мужчина был советником Эскобара. Затем его выбросили как мусор. И именно в этот момент появился я, чтобы дать ему второй шанс. Так я поступил со всеми членами своей мафии. Все они выходцы из других мафий, от каждого хотели избавиться. Кого-то я спас от смерти, других от тюрьмы. Именно поэтому в их преданности я не сомневаюсь. В их желании – уничтожить наших врагов, я тоже не сомневаюсь. Потому что целый мир враг для них, кроме меня.
Это, как с домашними питомцами. Можно завести породистого котенка, и он будет любить тебя, но он никогда не сможет по-настоящему оценить то, что ты для него сделал. Спаси уличного кота, и он будет до конца жизни предан тебе. Лизать твои руки, мурчать и охранять в темные времена.
– Серьезно, Марк, какой план? – не оценил шутку Адриано. Да, я все же реально шутить разучился.
– Если не получается самолетом, значит, отправим товар через Карибское море, – сообщаю я о своем решении.
– Не думаю, что Эскобар не догадается проверить такой вариант, – предупреждает Адриано. – Корабль тоже могут подорвать.
– Отправим подводной лодкой, – сухо отвечаю я. Большое количество советов всегда начинают меня раздражать. Я мнение Адриано больше всех ценю, но если я что-то решил, значит, это лучший вариант. Значит, я уже проанализировал все риски.
– Ты серьезно? – мужчина с седыми скулами в шоке повернулся ко мне.
– Да, сегодня ночью отдай приказ, чтобы товар загрузили на мою яхту. Пусть все выглядит так, будто я отправляюсь развлечься с девками. Даже если за нами будут следить, никто ничего не заметит – недалеко от острова располагается глубокая и широкая пещера, подводная лодка будет ждать там. Сделаем вид, что заплыли на экскурсию, пока будет происходить передача товара. Затем мы вернемся в Тринидад, а лодка поплывет в Европу.
– Черт, Марк, ты самый безумный капо ди капи, что я встречал, – хмыкнул Адриано. – Но это рискованно… Если хоть что-то вызовет подозрение… И это я уже молчу о том, что Пабло в принципе хочет тебя убить.
– Вся наша жизнь – это риск, Адриано, – ответил я. – Если мы это сделаем, и доставим семье Пелларатти груз, Эскобару больше нечем будет крыть. Значит, мы должны это сделать. Любой ценой.
– Понял, – соглашается мой подручный. – Завтра утром отправляешься? – я коротко киваю. – Знаешь мне придется обратиться к армии, чтобы провернуть всю эту историю с подводной лодкой.
– Я не сомневаюсь в твоих способностях, – улыбнулся я. Знаю, что времени мало, но надо действовать быстро. Эскобар будет рассчитывать, что мы заляжем на дно на некоторое время. Он ошибается…
– Кстати, почему ты сегодня вышел на такую мелкую «охоту»? – заинтересованный взгляд советника сверлил меня.
– Во мне много гнева, Адриано. Иногда от него нужно избавляться, – уклончиво отвечаю я. Хотя это правда. Начиная со вчерашнего вечера… моя раздражительность и злость, как действующий вулкан, не дают мозгу успокоиться.
Мне надо отвлечься…
– Это из-за той девушки? Ты все же не просто так ее спас…
Убийственный взгляд полетел к Адриано. Я мужчину очень уважаю, но мы все же не друзья, чтобы обсуждать личное.
– У меня с ней личные счеты. Смерть – это слишком легкая участь для нее. Я хочу собственноручно разобраться с ней.
– Хорошо… – недоверчивые нотки мужчина все же не смог скрыть. – Но ты должен знать, что в семье – это тема номер один для обсуждения. Твою выходку без внимания не оставили… Поговаривают, что у капо ди капи появилась слабость, которая погубит всех…
Я перезарядил оружие.
– Так передай им, что сплетни – это бабское дело, – прорычал я. Посчитал до трех, чтобы продолжить спокойнее: – Им не о чем волноваться.
– Но они будут волноваться, потому что ты сам знаешь, что кодексом не прописано разрешение на содержание проституток или любовниц… Только жены могут жить на территории мафии. Ты сам это правило вписал, – напомнил Адриано.
– Ради тебя, если забыл, – фыркнул я. На постоянной основе видеть женщин на территории я вообще не хотел, но когда мы с Адриано познакомились, он был уже женат.
– И я очень благодарен, – кивнул он. – Но… я не знаю, как объяснить семье присутствие этой девушки… тем более, что каждый понимает, какие последствия могут быть. Рано или поздно, но Эскобар узнает о ее спасении… и начнет охотиться на нее. Значит она что-то для тебя или нет, но это вызовет волнения в семье…
– Понимаю, – забрасываю жвачку в рот, стараясь быть спокойным. Адриано не должен видеть насколько Мэри выбивает почву у меня из-под ног. Он может это неправильно расценить. – Значит, время Эскобару узнать.
– Что?!
– Мэри будет со мной на яхте. Отвлечем внимание Эскобара. Пусть думает, что я помирился с бывшей. Выехали на романтический уикенд, – улыбка, полная отвращения, вырвалась из меня. – В конце концов, лучший способ что-то скрыть – скрыть это перед носом у врага.
– Слушай, а это неплохая идея! – наконец в голосе Адриано появился энтузиазм. – Но все же вопрос появления Мэри в семье… остается открытым.
– Закрытым, – я завожу двигатель бронированного джипа. – Я запишу ее в наш кодекс, – решение было спонтанным, но это лучший вариант.
– Как кого? – поднимает брови подручный. – Как путану или жену?
Я лукаво ухмыльнулся:
– Как козырь.
Адриано тоже улыбнулся, давая мне понять, что план удачен. Ты все же, Мэри, неслучайно появилась… И свою роль обязательно сыграешь.
– Думаю, они уже наелись, – хмыкнул я, не сводя взгляда с двух мужчин за панорамным стеклом кафе. – Отдавай сигнал, – приказываю я.
– Как скажешь, босс. И все же можно было просто оставить работу снайперам!
– Мои ребята засиделись, пусть разомнутся, – я вдавил педаль газа. – Тем более, ты же знаешь, я люблю оставлять яркие предупреждения, – подмигнул, пробивая стекло кафе одним ударом машины.
Еще один наш джип остановился рядом, из него уже неслись десятки выстрелов. На горизонте мгновенно появилась «эскобаровская» подмога. Все же Адриано прав, он рассовал своих людей по всему городу. Но меня это не пугает. Чем больше крови, тем ярче предупреждения!
Я вылетаю из джипа, стреляя одновременно из двух пистолетов. Запрыгиваю на капот машины, прострелив ногу одной из «эскобаровских» пешек.
– Обслуживающий персонал не трогать! – рычу я в гарнитуру возле уха, зная, что мои люди слышат меня.
Мы специально дождались, чтобы в кафе остались только члены мафии, но персонал никуда не деть. Не то чтобы я такой праведный мафиози, нет. Мирные жители – это расходный материал, который так или иначе страдает от мафиозных войн. Но и удовольствия от убийства невинных я не получаю.
У моей руки пролетает пуля, затрагивает верхний слой кожи. Боль пронизывает выше локтя, а кровь хлынет из-под белой рубашки. Я не обращаю внимания и резко разворачиваюсь к обидчику. Один выстрел – убит. Чувствую, как становится легче и яснее в голове. Делаю кувырок и оказываюсь ногами на земле. Прижимаю вражеского солдата к столешнице и подставляю дуло пистолета к его голове.
– Звони Эскобару, кретин. Хочу передать ему пламенный привет!
И пока он спешит набрать номер своего вожака, я с удовольствием рассматриваю кровавое месиво, устроенное двумя мафиями. Мои ребята проворнее – это заметно. Просто дело в мотивации, я ухмыляюсь. Звуки выстрелов оглушают со всех сторон, и я отмечаю для себя, что они мне нравятся. Звуки выстрелов – это моё успокоительное.
И мне сегодня надо хорошенько выпустить пар, потому что на следующие три дня придется взять все свои худшие черты под контроль, дабы нарисовать сказочную историю нашего с Мэри примирения. Один на один с ней и чувствами, которые мы похоронили много лет назад…
Что ж, Мэри Лен, нам придется раскапывать эту проклятую могилу!
Глава 8
Прощение – это тоже часть любви.
– Рэй Клуун, «Пока мы рядом»
Мэри
«Меня это не должно волновать»
Почти сутки я повторяла эти слова себе, пытаясь выбросить из головы отвратительную картинку… в которой Марк трахает другую. Не новость, мой бывший трахает других. Я это понимаю… Но не так, не на моих глазах, не после меня… во всех смыслах. Черт!
Мозг не мог понять, почему сердце это так задевает. Столько лет прошло, столько чувств было вычеркнуто, столько всего изменилось… Но проклятие в том, что рядом с ним я как будто бы возвращаюсь к прошлому. Как будто мои воспоминания воспроизводились во сне, где воображение дорисовывало мафию, но все же оставило самое главное… наши чувства. Черт, черт!
В этом, пожалуй, причина того, почему я до сих пор не убежала. Я об этом думала… блуждая вчера домом, но оказалось, что выходить за пределы этих стен мне нельзя. Другая бы уже истерику устроила, а я приняла, и проглотила… потому что сердце держит меня. Оно с наслаждением возвращается к моментам, в которых есть Марк. И это неправильно, ведь новая реальность – суровая. Тебе, сердце, не хватило этого унижения? Что еще тебе надо услышать или увидеть, чтобы посмотреть на вещи трезво? Ты его даже больше не любишь… это просто воспоминания. Черт, черт, черт!
Последние две ночи капо ди капи в свою спальню не возвращался. То есть я вообще его не видела. И это к лучшему, я думаю. Не знаю, где он ночует и знать не хочу. Это не моё дело… я просто не понимаю до сих пор, зачем я здесь. Почему он не говорит о своих планах прямо? Не факт, что я хочу стать частью их… То есть, конечно, я не хочу! Поэтому, чтобы там не желал Марк… главное, что я больше не желаю слышать о том, как я ошиблась, о том, какой я ужасный человек… Я и так это знаю, господи!
Сегодняшнее утро сменило дни «непонимания» на очередной «сюрприз». В спальню вошла Карла и положила у моей кровати одежду. Несколько вариантов, сказала переодеться и спуститься на первый этаж. Что?
– Ваш чемодан уже готов, Мэри. Собирала не я, но думаю в нем вы найдете все необходимое.
– Какой чемодан? Что происходит? – нахмурилась я. Где-то в глубине души промелькнула надежда, что Марк отпускает меня в Украину, очень наивно…
– Мистер Кано все объяснит вам, – улыбнулась женщина. – Хорошего отдыха!
Отдыха???
Переоделась я быстро, потому что мне срочно надо было узнать, что происходит! Выбрала платье телесного цвета до середины бедра. Оно завязывалось на шее и не мешало двигаться. Люблю такие базовые и легкие вещи. Спасибо, Карла, что не принесла мне бельё. Хорошо, без лифчика еще можно… А вот без трусиков чувствую себя странно… Но и надеть черные под светлую одежду не могу. Ладно, забью. В любом случае бояться мне нечего, Марк лучше умрет, чем полезет ко мне… Я поморщилась от самой себя.
Как же мне жаль, что я такая…
Спустилась вниз, ища взглядом Марка. Не нашла. Охранник, стоявший у открытых дверей, не стал спорить, когда я вышла из дома. Возле него было шумно. Несколько машин и с десяток людей, как будто бы кортеж президента… Я сразу поймала на себе взгляды – заинтересованные и подозрительные одновременно. Стало не по себе. Я здесь никого не знаю и не уверена, что знать хочу. Все они члены мафии, все они убийцы, преступники, жестокие люди… и Марк такой же, напоминаю себе. Но принять это трудно, наверное, до последнего не смогу. Только вот что для меня станет «последним»? Когда месть бывшего кончится? Когда ему надоест со мной играть?
Он развернулся, заметив взгляды. Красивый Дьявол. В льняной рубашке похожего телесного цвета, как моё платье. А мы же не сговаривались… Пуговицы сверху расстегнуты, на шее деревянное украшение, волосы мило взъерошены. В груди начинается дрожь, которую я не могу контролировать. Он шагает ко мне, спокойно передвигая ногами в белых штанах и лоферах. Я прячу взгляд, потому что больше не могу удерживать его. Щеки краснеют, когда я вспоминаю, что стояла почти голой перед ним совсем недавно…
– Готова? – сухо спрашивает он.
– Что происходит? – осторожно задаю встречный вопрос.
– В машине объясню, – он дает себе секунду, чтобы просканировать моё лицо. Глаз я не вижу, потому что они скрыты за темно-коричневыми очками.
Я иду за ним покорно, стараясь не оглядываться. На нас все еще все смотрят. Он открывает передо мной дверь, я сажусь на заднее сиденье.
– Адриано, я на связи. Проследи, чтобы было тихо, – обратился к незнакомому мужчине Марк.
– В доме или в Тринидаде? – хмыкнул его собеседник.
– С тех пор как мы появились в Тринидаде, здесь уже не может быть спокойно, – улыбнулся капо ди капи и похлопал этого Адриано по плечу.
Мне показалось, или Марк в хорошем настроении? Думала, что он теперь таким не бывает…
Он сел рядом со мной на заднее сиденье. И водитель огромного джипа сказал в рацию: «Дьявол покидает базу». Я фыркнула, когда мы начали выезжать. И сразу покраснела, потому что Марк бросил на меня предупреждающий взгляд. Само вырвалось…
– Марк, ты обещал объяснить… – напомнила я.
– Прогуляемся яхтой по Карибскому морю, вокруг островов Кубы, – мужчина спокойно опустил плечи на кресло.
Прогулка на яхте? Зачем? Со мной? Может я дурею, но мне от этого прыгать от счастья совсем не хочется! Мне хочется знать правду… я соскучилась по правде, по ощущению того, что ты живешь в «нормальности»!
– Я не спрашивала «куда мы», я спрашивала «что происходит», – на последних словах голос неконтролируемо взял высокие ноты. Черт! Но мне это действительно надоело…
Взгляд Марка, как лезвие, рассек наэлектризованный между нами воздух и хлестнул по устах, которым очевидно приказано молчать.
– Тон измени, Мэри.
Нет, и все же я не могу. Ну, сколько это еще будет продолжаться?? Сколько я уже на Кубе?! Мою жизнь буквально взяли под контроль и думают, что это нормально!
– А ты измени свое отношение ко мне! – взорвалась я. – Хватит обращаться со мной, как с тряпкой! Я не твоя сука (да, перевод слова perra я все же нашла), не твоя путана, я не часть этого всего! Мне нужны объяснения! – и это по меньшей мере… – Думаешь, мне очень нравится, что даже чемодан собрали вместо меня?! Думаешь, мне нравится, что меня везут в неизвестном направлении?! Думаешь, мне нравится быть здесь?! – инстинкты самосохранения дали драпа. – Мне не нравится! Поэтому, если тебе всего лишь не нравится мой тон, знаешь, мне плевать!
Все. Перерезала пуповину. Выплеснула эмоции. И точно сделала все еще хуже… Боже!
Кадык Марка отбивал чечетку серьезно. Гнев буквально искрился из его прищуренных глаз. Я не заметила, что сжимаю край платья от нервов. Но бывший на это внимание обратил. Потянулся свое рукой и жестко сплел наши пальцы. Что? Я перестала дышать…
– Заткнись, Мэри, и наслаждайся, – выдавил из себя он. Интонация прыгала на каждой букве, поскольку он давил водопад агрессии в себе. Почему?
А потом я увидела, что водитель рассматривает нас в зеркале заднего вида, и я все же замолчала. Опять стало неловко. Надо было один на один это все сказать. Но проблема в том, что один на один я бы точно не смогла. Даже смешно, подсознание рассчитывает на помощь тех, кто служит своему капо ди капи. Надо начинать, Мэри, анализировать происходящее вокруг тебя!
Дорога, ведущая в порт, была недолгой. Невероятные пейзажи успокоили меня. К счастью, Марка тоже. Я попыталась хоть немного расслабиться, повторяя себе, что утопить в Карибском море он меня не может. Конечно, может! Но вряд ли это все… ради этого. Я не достойна подобного просто уверена.
Мы вышли из машины, все еще держась за руки. Это было странно. Он так крепко держал мою ладонь, что было даже немного больно. Ступили на небольшой деревянный мост и пошли к яхте. По размеру больше корабль напоминает. Сине-белый, как в фильмах с огромным бюджетом, ух! Мои глаза заинтересовались, потому что все же ничего подобного, столь эмоционального… давно со мной не происходило. Мы подошли к капитану, который встречал нас лично.
– Мистер Кано, доброе утро! Погода отличная, лучший день для…
– … для прогулки, Стефан, – прервал его Марк.
– Точно-точно! Вы сегодня с красавицей, – мужчина схватил мою ладонь слишком активно и поцеловал ее.
Марк поморщился. Конечно, всем должно быть противно касаться меня, как он думает, что у меня на лбу написано «предательница»… это только он видит эту надпись.
– Это моя девушка – Мэри Лен.
Что??! Что он сказал??! Я давно уши не чистила??! Выпучила шокировано глаза на Марка, прикусывая себе язык. И очень вовремя, потому что точно что-то бы ляпнула. Вот только зачем он это ляпнул??
– Прекрасно! Мэри, приятно познакомиться, – я только медленно кивнула. – Хорошего уик-энда! Весь персонал будет очень незаметным! Мистер Кано, вы знаете, где меня найти!
После этого капитан поспешил внутрь. Марк тоже пошел вперед, переступая разрыв между мостиком и яхтой. Потянул меня за руку и мне пришлось прыгать. Я ударилась мягко о его грудь. Оказавшись в горячих объятиях, я почувствовала жар под платьем… Боже, как это все странно…
– Марк, зачем ты…
– Одна просьба, Мэри, – прервал он меня. Просьба? Не указ? Может это все сон… – Будь послушной девочкой и все будет хорошо, – он подмигнул, ведя меня первым этажом яхты.
Будь послушной девочкой… Слова гудели в мозгу, не находя там места для себя. Отказывались принимать такую просьбу, потому что не понимали их сути. И пока персонал, который мы встречали на пути, здоровался с нами, я находилась в прострации. Вообще не знала, как себя вести.
Мне показали мою каюту, которая по размерам была, как нормальная спальня. Чемодан уже ждал меня. Я открыла его, ища нижнее бельё в первую очередь, издеваются… все черного цвета. Еще и такие комплекты, что только стриптизершей и работать. То есть они очень эротические и откровенные, но мне давно нет, для кого такое одевать. С купальниками дела обстояли не лучше. С драгоценными камнями, ярких цветов… как для обложки PlayBoy. Боже, это не в моем вкусе вообще. Я закрыла чемодан, решая, что раздеваться все равно не планирую.
Яхта начала отплывать, и моё любопытство пересилило возмущение. А я возмущалась, потому что все еще плыву непонятно куда и непонятно зачем. Я все еще шлюха для Марка, которую он ненавидит. Чтобы он там не сказал капитану… И хотя он сказал, что свою роль я узнаю сразу, на самом деле, я вообще не понимаю, какова моя роль в этой истории…
Выхожу из каюты, чтобы подышать свежим воздухом. Все же долго я просидела в доме. Немного влажный воздух ударяет в нос, насыщает кислородом и дарит обманчивый покой. Иллюзия свободы в действии. Рассматриваю скалистый остров, от которого мы отплываем. Отсюда становится заметным, что большинство зданий в городе очень старой архитектуры. Красиво.
Я решаю немного пройтись. Как и обещал капитан, на своем пути я вообще никого не замечаю. Поднимаюсь по ступенькам на второй этаж и останавливаюсь у левого борта. Море сегодня спокойное. И почему-то снова кажется, что обманчиво спокойное. Обхватываю себя руками и позволяю себе улыбнуться, подставляя лицо солнцу. Хотелось бы заглушить внутренний шум и попытаться насладиться моментом, хоть какой-то позитив найти во всем… Я все же наивная девушка. Была всегда и продолжаю ею быть. Пусть Марк и считает меня хитрой, меркантильной… Но я, скорее, дура. Особенно сейчас…
… когда думается, что Марк обещал «все будет хорошо». Мне ничего не объяснили, но пообещали… И ты веришь, Мэри? Почему-то верю… потому что Марк никогда не подводил мою веру. Так какие причины не доверять ему сейчас? Потому что он теперь капо ди капи? Пожалуй, для многих это веская причина… Но «капо ди капские» дела – это его дела и меня не должны касаться. Его деятельность и все, что с ней связано. Меня касается только то, что происходит между нами. И если эти понятия разделить, то я не вижу причин не доверять ему. В чем, наконец, он может соврать мне? Он говорит, как есть… И сделать мне больнее, чем я сделала ему, он точно не сможет…
– Не хочешь окунуться? – спокойный голос неожиданно вырвал меня из мыслей. Обманчиво спокойный.
Марк проходил мимо с полотенцем на плече. Смотрю на спину удаляющуюся от меня. Шорты низко опущены. Вопрос прозвучал как предложение. Соглашаться я не собиралась. Решила прогуляться левым бортом, наблюдая, как мужчина прыгает в большой бассейн, который роскошно располагается на носу яхты. В воде движения бывшего уверенные, руки сильные… кажется, что даже вода его боится.
Я заламываю пальцы от нервов. Кажется, что Марк действительно в хорошем настроении, или по крайней мере пытается в нем быть. Не знаю почему. И все же это, возможно, единственный шанс поговорить с ним. Я хочу извиниться еще раз. Я столько раз пыталась и ни разу так и не смогла сделать это, как надо. Потому что мне не давали это сделать. И, возможно, только сейчас я почувствовала, что могу подобрать правильные слова. Что-то изменилось после того, как я увидела его с другой. Осознание пришло, потому что только сейчас я поняла, что почувствовал Марк, когда я изменила ему… хотя бы приблизительно.
Он выходит из бассейна и вода начинает стекать его телом, скапливается на шортах, обтягивая пах. Я отвожу взгляд, осторожно шагая к нему. И все же подхожу быстрее, чем успевает выйти он. Чувствую себя неловко…
– Не надумала? – переспрашивает он, а я отрицательно кручу головой. – Зря, – ухмыляется он, и так быстро подхватывает меня за ноги, унося назад в воду, что я успеваю только схватиться за его волосы и закричать во все горло.
Моя голова погружается в воду, она бьет в нос, и когда я выныриваю, то начинаю кашлять. Идиот! Пусть капо ди капи, но все же идиот! Я брызгаю в него зло водой:
– Я же сказала, что не надумала!
– Решил, что тебе стоит узнать, от чего ты отказываешься, – улыбнулся лукаво он.
– Спасибо! – прорычала. Я просто хотела извиниться, поговорить… Опять сбил меня.
Марк вылез из бассейна, вальяжно шагая к дивану. Закинул ногу на ногу, наливая себе бокал шампанского. И пока я неуклюже вылезала из бассейна, смотрел на меня. Черт бы побрал это платье, облепило грудь и даже киску… В шоке оттянула влажную ткань от нее, а вот с грудью так не получится…
Капо ди капи сжимал бокал так, как будто это пистолет, а я его враг. Скользил взглядом из-под влажных ресниц по моему телу, которое предательски наслаждалось этим. Просто слишком долго никто на меня вообще не смотрел. Пьяные и гадкие клиенты в кафе не считаются. Я выдохнула, пытаясь не краснеть.
– Тебе не положили нижнее бельё в чемодан? – немного раздраженно спросил он.
Черт…
– Положили… – блин, прозвучало так, будто я специально… Боже!
– Можешь взять полотенце, – он отвел взгляд, осушая половину бокала.
Думаю, что надо пойти переодеться, но… если я сейчас этого не скажу, то не скажу уже никогда. Поэтому несмотря на стыд я иду к нему, усаживаюсь на диван, прикрываясь подушкой. Марк наливает мне шампанское и бросает внутрь клубничку. Конечно, не спрашивает, хочу ли я.
– Мэри, знаю ты ждешь объяснений…
– Нет, сначала я, – так нервничаю, что подпрыгиваю на месте.
Он удивляется из-за моей наглости, но я не обращаю внимание и делаю несколько больших глотков для храбрости.
– Прости меня, Марк, за мою измену, – казалось бы говорю это не первый раз, но каждый раз голос дрожит, глаза начинают блестеть от слез. И каждый раз его уста сжимаются в прямую линию. – Я столько раз говорила тебе, что хотела бы вернуть время назад… Но правда в том, что время нельзя повернуть вспять, – я впилась ногтями в подушку, нервничая. – Нельзя стереть ошибок, воспоминаний… И только сейчас я начинаю понимать, почему ты не можешь простить… – призналась я. Сквозь боль, устроенный им, но стараюсь… – Ты никогда не сможешь простить меня, как девушку… как девушку, которую ты любил… – слеза течет влажной щекой. – Но я прошу простить меня, как человека.
На небольшом столике лежит его сжатый кулак, ноздри раздуты. Кажется не дышит. Точно не моргает. И вообще похож на бомбу, что тикает… Наверное, надо уже к сути переходить, пока она не взорвалась…
– Есть кое-что…
– Ты много раз извинялась, – он откидывается на спинку дивана очень резко, и поджигает сигару. – Перестань это делать.
Как это перестань?
– Просто я хочу, чтобы ты кое-что узн…
– Я все знаю, Мэри. Повторять нет необходимости, – выдыхает дым он. – Я тебя услышал. Возможно, на этот раз услышал так, как не слышал раньше.
Его лицо не было злым. Напоминало понимающе, но… глаза все еще убивали и раздирали на части меня. Это уже, наверное, навсегда. Или ему нужно больше времени…
– Спасибо… – тихо сказала я.
Не знаю, почему… но теперь, получив чуть больше понимания, уровень стыда и самобичевания стал еще выше… Ведь, на самом деле, я сама в себе не чувствую того, что заслуживаю на прощение. Я себя сама не простила, но хочу, чтобы это сделал он… думая, что так мне станет легче… Но станет ли?
Жить с мыслью об измене трудно. Трудно осознавать, что ты сделала это, любя всем сердцем. Тебе никто не поверит, что так бывает… Даже мои подруги все же не поняли меня когда-то… И мир не виноват в этом, виновата все равно только я…
– Нельзя стереть ошибок, Мэри, ты права, – Марк снова вырывает меня из мыслей. Я вытираю залитые щеки, даже не заметила, что вновь устроила водопад. – Но можно сделать вид, что их не было…
– Что-о? – удивленно поднимаю глаза на него. – Как это?
И главное, зачем?
Он тушит сигару в пепельнице. Нет, прямо вбивает ее. Агрессивно и сдержанно одновременно. Пять секунд мы молчим, пока сигара не превращается в клочья.
– Предлагаю начать с начала, Мэри. Ты и я, как когда-то…
Глава 9
Человек навсегда прикован к прошлому: как бы далеко и быстро он не бежал – цепь бежит вместе с ним.
– Фридрех Вильгельм Ницше
Мэри
Я так быстро опьянела или что? Как Марк мог такое предложить? Может опьянел он? Он ненавидит меня, стыдится меня… Я сделала ему так больно, что даже на прощение едва могу рассчитывать… А он предлагает примирение???
Сижу, пялясь на него, ничего не понимая. Состояние, от которого я уже устала. Он запутывает меня с каждым днем все больше. Сначала не позволяет даже коснуться его. Называет путаной, «пэррой»… смешивает с грязью, трахает другую на моих глазах… Не то чтобы я злилась на него. Мне больно, но я понимаю, почему так… Он пытает меня, потому что все эти годы воспоминания обо мне пытали его. Это заметно.
Хотя что-то внутри подсказывает, что пытать он еще даже не начал…
И в этом то и не сходится. Он пытать меня должен, а не предлагать «как когда-то». Да, я официально сумасшедшая. Ты в своем уме, Мэри? Кажется, надо радоваться, что он это предлагает… Но мне становится от этого предложения стыдно. Очень сильно стыдно из-за его доброты… которую я вообще не ожидала увидеть. И я срываюсь. Подрываюсь с места и начинаю бежать в каюту. Бежать от его предложения. Бежать от собственного стыда… Понимая, что теперь я сумасшедшая и в его глазах. Боже.
Я залетаю в каюту, но из-за своих мыслей не замечаю, что Марк бежит за мной. Он удерживает дверь, когда я пытаюсь ее закрыть. Не ожидаю сопротивления, поэтому не удерживаю их. Хотя, если бы я еще и сопротивлялась, то в дурдом меня бы отправили прямо с этого корабля.
– Не надо от меня бежать, Мэри, – бывший заходит в каюту, а я отступаю назад.
В его словах я слышу совет, угрозу и какой-то его собственный способ «заботы». Я теряюсь от его одновременно взволнованного и убийственного взгляда. В этот момент я понимаю, что мне от его предложения не только стыдно, но и страшно…
– Это моя каюта… – несу ерунду я, как будто бы это меня спасет.
– Это моя яхта, – ухмылка появляется на его устах, а в глазах – что-то вроде игривости. Ему забавно?
Дверь каюты закрывается. И если ему еще забавно, то мне точно нет.
– Я не получил ответа, Мэри, – напоминает Марк, делая еще один шаг ко мне.
Я продолжаю инстинктивно отступать.
– Ты не похож на того, кто спрашивает…
– Хорошо, что ты это так быстро поняла, – хвалит капо ди капи.
Я упираюсь спиной в шкаф, что простирается на всю стену. Он зеркальный и от этого в каюте образуется ощущение незащищенности. Или это из-за Марка…
– … но я не понимаю, – признаюсь я. Он подошел слишком близко. Сосредоточил свой взгляд на волосах, что прилипли к моим влажным щекам. – Зачем это тебе?
Да, именно так… зачем? Мне кажется, что подобные предложения начинаются с выражения чувств, а в нашем случае с прощения… Или я себя накручиваю?
– Я похож на того, кто будет догонять то, что ему не нужно? – хмыкает Марк.
– Не похож… – отвожу взгляд.
У моего бывшего появилось какое-то очень талантливое умение. Каждый раз, когда я задаю ему вопросы, мне кажется, что они логически верные… и каждый раз, получая ответ, я понимаю, что спросила ерунду какую-то. Или он все специально так выворачивает? Сама не знаю, когда такой подозрительной стала…
– Я жду ответа, – снова напоминает Марк. Его ладони тянутся ко мне, но в последний момент он опирается ими о зеркало, как будто передумал меня касаться. Он что, мазохист? Я же вижу, что он не хочет…
– Отношений должны хотеть оба… – говорю я о простой истине. Говорю на всякий случай, если вдруг бывший решит, что только его желания играют роль.
– То есть у тебя нет желания…? – он нависает ниже. Его влажные шорты касаются моего влажного платья… под ним мокрая киска, и судя по ощущениям… белье Марк тоже не надел.
Господи… Мы касаемся друг друга… Во всем теле начинают пульсировать вены… Я как будто бы приняла наркотик, возможно, галлюциноген… Именно так чувствуют себя люди, которые не касались друг друга шесть лет… не касались так.
– Я не знаю, Марк… – честно признаюсь я, потому что в голове много «но».
Капли с его мокрых волос попадают мне на грудь, которая слишком часто вздымается. Пульс выдаёт меня с потрохами. Я отвожу голову в сторону и чувствую его горячее дыхание на своей шее. Мурашки просыпаются от шестилетнего сна…
– У нас есть прошлое… – как он мог забыть. – С которого не возрождаются чувства… – я говорю как чувствую. Я не знаю, прощу ли когда-нибудь себе… не знаю, простит ли мне он… кажется, что этого никогда не будет. А в нашей ситуации любви невозможно без прощения…
– Я не говорил, что хочу возрождать, – раздраженно ответил Марк, и я посмотрела на него. Неужели даже сейчас будет злиться? В нем много гнева. – Я предложил «начать с начала», – он почему-то прикрыл глаза. – Мы теперь другие люди, Мэри. Невозможно вернуть то, что было, потому что нас – прошлых, больше не существует. Ты согласна с этим?
– С этим да… – киваю. Он прав, мы уже не те беззаботные, веселые и счастливые Марк и Мэри. Мы прошли путь… и стали другими.
– Тогда тебе будет нетрудно согласиться и со всем остальным, – заключает Марк. Ну, конечно, как будто все так просто. Не уверена…
Он видит неуверенность в моих глазах и вздыхает:
– Хорошо, Мэри. Обдумай все. Я буду в спортзале.
Мужчина оставляет каюту, не выдавая своих чувств. Лицо спокойное, даже нейтральное.
Я выдыхаю и разворачиваюсь к зеркалу. Что это было? В отражении вижу свои розовые щеки и соски, торчащие из-под влажной ткани. А еще следы на зеркале от его ладоней… Вот это все и было. Боже…
Я падаю на кровать и накрываю лицо одеялом. Пытаюсь дышать ровно, чтобы прочистить мозг, чтобы услышать себя и найти истину на дне из ошибок и боли…
Почему он этого так резко захотел?
Не могу найти ни одной подсказки. Может что-то решил себе вчера, когда его не было? Но что можно решить за один день, когда ненавидел шесть лет до этого? Марк точно, как таинственная книга… И я до сих пор расшифровываю первые страницы!
Ладно, допустим его мнение поменялось. Возможно, что-то почувствовал… Не исключено, потому что мы все же люди… Мы любили друг друга… Но я вижу, что его отвращение не прошло. Тогда почему он заставляет себя желать другого?
Возможно, это борьба. Его внутренняя. Возможно, ему нужно время, чтобы… привыкнуть к собственным желаниям. Чтобы… чувства пересилили отвращение…
Но хочу ли я этого? Верю ли я в возможность «начать с начала»?
Пожалуй, я бы хотела верить. Возможно, если бы я простила себе, то позволила бы подобные чувства… позволила бы себе чувствовать… Потому что все эти годы я прятала от себя Марка. Мне казалось, что я даже не достойна того, чтобы держать его в своих мыслях… Я боролась сама с собой и, если честно, очень часто проигрывала.
Какой вывод?
Мы оба прятали друг друга от себя. Я пряталась за стыдом, а он за ненавистью. Но, кроме этого может быть еще что-то? Могло остаться? И, возможно, только сейчас, когда мы встретились… мы почувствовали это. Но нам нужно время, чтобы простить и привыкнуть… и, если отношения – это всегда двое, а любовь – это всегда взаимно, значит, мы должны помочь друг другу… Я должна помочь ему…
Он сделал шаг, теперь моя очередь.
Мое сердце вновь начало взволнованно биться. Не верю, что все так перевернулось. Подобное решение пугает меня и приятно волнует. Не могу даже представить к чему нас это может привести… Но я бы хотела увидеть к чему.
Я переоделась в черные джинсовые шорты и голубой топ с широкими, короткими рукавами, которые свисают с плеч. Завязала на голове косынку того же цвета, а влажные волосы убрала наверх. Кажется, впервые за долгое время, мне захотелось быть красивой… В чемодане я нашла косметичку и подкрасила ресницы. Они так дрожали, что процесс затянулся. Готова…
Выдохнула раза три, как будто пыталась избавиться от старого кислорода, прежде чем сделать шаг в новую реальность… Вышла из каюты и еще минут десять искала спортивный зал. То, что он здесь есть, тоже немного шокирует. На такой яхте можно жить месяцами!
Когда я вошла, Марк отжимался на брусьях, спиной ко мне. Судя по напряженности его мышц, это уже не первый подход. Уууух… Каждая его мышца движется настолько агрессивно-сексуально, что я замираю. Очень сильно нервничаю. Совсем не знаю, что говорить и как себя вести… Может он уже передумал?
Боже, Мэри. Ты такая робкая стала. Как мышонок. Подозрительный, хотя и наивный одновременно. Вообще разучилась брать ситуацию в свои руки, плывешь по течению и медленно умираешь в тюрьме, которую сама для себя устроила. Может, хватит?
Я прикусываю нижнюю губу и говорю себе, что достаточно. Иду к мужчине, зная, что делать. Если я хочу помочь ему…, то есть только один способ. Я тихо замираю за его спиной, пальцы дрожат… зажмуриваюсь и касаюсь его.
Ладони ложатся чуть ниже потных лопаток и я чувствую, что он замер, оторвавшись ногами от пола. Вздрогнул под моим прикосновением, а затем медленно опустился. Я открыла глаза, потому что не хочу, дабы он думал, что я боюсь.
Мне кажется, что мы так целую вечность простояли, прежде чем Марк развернулся ко мне. Но он все же сделал это и мне пришлось убрать руки. Что-то подсказывало, что он сейчас спросит: «Зачем я это сделала?». Как было с футболкой… Но вместо этого он сказал другое:
– Хорошо, что ты все обдумала.
И снова никаких вопросов, только констатации фактов. Так очевидно? Мне все же стало неловко. Я понимаю, что ему нужно время, но его холод напрягает… Я и так преодолеваю барьер внутри себя и это сложно…
Мне хочется так много у него спросить, но вижу, что не время. Путь сквозь его ненависть, боль и отвращение будет долгим… И ускоряться – плохая идея.
– Ты много тренируешься, – я решаю, что лучше для начала поговорить о чем-то простом. Как люди, которые только узнают друг друга.
– Тебе тоже надо, – отвечает Марк, делая новый подход, а я завороженно наблюдаю за тем, как двигаются мышцы его рук.
– Ты же знаешь, я и спорт…
– Да, – улыбается мужчина. Кажется, впервые действительно улыбается. – Единственный спорт, к которому, я смог тебя приучить – это секс.
Ой. Я захлопала глазами быстро-быстро, потому что мне надо было на чем-то сосредоточиться, чтобы не потерять сознание от такого намека… или воспоминания… или, господи… Как специально, Марк неотрывно смотрел на меня.
– Я много утренних тренировок пропустил из-за тебя, – хмыкнул мужчина.
– Помню, но ты все равно всегда получал свое кардио… – стыдливо укусила себя за губу.
– Потому что я всегда получаю свое, – он спрыгнул с брусьев и подмигнул мне.
Ох…
– Почему мне надо тренироваться сейчас? – переспросила я, чтобы направить тему в более спокойное русло. Потому что от этих воспоминаний мне слишком неспокойно… А как иначе, когда кроме вибратора у меня шесть лет никого не было. Боже, а что если я уже разучилась заниматься сексом??
– Ты теперь часть мафии, Мэри, – заявил он и сделал глоток воды. – Ты должна быть готова ко всему. Твоё тело слабое, тебя будет легко убить. Ты же не хочешь этого?
Что? Вот это заявление… И снова я в шоке.
– Но начнем тренировки, когда вернемся. Мы же сейчас на отдыхе, – улыбнулся он.
Бросил взгляд на мою руку, словно что-то решая. А секунды через две сплел наши пальцы и повел обратно на свежий воздух. Мы вернулись на верхний этаж.
– Марк, я не могу быть частью мафии… это же я – Мэри. Какая из меня мафиози? – заволновалась я. Пожалуй, смешно звучало. Но для меня это все серьезно…
Мужчина облокотился на правый борт и с интересом начал меня рассматривать. Я стеснялась от такого внимания, тем более, что его взгляд все еще разрывал меня на части…
– Ты научишься, – он сказал это так, словно сам себя уговаривал.
– Научусь чему? – поднимаю брови, и складываю руки на груди. – Быть путаной?
Молчит. Щурит взгляд, а затем отводит его. Пару секунд рассматривает море, облизывает губы и отрывает локоть от фальшборта. Обходит меня и прижимается сзади… Я вздрагиваю под его напором и близостью. Марк накрывает мои ладони и кладет их на металлические «поручни». Его нос почти касается моего уха. Сердце сейчас выпрыгнет из груди…
– Тебе понравится быть частью мафии, – тихо пророчит мужчина.
Ни слова о нас, ни слова возражений о роли путаны… Но я напоминаю себе, что ему нужно время… А мне нужно помочь ему…
Я позволяю своей шее расслабиться, а спине прижаться к нему мягко. Мы сливаемся… в нечто целостное. И это так приятно, что перед глазами все рассеивается. Я концентрируюсь на белых облаках, чтобы удержаться на ногах. Рядом с ним так легко упасть…
– Возможно… – с надеждой отвечаю я. – … если ты меня научишь.
Чувствую его улыбку возле уха:
– Научу, Мэри.
Глава 10
Чем запутаннее отношения, тем сильнее влечение.
– из сериала «Одинокие сердца»
Марк
Я обнимаю Мэри, напоминая себе, что за нами «хвост». Капитан сообщил, что почти одновременно с нами порт покинуло еще одно судно. Как и порты других городов. Это может быть засада. Я привык подобные вопросы решать быстро – не жду, пока начнут стрелять в меня, а стреляю первым. Но не в этот раз. Не тогда, когда у меня яхта полная наркоты под завязку, а впереди много миллиардная сделка, и самое главное – когда я так близок к тому, чтобы поставить Эскобару первый «шах». Будем действовать осторожно, придерживаясь плана. За нами наблюдают, поэтому я делаю все, чтобы они верили в то, что видят.
Тело Мэри податливое. Я так хорошо помню его мягкость и чувственность, что сейчас могу проверить – осталось ли оно таковым для меня. Осталось. И несмотря на все ее ошибки, какого-то хрена она все еще ангел. Я не знаю, как это возможно… я каждое прикосновение считал до сегодняшнего дня. Считал с отвращением, отмывая ее запах с кожи. А сегодня вновь касаюсь ее, чувствуя ангельское притяжение. Привлекательное и непринужденное. Ничего не прощено, она все еще моя perra… ангельская perra. И я не знаю, что это за проклятие, которое заставляет меня это чувствовать. Но я чувствую это. Признаюсь себе в этом, чтобы сохранять трезвую голову. Меня не одурманить, ангел…
«И только сейчас я начинаю понимать, почему ты не можешь простить»… Помню ее слова, ухмыляясь с их наивности. Что она понимает? Думает, что что-то почувствовала, когда я трахнул проститутку? Смешно, Мэри, очень смешно. Может она и хочет в это верить, хочет поскорее избавиться от вины… Но не получится, это с ней на всю жизнь. И она обязательно поймет, каково это. Она уже ступила на первый круг Ада, и я обещаю провести ее семью. Мне через них больше не страшно идти, а вот ей… я не завидую. И после седьмого мы поговорим, Мэри. Вот тогда и поговорим. Вот тогда и посмотрим, что ты скажешь мне после всего. Что ты поймешь тогда?
– Расскажешь мне о мафии и как ты в ней оказался? – спросила, поворачивая нежно-розовые губы ко мне.
Ангел сам лезет в дела дьявольские.
– За обедом расскажу, – обещаю коротко и веду ее к столику, который уже сервировали.
Сажусь напротив нее, потому что так я контролирую ее. Наблюдаю за ее нерешительностью, которая пронизывает каждое ее движение. Наливаю нам шампанское, чтобы путана так не нервничала, и чтобы я не спалился, изображая из себя идиота. Потому что только идиот мог предложить предательнице подобное. Люди могут и меняться, но отношение к ним – нет. Не моё точно. Я знаю, каким ангелом может быть Мэри. Я знаю все ее стороны… поэтому повторюсь, что меня не одурманить.
– Спасибо, – она делает глоток. – Думала, что ты покончил с подобным… – подталкивает она к разговору.
Покончил, дорогая Мэри. А потом ты заставила меня возненавидеть весь мир и вот к чему это привело.
– Нельзя бежать от того, кем ты родился.
– Ты родился капо ди капи? – с недоверием переспрашивает девушка, потому что думает, что хорошо меня знает.
– Я родился, Мэри, тем, кто постоянно влипал в неприятности. Большинство из них было связано с наркотиками, ты знаешь это, – подчеркнул я. – Я просто превратил свои «проблемы» в свои «победы».
– Значит, мафия торгует наркотиками? – опять переспрашивает, а я киваю.
Разламываю лобстера и начинаю чистить его. Знаю, что она стесняется сделать что-то не так. Мэри всегда очень нервничала, будучи на различных мероприятиях. У нее была простая жизнь, и хотя она всегда хотела большего, одновременно с тем, в этом «большем» она чувствовала себя неловко. И только став умнее, я понял, что она так и не смогла найти своего места в жизни. Как и я когда-то…
– Не лучший бизнес… – морщится она. – А как ты создал мафию, ты ведь перестал работать на Эскобара?
– Начал на других, там и познакомился с некоторыми членами моей мафии. И когда пришло время создать свою семью, мы прилетели на Кубу, – пояснил я, и протянул ей кусочек запеченного лобстера.
Она потянулась вилкой к нему, но я отрицательно покачал головой. Она смутилась, но все же потянулась, чтобы съесть из моих пальцев. Язык коснулся моей кожи, обводя круг, чтобы забрать сочное мясо. Она втянула воздух и мне пришлось сдержаться, чтобы не трахнуть ее рот пальцем. Не терпится перейти ко второму кругу Ада…
Убрал палец, и не контролируя собственные инстинкты, облизал его вслед за ней. Она покраснела, делая еще один глоток шампанского.
– А почему вы с Эскобаром враждуете? – спросила она, чтобы отвлечь.
– Думаешь у нас мало причин? – хмыкаю я, зажигая сигару.
– Ну, я понимаю, что он издевался над твоей жизнью, большинство наших друзей влипли в это…
– Он манипулировал нами, Мэри, так… как будто наши жизни ничего не стоят, – подчеркнул я, выдыхая дым. – Он думал, что я никто. И знаешь, сколько еще у него таких парней-никто? – сержусь я. – Моя цель – поставить его на место. Преподнести урок.
– И что это значит? – она со страхом прячет взгляд в салате. – Ты разрушишь его империю?
– И это тоже, – отвечаю я, случайно проводя рукой по ране выше локтя, что уже затянулась. Мэри замечает мой жест. Знаю, что ей интересно, но в это она пока боится лезть. Плохо это или хорошо, но на это нет времени. На ее страх нет времени, когда за нами «хвост», яхта полная наркоты, а в пещере ждет подводная лодка. Пора понять… – Я убью его, Мэри.
Она давится салатом и начинает кашлять. Тянется за водой под моим пристальным взглядом. Ох, perrа…
– Марк… – она быстро вдыхает и выдыхает, хватается за сердце. – Но ведь…
– …это будет не первое моё убийство, – сухо отмечаю я, чтобы не слушать проповедь о ценности чужой жизни.
Ошарашенные глаза и дрожащие губы отворачиваются от меня. Даже вилка в ее руках раскачивается от волнения.
– Тебе страшно, Мэри? – сужаю глаза, разгадывая ее реакцию. – Чего именно ты боишься?
– Марк, это все так… слишком, понимаешь? – она откладывает столовые принадлежности и обнимает себя за плечи.
– Понимаю, – честно отвечаю я. – Посмотри на меня.
От приказа она вздрагивает, но поворачивает голову. Взгляд изменился. Уверенность в нем не появилась, но осознание опасности – да. Осталось ей понять, что бояться надо не меня. По крайней мере не в этом плане. У меня нет желания издеваться над Мэри, как над человеком. А вот как девушка… предательница, она свое получит.
– Подойди ко мне, – давлю на нее взглядом, проверяя ее выдержку. Я мог бы сам подойти, но хочу, чтобы она начинала бороться со страхом. Тушу сигару и жду. Никогда их не докуриваю, как будто это спасет мои легкие. Меня уже ничто не спасет…
Делает еще один глоток шампанского, прежде чем встать. Я ухмыляюсь, постукивая пальцем по столу. Забавная perra. Ей всего шаг надо сделать ко мне, но у нее получается – три. Путана-путана…
Прикрывает глаза, ожидая чего-то от меня. Судя по дрожанию – ничего хорошего. Серьезно, это уже слишком! Тяну ее за руку и она падает мне на колени. Ахает и шокировано открывает глаза. Я поднимаю ее подбородок и даю первый урок:
– Страх двоякий, Мэри. Или боишься ты, или все остальные боятся тебя.
Она не моргает, только очень медленно кивает.
– Есть вопросы? – хмурюсь, рассматривая влажные от шампанского губы.
– Мне тоже придется убивать? – так тихо спрашивает, как будто ее могут посадить за решетку от одной мысли.
– Только, чтобы спасти себя, – без лукавства отвечаю я. Наконец, я и сам не убиваю ради удовольствия, или же скрываю свои желания под соусом «самозащиты».
Она снова кивает и отводит взгляд. Я встаю и ей тоже приходится.
– Отдохни, – мой голос становится мягче. Все же я понимаю, что подобные заявления означают для неподготовленного сознания. – На яхте есть массаж, джакузи, большой выбор еды и напитков. Я найду тебя позже, мне надо переговорить со своими людьми.
Передача наркотиков состоится завтра в первой половине дня. Надо обсудить последние моменты.
– Ладно … – неуверенно отвечает она.
Ее неуверенность раздражает, но ничего поделать с ней сейчас я не могу. Поэтому в последний раз хмурюсь и оставляю ее наедине со своими мыслями. Надеюсь, что у маленькой «пэрры» мозг не взорвется. Пусть осознает все, потому что завтра она должна быть готова…
Мэри
Вот так.
Я убиваю людей, Мэри. Сделай себе массаж, Мэри. Я убиваю людей, Мэри. Прими джакузи, Мэри. Я убиваю людей, Мэри. Съешь лобстера, Мэри. Я убиваю людей…
Вот, что я слышала все это время.
Помните я говорила, что «капо ди капские» дела меня не касаются? Говорила, что у меня нет причин не доверять ему только потому, что он капо ди капи. Зря я так думала, действительно, зря. Потому что он убивает людей! Он не приказы отдает… он собственноручно убивает людей!
Я оставляю палубу, чтобы вернуться в каюту. Мне сейчас не до массажей и не до джакузи, честно. У меня тахикардия от такой информации. Чувствую себя странно, потому что не знаю, могу ли я такое принять. То есть в условиях его мира – это норма. Но как я могу быть частью такого мира?
Я официантка… И каким бы серым не была моя жизнь, не такого бешеного развития событий я для себя хотела. Все-таки всему есть предел. И то, что говорит Марк – это уже за гранью.
С другой стороны… я падаю на кровать, это можно понять. Когда Эскобар похитил меня, когда трахал мой рот пистолетом… возможно, имея оружие, я бы и спустила ему пулю в лоб. Когда я думаю об этом сейчас, то звучит страшно и дико. Но тогда в момент… бешеного адреналина и отчаяния… если бы я могла защититься, разве не защитилась бы я? Глупо говорить, что нет…
Все познается в момент совершения.
Я останавливаюсь на этом и решаю дальше не ковырять свой мозг. Такое не принимается за один день. Я в любом случае должна собственными глазами увидеть, что такое мафия, на самом деле… за пределами роскошных яхт, больших домов и лобстеров. Почувствовать все риски и узнать о решениях, которые приходится им принимать, прежде чем что-то решать для себя. И интуиция подсказывает, что настоящая мафия откроется мне очень скоро…
Когда солнце начало садиться за горизонт я все же решила развлечь себя. Нашла на дне чемодана купальник, который мне подходит. Обычный, темно-коричневого цвета. Ура! Переоделась и решила поплавать в бассейне. Небо было невероятным. Живописным. Яркие краски смешивались в романтическом симбиозе и растворялись в отражении воды. Я спустилась в бассейн, позволяя себе немного забыться и… насладиться.
Подплыла к краю, поставила локти на палубу и начала рассматривать вид. Мы плыли не очень далеко от островов. Как будто оплывали их, как и говорил Марк. Это очень красиво. Я бы хотела увидеть жизнь Кубы изнутри… Может когда-нибудь, хотя не уверена, что у капо ди капи найдется на это время. И самое главное желание…
Я вздохнула и откинулась на спину, позволяя легкому ветру нести моё тело по воде. Попала в плен красочного неба, отпуская все мысли о мафии.
– Не против, если я присоединюсь? – спокойный голос обрушился на меня волной. Я резко опустила ноги, поднимая брызги.
Марк… Напугал…
– Нет, не против, – ответила я, хотя мужчина уже и так стоял в воде.
– Рад, что ты все же передумала, – подмигнул капо ди капи.
– Закат завораживающий… – сообщила я. Марк только кивнул. – Ты решил свои дела? – поинтересовалась я.
– Да, – ответил он и отплыл от меня.
Сделал несколько акульих заплывов, а потом вернулся ко мне. Я оперлась на стенку бассейна, рассматривая как с мокрых волос Марка стекает вода. Щетина на щеках плохо ее пропускает, поэтому в ярких сумерках мужчина почти сияет.
– Ты обдумала мои слова? – спросил он, останавливаясь за пол метра от меня.
– Да…
– Все нормально? – прищурил взгляд он.
– Трудно ответить, – пожала плечами.
– Тогда не отвечай, – улыбнулся он, подплывая ближе. Тоже оперся на стенку бассейна рядом со мной. Поднял глаза на небо и сказал: – Просто будь готова.
Хочется спросить: к чему… Но вспоминается: ко всему.
Некоторое время мы молчим, рассматривая небо. Вода немного колышется вокруг нас. Солнце опускается все ниже. Чем больше темнеет, тем мрачнее выглядит Марк. Он действительно в своей Тьме органичен. А еще в ней он очень… сексуален.
– Спасибо, – я оказалась перед ним, даря ему искреннюю улыбку.
– За что? – удивился он.
– За этот отдых… прогулку – не знала, как сказать. – Не думала, что ты захочешь провести время вдвоем… – призналась я.
– Здесь еще много людей, кроме нас, – хмыкнул Марк.
– Хочешь испортить момент? – закатила глаза я. И так понятно, что его люди везде с ним.
– Не хочу, – сразу посерьезнел он.
Мы зависли на несколько секунд, рассматривая друг друга. Хотелось коснуться его лица. Провести по нахмуренным бровям и напряженным скулам… расслабить его «капо ди капское» нутро.
– Твои веснушки снова проснулись, – улыбнулся он.
– Да, несколько часов на солнце достаточно…
– Помню, – глухо ответил он и быстро заморгал глазами. Начал тереть их вместе с переносицей, явно чем-то взволнованный. Возможно, дело во мне, а возможно какие-то проблемы…