Читать онлайн Остров чудес бесплатно
© Дэн Мираж, текст, 2022
© Баранова К.А., иллюстрации, 2022
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
Вторник
«Идите и спасите мир!» – сказали они.
После чего отправили нас сюда. Сюда – это прямиком в «Майнкрафт», в саму игру! Только потом что-то пошло не так.
Но мы не сразу это поняли.
Сначала мы стояли, открыв рты, и осматривались. Всё было такое же, как на экране: огромные берёзы из блоков, земля из блоков, с одной стороны между стволами блестит море. Оно тоже из блоков, кстати. Всё точно так же, как в компьютере! Только ты внутри! Круто!
И ты сам весь такой же угловатый и кубический, как Стив!
Нет, себя я видеть не мог, но я видел Вику и Ника. Вика осталась такой же рыжей, и никуда не делась её синяя майка, а у Ника были те же очки, и он знакомо покачивал головой туда-сюда. Наверняка у меня была столь же изумлённая физиономия, как у остальных.
Можно сбегать к морю и посмотреть на него, можно забраться в чащу и исследовать этот мир!
– Эй, привет! – закричал я и помахал рукой, толстой и короткой.
– Привет, Алекс, – сказала Вика, а Ник поправил очки и буркнул:
– Здорово. Не пора ли нам вернуться?
Тут-то я и заподозрил, что не всё идёт как надо.
Нас обещали закинуть в игру всего на несколько минут, чтобы проверить – получится или нет. Сначала они пытались отправлять сюда взрослых, но едва те оказывались в «Майнкрафте», как у них происходило что-то с головой, и они не могли вообще ничего сделать. Поэтому решили запустить детей. Словно космонавтов в игровой космос.
И наша троица стала первой – три Гагарина сразу.
– Наверное, пора, пора… – голос Вики задрожал, она шмыгнула.
Я расправил плечи и открыл рот, собираясь её утешить – девчонка же, вот и боится. Только в этот момент я услышал шорох, и между берёзами справа появился скелет, уставился на нас злобно-презлобно и принялся натягивать лук.
Это на экране такой моб выглядит маленьким и не очень страшным, а представьте скелета с себя ростом!
– Аааа! – заорал я.
– ААААА! – поддержал меня Ник, Вика завизжала, и мы побежали.
Ветка хлестнула меня по лицу, потом я чуть не врезался в берёзовый ствол, прямо в угол. В дерево со звучным «плям» воткнулась стрела, и я неожиданно понял, что могу бегать в два раза быстрее.
Бегал бы так дома, стал бы чемпионом не только школы, но и всего мира.
Деревья расступились, и я вылетел на пляж, из-под ног полетели колючие песчинки. Справа оказался Ник, его ручонки смешно мотались туда-сюда, а ноги так и мелькали, и в другой момент я бы посмеялся.
Я оглянулся, чтобы понять, где Вика, но увидел только скелета, он так и тащился за нами. Но в тот момент, когда он вышел на песок из-под сени деревьев, он вспыхнул настоящим огнём!
– Стой! – завопил я так, что Ник от моего крика споткнулся и полетел кувырком.
Скелет ещё некоторое время брёл и даже пытался натягивать тетиву, но потом превратился в облако серого дыма.
– Так и должно быть? – спросил Ник, отряхиваясь.
Из нас троих только я играл в «Майнкрафт», Вике запрещали родители, а задавака Ник считал, что он слишком умный и что должен только читать книги. Но и я играл мало, мне всегда терпения не хватало, чтобы прокачаться и сделать всё как надо. Хотелось сразу быть крутым. Ну а чит-команды – это вообще несерьёзно, это для обманщиков.
– Ну да, – сказал я. – Некоторые мобы сгорают на солнце.
Квадратное светило болталось над самым морем, а значит, скоро наступит ночь, и на смену сгоревшему скелету придут новые, а с ними явятся кто похуже.
И это значит, что нам нужно либо поскорее убраться отсюда, либо найти какое-то убежище… и для начала найти Вику. Надеюсь, она не удрала слишком далеко.
– ВИКАААА! – заорал я во всё пиксельное горло.
– Зачем она нам? Глупая девчонка, – пробурчал Ник. – Обойдёмся без неё.
– Наступит ночь, и её убьют! Скелеты, зомби и пауки! – сообщил я, и тут задаваку проняло, квадратное лицо его стало растерянным, брови поднялись к чёрным волосам.
– ВИКАААА! – заорали мы уже в два голоса и ринулись обратно в лес.
Где же эти взрослые, которые должны вытащить нас? Когда нужны – не дозваться! Зато когда они не очень требуются, то тут же появляются рядом с разными вопросами: а что ты делаешь, мальчик?
Мы бегали между деревьями туда-сюда и орали, и когда уже начало темнеть, нам ответил слабый голос: «Аууу!» Мы побежали на него и наткнулись на Вику, сидевшую в небольшой яме среди густых кустов.
– Ой! Ай! – запричитала она, бросаясь навстречу. – Я так испугалась!
– Испугаешься ещё сильнее, если мы не придумаем что-нибудь, – буркнул я, озираясь.
Между стволов густел мрак, небо чернело, со всех сторон доносились явно недружелюбные звуки.
И тут я вспомнил, что нужно делать, чтобы пережить ночь, если тебе негде укрыться.
– Нам нужно дерево! – завопил я и бросился к ближайшей берёзе.
Сначала было страшно бить его, я же не каратист какой, ещё сломаю себе что-нибудь. Только я быстро понял, что не чувствую боли, а когда из ствола выпал первый блок, я вообще обрадовался и очень воодушевился.
– На один встаёшь, хватаешь ещё девять и ставишь сверху, – велел я остальным, которые таращились на меня, открыв рты. – Чтобы оказаться на столбике из десяти штук! Давай, давай! На таком ни один монстр не достанет! Запихиваешь девять штук в карман! Быстро! Затем влезаешь на оставшийся.
Подпрыгиваешь и ставишь его на предыдущий! Потом следующий!
Когда я показал, как всё нужно делать, Ник и Вика зашевелились, и очень быстро мы оказались каждый на своём рукотворном пеньке. Конечно, меня тоже трясло от страха, как и остальных, но я не показывал этого, я же не девчонка, и вообще тут самый старший.
А потом явилась ночь.
Среда
Хорошо, что в таком теле, как в «Майнкрафте», ты не устаёшь и не чувствуешь неудобств. Стоишь себе и стоишь, и лечь не хочется, и ноги не затекают, и равновесия ты не потеряешь. Сделать, конечно, ничего не можешь, но это никак не изменить.
А вообще плохо, что мы встретили ночь без надёжного убежища.
Темнота не мешала видеть, а тем более слышать, но лучше бы я на это время ослеп и оглох. Лес, такой приятный днём, ночью населяла целая толпа враждебных мобов, и все они искали нас. Вика всхлипывала на своём столбике, Ник стучал зубами, а я ужасно хотел вернуться домой.
Вспоминал, как папа наказал меня за разбитую вазу, вспоминал свою обиду и думал, что лучше ещё одно наказание, чем встреча со скелетом. Да что там наказание, даже урок математики лучше, чем вот так таращиться в темноту и ждать – слопает тебя вон тот паучище или нет. Мария Петровна хоть и покусает, но из класса потом выпустит.
Но в конце концов рассвело, а мы оказались живы и целы.
– Я хочу домой, – сказал Ник, который теперь вовсе не выглядел задавакой.
Вика всхлипнула.
– Ия хочу, а что толку, – мрачно ответил я и принялся разрубать блоки, чтобы слезть на землю. – Спускайтесь.
– Почему они нас не возвращают? – спросила Вика, когда мы все трое оказались внизу. – Обещали ведь на пять минут! Пять минут!
– Потому что не могут, – ответил Ник. – Что-то им мешает… или кто-то…
Всё же голова у него работает.
– Значит, надо тут выживать, – сказал я. – Пока нас не вытащат. И нам нужен дом. Убежище! И еда!
Удивительно, но я до этого момента и не вспомнил о завтраке, хотя обычно с утра готов слопать не только то, что даёт мама, но и тарелку из-под яичницы или макарон с котлетой.
– Глупая игра! – Ник врезал кулаком по ближайшему дереву. – Глупая берёза! Неправильная! Всё тут дурацкое! Ненастоящее!
– Зато скелеты и пауки настоящие, – осадил я его. – Или ты забыл?
Он только гневно засопел в ответ.
С чего начать в «Майнкрафте», я помнил, так что я собрал все блоки древесины из столбиков, на которых мы ночевали.
– Видели, как я вчера делал? – спросил я. – Наколотите ещё.
– А ты? – Вика глянула подозрительно.
– А я попробую кое-что построить.
– Всё это глупо! И не нужно! И вы мне не нужны! – неожиданно взорвался Ник. – Глупая игра! Никогда сюда не хотел! Обойдусь без вас!
Он поправил очки, развернулся и зашагал прочь.
– Стой! – крикнул я, но его уже и след простыл.
– А я всегда очень хотела попробовать «Майнкрафт», – сказала Вика очень-очень тихо. – Только вот мама не разрешала. Говорила, что это вредно.
– Ну вот и пробуй теперь, – буркнул я. – Давай вон ту берёзу.
Сначала она била дерево слабо и неуверенно, но потом вошла во вкус, и наземь бумкнулся первый блок. Добычу второго Вика сопроводила победной песенкой, а затем пела почти не переставая.
– Вот, молодец, – сказал я и повернулся к той древесине, что у нас уже была.
Нужно сделать доски, но как, если у меня нет никакой сетки, как на экране компа? Ага, можно изобразить её на земле… квадратик два на два… вот так, не очень удобно, но получается… Теперь сложить четыре блока в одну из ячеек… ха, готово, вот у меня и четыре отличные доски!
Только я собрался обрадоваться, как пошёл дождь. Капля шлёпнула меня по носу. Солнечный свет, только что яркий, померк, из зарослей донёсся замогильный длинный стон. Ой, вряд ли это безобидная овца или корова!
В пасмурную погоду всякие зомби и скелеты могут разгуливать даже днём!
Но не успел я испугаться, как дождь кончился, а вместе с солнечными лучами явился и Ник, мокрый, несчастный и испуганный.
– Я лучше с вами, – сказал он, поковыряв ногой землю и шмыгнув носом. – С вами не так страшно… Извините.
– Проехали, – великодушно бросил я. – Давай лупи дерево!
Солнце уже забралось в зенит, и если мы будем так тормозить, то вряд ли успеем сделать что-то до ночи.
Ник присоединился к Вике, и вскоре я сделал ещё четыре доски, и ещё, и ещё… Сложил все шестнадцать в свою сетку, после чего они исчезли, зато словно из-под земли выскочил верстак, точно такой, как в игре!
– Урррраа! – закричал я. – Теперь мы победим!
– Тихо ты! – Вика испуганно оглянулась. – Вдруг они услышат! Те страшные!
Я притих, но из зарослей никто не вылез: ни скелет с луком, ни мерзкий зомби. Поэтому мы продолжили – они выбивали из дерева блоки, я превращал их в доски, а потом и в палки.
Вскоре я взмахнул первым деревянным топором.
– Ух ты, класс! – тут даже трусиха Вика захлопала в ладоши и запрыгала.
– Ночь скоро, – Ник поправил очки. – Мы построим себе из этих блоков убежище?
– Да, – ответил я.
И мы засуетились, как бешеные тараканы. Я сделал второй топор, а потом третий. Дальше мы лупили по берёзам уже втроём, а потом складывали блоки один на другой, чтобы получилась стена высотой в три блока. Внутрь забрались, когда лес утонул в густой темноте.
Тяжёлые шаги раздались совсем рядом, и к нам двинулся зомби, самый настоящий!
– Ой! – пискнула Вика, а я поспешно заложил дверной проём тремя блоками.
Зомби стонал и топтался снаружи, но сделать ничего не мог.
Ура! Мы в безопасности, в настоящем майнкрафтовском доме! И это офигенно!
Четверг
Быстро стало ясно, что я рано радовался.
Глянув вверх, я обнаружил кроны деревьев, а ещё выше – очень яркие звёзды. Сделать крышу я забыл! И если зомби со скелетами до нас сверху никак не доберутся, то ведь пауки могут лазить по стенам! Да, вот это прокол. Просто всем проколам проколище.
Но остальным я об этом говорить не стал, они и так дрожали от страха, слушая, как вокруг бродят зомби. Домик у нас получился тесный, мы стояли бок о бок, так что я ощущал, как колотит Ника и Вику.
Сам тоже боялся, конечно, хотя я смелый, почти как ниндзя, только без меча, или как индеец, только без томагавка.
Зомби топтались-топтались, а потом начали ломать стену!
– Ой, чего это они? – спросила Вика.
– Съесть нас хотят, вот чего, – ответил я.
Блок пред моим лицом шатался и трещал, я ощущал, что он вот-вот развалится.
Но когда это произошло, я увидел не только голову зомби, но и то, что снаружи почти светло! Солнце вылезло из-за горизонта в тот момент, когда моб потянул ко мне ручищи. Зомби на мгновение застыл, а потом заковылял прочь, явно собираясь укрыться где-нибудь в тенёчке, чтобы не сгореть.
Ну а я облегчённо вздохнул.
– Вот бы сейчас шоколадку, – сказала Вика, когда мы выбрались наружу. – Сладкую. Вкусную.
– Или йогурта, – грустно пробормотал Ник.
– Еда тут есть, – вмешался я. – Но сначала надо сделать дом получше! Больше! Двойную стену!
И крышу! А я заодно огляжусь! Посмотрю хоть, где мы находимся. Давайте. Пока светло.
Я видел такое на Ютубе – можно выбивать из ствола блоки по спирали, если дерево толстое, и одновременно подниматься. Надо срочно узнать, что рядом. Может быть, у нас под боком деревня, и мы зря стараемся, и куда проще будет спрятаться в готовом здании.
Но сначала мне пришлось сделать новый топор, ведь мой совсем износился.
Огромная берёза нашлась в нескольких шагах, и я полез вверх, вырубая блоки один за другим.
Вика и Ник остались внизу, потом там же оказались другие деревья, которые пониже. Ну а затем передо мной… открылся громадный остров, со всех сторон окружённый морем. Словно тарелка с немного обгрызенными боками, заполненная зелёной кашей.
Я видел другие острова на горизонте, одни маленькие, другие большие, видел, что наша точка респауна у самого берега, рядом с узким мысом. Дальше вглубь суши тянулся сплошной лес, но вдали из-за крон поднимались струйки дыма. Далеко, но кто-то там живёт. Отлично, что мы не одни, пусть даже там обнаружатся только глупые селяне.
Эх, люблю лазить по деревьям, и у нас во дворе на все забирался, и на даче на яблони и сливы, хотя бабушка с дедушкой всё ворчат, что кости себе поломаю.
Интересно, а можно ли переломать себе кости в «Майнкрафте»? Не хочу проверять.
– Алекс! Ты где?! – донёсся снизу испуганный голос Вики.
– Иду! – ответил я и начал спускаться.
Внизу я рассказал обо всём, что обнаружил, и Ник непонятно к чему забормотал: «Остров, остров, таинственный остров, как в книге».
Дождя в этот раз не было, и никто не мешал нам строить.
Помимо топоров, я сделал лопаты, хотя поначалу у меня получилась не очень нужная мотыга. Так что мы выкопали большое квадратное углубление. Только потом выложили стены толщиной в два блока и поставили сверху крышу. Прекрасно, что в игре всё куда проще, чем в обычном мире, ставишь себе куски дерева, и всё, и ничего крепить не надо!
Работали так рьяно, что успели до заката.
– Отлично. Молодцы, – сказал я, стараясь говорить уверенно и серьёзно, как взрослый. – Теперь надо…
– А почему ты всегда говоришь, что надо? И приказы отдаёшь? – неожиданно вылез Ник, и мне захотелось ему врезать.
Где бы он был, если бы не я? В пузе у зомби!
– Потому что я больше всех знаю про «Майнкрафт», вот почему! – сердито буркнул я. – Потому что нам придётся тут справляться самим! Никто нам ничего не подскажет!
– Ну они же обещали… – пробормотала Вика. – Обещали!
– Да. Что быстро заберут. А пока мы внутри, будут с нами постоянно разговаривать, – тут
я вспомнил лабораторию, где нам всё объясняли лысые умные дядьки в очках и бородах. – И что, ты их слышишь?
– Ну нет…
– Значит, они не могут этого сделать.
– Что-то сломалось, – Ник поправил очки, из-за которых он немного напоминал Гарри Поттера. – Или им мешает тот, ради кого нас сюда и отправили. Он узнал о нас и вмешался.
От такой мысли мне захотелось, чтобы всё наше пребывание в игре оказалось страшным сном.
– Но никто не сказал, что ты будешь командиром! – продолжил бунтовать Ник. – Никто!
Ох, он дождётся, я рано или поздно ему врежу.
Хотел потратить остаток дня на поиски еды, а теперь уже темнеет, и идти куда-то поздно.
– Ну командуй, если самый умный, – буркнул я.
Ник растерялся.
– Ну… давайте в дом уже, – сказал он. – А то скоро ночь.
Ну да, додуматься до такого приказа сможет даже зомби, у которого мозгов вообще нет!
Пятница
Теперь у нас был просторный дом, хоть из мебели в нём имелся только верстак. Однако на пол можно было лечь. Я это сделал, думая, что мигом усну, но ничего не получилось, так и крутился в темноте, слушая стоны зомби, цокот паучьих лапок по крыше и пронзительное завывание в вышине.
Брр, очень уютно!
Но ничего, наш дом устоял, и утром мы выбрались из него живые и здоровые, хотя и голодные.
– Ну что, командуй дальше, – сказал я Нику, на которого всё ещё обижался.
– Ну, надо добыть еды. – Очки нашего задаваки блеснули немного растерянно. – Магазинов тут нет.
– Это же лес, тут должны быть ягоды, – перебила его Вика.
Да, я помнил, что в «Майнкрафте» есть ягоды, в каком-то из лесных биомов точно, а в другом можно бить листву, оставшуюся от деревьев, и из неё будут выпадать яблоки. Но с берёзами такое вряд ли получится, а ягод я не видел, как и съедобных мобов вроде свиней.
А даже если бы и видел… ведь придётся самому убить симпатичную свинку! Ну нет!
– Море, – я махнул в ту сторону, где за деревьями блестела вода. – Ив нём водоросли!
Мама иногда делает салат с морской капустой и говорит, что это полезно, но мне он не нравится. Хотя сейчас я бы целую тарелку съел, да ещё добавки попросил, да не одной. Эх, как бы домой вернуться поскорее! Пусть кормят меня этой капустой три раза в день.
– А ты умеешь плавать? – спросил Ник.
– Нет, – признать это было не просто, всё-таки
я самый старший и самый сильный. – Только здесь, по-моему, это не нужно.
– Я умею, – сказала Вика, и мы посмотрели на неё с удивлением.
– Папа научил, когда мы на море летом ездили, – сообщила она. – Ну что, пойдём?
И мы отправились к океану.
Потрогав воду ногой – прохладная, – я попытался вспомнить, как делал всё в игре. Точно же, забирался под неё и видел там всякие растения, и рыбешки тоже плавали.
А пока я думал, Вика зашла в океан и поплыла, а затем и вовсе нырнула!
Вот ничего себе, вроде бы такая трусиха, а тут не боится совсем!
Я засопел и двинулся следом, ведь нельзя показать, что я слабак и в чём-то уступлю какой-то девчонке.
Только не прошёл и пары шагов, а Вика с плеском вынырнула и показала нам руки, в которых держала зелёные листья.
– Попробуем? – спросила она.
Я сунул один лист в рот и начал жевать, но он оказался таким упругим, что я напрасно двигал челюстями. Сколько ни упирался, не смог отгрызть и самого маленького кусочка. Судя по лицам остальных, у них получилось не лучше.
А когда я попытался проглотить так, ничего не вышло – лист словно прилип к языку, и пришлось его выплюнуть.
– Это ламинария. Её надо сушить, – пробормотал я. – Я вспомнил. Сырую не съешь.
– На солнце? – спросил Ник.
– В печи. Только я не помню, как её делать, – я почесал в затылке. – Рыба там была?
– Была, – ответила Вика. – Я не знала, что с ней делать.
Ух как я не хотел нырять, я ведь помнил, как нахлебался воды и едва не утонул на пруду два года назад. Потом долго воды боялся, причём любой, что была немного побольше обычной лужи. Но деваться мне было некуда, а то остальные подумают, что я и правда не могу командовать.
Но под водой оказалось совсем не страшно, а даже интересно.
Всё видно: дно, растения и между ними рыбы, совсем не такие шустрые, как настоящие.
Я подплыл к одной и ударил кулаком точно так же, как бил дерево, и рыбёшка только дёрнулась. Уплыть она попыталась после второго удара, но оказалось уже поздно, и я схватил обмякшее тельце.
Потом я ощутил, что не хватает воздуха, и всплыл на поверхность, где потряс своей добычей.
– Ух ты, здорово! – Вика захлопала в ладоши, а Ник облизнулся.
На следующем нырке я добыл уже три рыбины, а на третьем – ещё две штуки! Наконец-то можно поесть! Рыба сырая, но мы все любим суши, а там она тоже не жареная. Оказалось даже вкусно, и мы слопали весь мой улов за какие-то несколько секунд, так что даже косточек не осталось!
Когда я дожёвывал последнюю, Вика вдруг завопила: «Чудовище!» – и выскочила на берег.
Там, куда она тыкала пальцем, под водой шевелилось нечто квадратное со щупальцами. Я вспомнил, что в «Майнкрафте» вроде бы есть спруты, но не смог сообразить, опасные они или нет, так что мы с Ником на всякий случай выбрались на пляж.
Понемногу начинало темнеть, и мы зашагали к дому.
Тут с вышины донеслось мерзкое завывание, которое я слышал прошлой ночью. Следом за ним свист, какой издаёт садящийся самолёт, и не успел я поднять голову, как мне в затылок врезалось что-то тяжёлое и острое.
Так больно, что в глазах покраснело!
Вика пискнула, Ник заорал, я шарахнулся в сторону, но огромная крылатая тварь снова кинулась в атаку.
Фантом! Про них я совсем забыл! А мы не спим уже какую ночь!
Меч я сделать забыл, поэтому я схватил то, что у меня было, деревянный топор, и взмахнул им.
– Бегите, я прикрою! – закричал я.
Я боялся, ещё как, но понимал, что только я могу сражаться с этим монстром, что я самый сильный и должен защищать остальных.
Получив по голове, фантом взвыл так, что в ушах у меня зазвенело, но отставать и не подумал.
Я побежал за друзьями, каждые несколько шагов останавливаясь и взмахивая топором. Пару раз зацепил крылатое чудовище, ещё один раз получил по голове, но потом проскользнул в наш уютный домик и захлопнул дверь.
Уф, спаслись! Ура!
Суббота
Следующее утро началось с разговора.
– Надо решить, что делать, – сказал Ник, когда мы выбрались под утреннее солнышко.
Никаких зомби, скелетов или фантомов – красота!
– Как что? – спросил я. – Наловить ещё рыбы, нарвать ламинарии, сделать печку. Оружие ещё!
– Нет, вообще, – он поправил очки. – Как выбраться отсюда. Ты же не хочешь застрять тут навсегда?
– Я не хочу точно, – тихо сказала Вика.
А я просто кивнул.
Да, вроде бы прикольно поиграть в «Майнкрафт» изнутри, потом пацанам во дворе и в классе рассказать, чтобы все обзавидовались. Но если мы отсюда не уберёмся, то я никому и не расскажу… и маму с папой не увижу, и бабушку с дедушкой, да и в школе иногда бывает интересно, и вообще. Если ты на компьютере проиграл, то сам жив, а если тут, что тогда?
– Вот! – Ник поглядел на нас победоносно.
– А что мы можем сделать? – спросил я.
– Подумать, – ответил он. – Взрослые не могут нас забрать отсюда, им мешает кто-то. Кому будет плохо, если мы вернёмся, а затем придём снова, но уже обученные. Да ещё и других мальчишек и девчонок
с собой приведём? Тому, от кого мы должны спасать мир!
– Но мы о нём ничего не знаем, – Вика шмыгнула носом.
– Знаем. Он прячется в мире «Майнкрафт». Он понемногу меняет игру, чтобы захватить. Только пока он тут не хозяин. Иначе уничтожил бы нас сразу, – Ник почесал затылок. – Значит, надо…
– Найти его и побить! – выпалил я.
– А где он может прятаться? – Вика посмотрела на меня: – Ты лучше знаешь, Алекс. Ведь ты играл.
Тут я порадовался, что моё квадратное лицо не может краснеть.
Играл, но далеко не заходил, меня всегда убивали мобы, или мне просто надоедало. Поэтому о секретах двух других миров я знал немногим больше остальных – что на Ютубе посмотрел. Да и этот мир, где всегда всё начинается, нельзя сказать, чтобы хорошо изучил.
– Ну, – сказал я. – Там, куда трудно добраться… то есть это Край, там, где живёт дракон. Или
Незер, где лава и темно. А может, в той деревне на другом краю острова. Только какая разница, где он сейчас? Нужно всё равно еды добыть, иначе никуда не дойдём! И шерсти, иначе кровати не сделаем и спать не будем. А пока спать не будем, фантомы не уйдут!