Читать онлайн Идеальное соблазнение бесплатно
Dani Collins
PURSUED BY THE DESERT PRINCE
Все права на издание защищены, включая право воспроизведения полностью или частично в любой форме. Это издание опубликовано с разрешения Harlequin Books S.A.
Товарные знаки Harlequin и Diamond принадлежат Harlequin Enterprises limited или его корпоративным аффилированным членам и могут быть использованы только на основании сублицензионного соглашения.
Эта книга является художественным произведением. Имена, характеры, места действия вымышлены или творчески переосмыслены. Все аналогии с действительными персонажами или событиями случайны.
Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги или любой ее части воспрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.
Pursued by the Desert Prince
© 2017 by Dani Collins
«Идеальное соблазнение»
© «Центрполиграф», 2021
© Перевод и издание на русском языке,
«Центрполиграф», 2021
* * *
Глава 1
Анжелика Совтер неохотно ответила на звонок охранника, дежурившего у ворот. Касим ибн Нур, кронпринц Замаира, приехал, чтобы увидеться с ней.
Она тяжело откинулась в кресле. Не было настроения встречаться с кем-то после такого утомительного дня.
– Конечно. Пусть его проводят ко мне в кабинет. – Она не имела права поступить по-другому.
Анжелика недоумевала. Зачем брат невесты приехал к ней с личным визитом? Вероятно, хотел сделать какой-нибудь подарок своей сестре накануне торжества. Последние несколько недель она трудилась над созданием идеального свадебного наряда для богатой восточной свадьбы. Предстоящая встреча явно не будет утомительной. Весь день она провела в компании будущей невесты – принцессы Хасны, и она проявила себя с лучшей стороны.
Все дело в том, что Анжелика всегда старалась избегать большого скопления людей. По своей натуре она была интровертом. Когда она рассказывала кому-нибудь об особенностях своего характера, люди обычно недоумевали. На самом деле в детстве она действительно страдала от излишней застенчивости, но ее вынудили перебороть в себе это чувство. Теперь Анжелика могла эффективно выполнять свою работу, пусть это и выматывало ее.
В будущем Анжелика и ее сестра-близнец Трелла обязательно станут равноправными партнерами «Мезон де Жумо». Анжелика поправила помаду. Она с тоской подумала о том, что именно Трелла должна была участвовать во всех встречах. Именно ей следовало общаться с клиентами и присутствовать на празднике, который сегодня посетила Анжелика.
Да, она хотела, чтобы у Треллы все наладилось.
Но Анжелика не станет торопить ее. За последний год она прошла длинный путь, поборола немало страхов. К тому же Трелла пообещала во что бы то ни стало посетить свадьбу Хасны и Садика и оставалась непреклонной в своем желании.
«Это обязательно случится», – повторяла Анжелика про себя.
Но не сейчас… Девушка помассировала затекшую шею. День действительно выдался на редкость утомительным.
Быстро посмотрев в зеркало, она убедилась, что выглядела вполне пристойно для такого позднего часа. Брюки почти не помялись. Она поправила тонкую шелковую блузку под коротким пиджаком, украшенным ручной вышивкой, и распустила волосы. Темные вьющиеся пряди рассыпались по плечам. Теперь ей это показалось слишком, но она не успела ничего изменить. В дверь постучали, и она поспешила навстречу гостю.
Они еще не встречались, у Анжелики не было возможности привыкнуть к его экзотической красоте. Конечно, она была профессионалом и умела держать себя в руках, но это не отменяло главного. Этот мужчина был воплощением женской фантазии: высокий рост, темно-карие глаза, казавшиеся почти черными, высокие скулы и невероятно соблазнительный рот.
Его одежда не давала возможности разгуляться фантазии. Анжелика знала, что мужчина родом из очень консервативной страны. Однако его голова была непокрыта, блестящие темные волосы коротко и модно пострижены. На нем также был классический костюм, который подчеркивал исключительную физическую форму.
Анжелика перевела дыхание и решительно взяла быка за рога:
– Добро пожаловать, ваше высочество, меня зовут Анжелика Совтер. Прошу, входите.
Анжелика не протянула ему руку для обычного европейского приветствия. Она уже знала, что для гражданина другой страны это могло быть настоящим оскорблением.
Однако он протянул ей руку. Это было неловко.
Его ладонь была твердой и теплой. Анжелика почувствовала, как по ее предплечью побежали мурашки. Ей не нравилось терять самообладание.
– Здравствуйте. – Он продолжал смотреть на нее.
– Морис, спасибо! – торопливо поблагодарила она своего охранника и, отпустив его, прочистила горло.
Ей всегда было некомфортно в компании новых людей, но его связь с Хасной и Садиком успокаивала ее. К тому же если кто-то вроде принца и замышлял какую-нибудь гнусность, у нее все равно не будет шансов. Анжелика подумала о тревожной кнопке под письменным столом и о своих часах.
Она волновалась все сильнее. Сердце учащенно билось в груди, желудок болезненно сжался. Несколько минут назад она чувствовала себя утомленной, но сейчас от ее усталости не осталось и следа. Анжелика была начеку и одновременно чувствовала себя совершенно беззащитной.
Это совсем на нее не похоже. У нее было два сильных заботливых старших брата, которые превосходно обучили ее методам борьбы с любым нежелательным мужским вниманием.
Прежде с ней такого не случалось. Перспектива оставаться с ним один на один в закрытом пространстве кабинета была малопривлекательной, даже опасной. Она была уверена, что с ней ничего не произойдет, но… Сейчас Анжелика чувствовала себя так же, как и в моменты, когда помогала подобрать одежду для модели, которая выходила в нем на подиум, чтобы получить оценку жюри.
– Пожалуйста, присаживайтесь.
Она указала на два комфортных кресла, стоявшие у стены, украшенной фреской. В кабинете не было окон. Анжелика не могла насладиться Парижем, но все равно любила эту комнату за возможность закрыться в ней и остаться по-настоящему один на один со своими мыслями. Здесь стоял чертежный стол для создания эскизов.
– Я недавно заварила свежий кофе. Хотите?
– Я приехал ненадолго.
Что же, неплохое начало! Несмотря на замешательство, Анжелика явно ощутила разочарование. Все это было так странно… Дистанция – она пыталась добиться ее со всеми и редко подпускала к себе кого-то близко. Но этому мужчине оказалось достаточно одного взгляда, чтобы увидеть, заглянуть ей в душу… Анжелика почувствовала себя рассекреченной, нагой и… И ей хотелось увидеть одобрение в его глазах!
По всей видимости, садиться мужчина не хотел. Она положила дрожащие руки на спинку кресла, предназначенного для гостей.
– Так о чем вы хотели поговорить?
– Я просто хотел сказать, что оплачу все расходы. – Сказав это, мужчина положил на стол свою визитную карточку.
Анжелика следила за его движениями. Он двигался плавно и грациозно. Ей во что бы то ни стало нужно знать, кто шьет для Касима одежду. Его костюм оказался настоящим произведением искусства.
Касим поймал на себе ее взгляд. Анжелика торопливо поправила волосы.
– В этом нет нужды. Это подарок для Садика и принцессы.
От Касима не укрылось то, как она спокойно называла жениха Хасны по имени. Касим задумчиво кивнул:
– Хасна сказала мне об этом. Однако я бы предпочел оплатить ваши услуги.
Мужчина посмотрел ей в глаза с вызовом. Станет ли она спорить с ним? Анжелика недоумевала, почему он так хотел заплатить ей. Да, это было нелепо, но, по всей видимости, он считал, что у них с Садиком был роман.
Анжелика скрестила руки на животе. Он читал скандальные газетные заголовки. Пресса окрестила ее парижской блудницей, наркоманкой и задирой.
– Садик – давний друг семьи. – Ее лицо приобрело холодное, невозмутимое выражение. – Мы хотим это сделать для него.
– Мы? – Касим нахмурился.
– Да.
У Анжелики не было никакого желания говорить с ним о сестре. Садик сделал очень много для того, чтобы они смогли вернуть себе Треллу. Его брат был невероятно благородным и достойным мужчиной и навсегда останется добрым другом ее семьи.
– Если это все, то я прошу простить меня. – Последнее слово должно было остаться за Анжеликой. – Мне нужно закончить приготовления к свадьбе вашей сестры.
У будущего мужа сестры Касима был безупречный вкус. Ему хотелось пожать Садику руку. Анжелика Совтер превратилась в очень и очень привлекательную женщину. При личной встрече она показалась ему еще прекраснее.
Длинные вьющиеся густые волосы, бледная кожа, светлые серые глаза, которые, казалось, могли заглянуть прямо в душу. У нее была превосходная фигура. Удивительно, что она предпочла создавать одежду, а не демонстрировать ее на подиуме.
Он старался, но ничего не получалось. Фотографам крайне редко удавалось сфотографировать ее с улыбкой на губах. Некоторым это все же удавалось, и это было похоже скорее на улыбку Моны Лизы. Поговаривают, что свое равнодушие и отстраненность Анжелика унаследовала от отца-француза.
Сейчас она ухмылялась так же, но, когда встретила его в дверях, улыбка Анжелики казалась ему искренней. Ее красота вскружила Касиму голову настолько, что на мгновение он позабыл о цели своего визита.
– Кстати, как все прошло сегодня? – спросил Касим.
Он знал, что сегодня у его сестры и ее подружек была финальная примерка свадебных платьев и других нарядов, которые создала для его сестры Анжелика. Как только последние приготовления будут закончены, все туалеты упакуют и отправят в Замаир, где через месяц состоится свадьба.
– Думаю, этот вопрос следует задавать не мне, а невесте и ее подругам. Мне же показалось, что они остались всем довольны.
Из услышанного дома Касим понял, что женщины были в полном экстазе от всего, начиная от миниатюрных канапе, свежей выпечки и холодного шампанского и заканчивая нарядами, созданными для них Анжеликой.
– Да. – Мужчина пожал широкими плечами. – Хасна довольна. Именно поэтому я хочу избавить ее от лишних хлопот и выполнить все то, что вы наобещали.
Анжелика была выше среднего роста. Он обратил внимание на ее элегантные туфли. Туфли-лодочки прибавляли ей еще несколько сантиметров. Услышав его слова, она, казалось, стала еще выше.
– Мы, именно мы сделали это для нее, – спокойно сказала Анжелика. Ее вежливость теперь казалась наигранной. Ей было трудно держать себя в руках. – Почему вы собираетесь запретить Хасне получить то, что ей уже принадлежит?
– Оставьте этот тон, – посоветовал Касим. – Нет, я вовсе не сужу вас. И у меня были любовницы. Но приходит время расставаться.
– Так вы… – У нее не осталось сил на вежливость. – Вы думаете, что я – любовница Садика? И его любовница предложила создать его невесте свадебный наряд и приданое… Не слишком ли вы высокого мнения о женщинах?
Казалось, он задел ее не на шутку. Касим положил руки в карманы и слегка качнулся на каблуках.
– С вашей стороны было очень щедро организовать несколько визитов и примерок в таком фешенебельном месте, в самом сердце Парижа. – Искусница околдовала всех. Ее великолепное ателье посетила не только Хасна с подругами. Здесь была целая армия родственниц и близких друзей с обеих сторон.
Касим мог оплатить все ее услуги. Теперь-то это уж точно не разорит его. Впрочем, как и семью жениха.
– Я бы и бровью не повел, если бы вы ничего не потребовали за этот день, – продолжал Касим. – Но платье? Анжелика, я прекрасно осведомлен о вкусах моей сестры. Все самое лучшее. Плюс наряды для матерей брачующихся.
– Родители Садика также являются друзьями семьи.
– Вы занимаетесь всем бесплатно? Это уже слишком. Даже для друзей семьи. Если бы я узнал об этом раньше, то вмешался бы.
Хасна без умолку говорила о предстоящей свадьбе. Какое Касиму было дело до таких тонкостей? Он был доволен тем, что она выходит замуж по любви, желал ей счастья, но его не волновала цветовая гамма свадебного приема или меню. Он понял: что-то не так, когда совершил предварительный финансовый подсчет и обнаружил, что сестра все еще не вышла за рамки бюджета. Совсем не похоже на Хасну. Касим просмотрел счета и не обнаружил там свадебных нарядов.
– Если бы я была любовницей Садика, то потребовала немаленькие комиссионные! Я бы убедила его сделать так, чтобы его невеста пришла именно в наше ателье, в качестве откупа. Так бы я доказала, что вовсе не нуждаюсь в его поддержке, – Анжелика шипела, как змея. – Но все совершенно не так! Хасна даже не знала, что мы знакомы. Она сказала, что мечтала о том, чтобы мы сшили ее платье. Садик сделал ей сюрприз. Именно мы приняли решение не брать с него никаких денег.
– Странно, что он скрывал такую невероятно крепкую и нежную дружбу от своей будущей жены. От женщины, за которой ухаживал больше года и которой клялся в любви. Я бы мог понять его поведение только в том случае, если бы знал, что он исправно платит по счетам.
Конечно, Касим не встал бы на пути у сестры. Хасна долго боролась за то, чтобы выйти замуж по любви. Она убедила Касима в том, что Садику удалось оживить ее чувства. По крайней мере, он бы понимал, в какой глупой ситуации чуть не оказалась его семья.
– Вы говорили об этом с Садиком? – холодно поинтересовалась Анжелика. – Потому что в данном случае оскорблены не только мы, но и он.
– С Садиком поговорю позже.
– Я не сплю с ним! Ни с ним, ни с каким-либо другим женатым или несвободным мужчиной!
– Уверен, вы прервали отношения, как только было объявлено о помолвке. Мне известно все о его местонахождении с тех пор.
– Садик в курсе того, что за ним установлена слежка? Знает, что думает его будущая семья?
– Поймите меня верно, я не осуждаю его за то, что у него были любовницы. До свадьбы он мог поступать как ему вздумается.
Тем не менее Касиму было досадно, что Садик переспал именно с этой женщиной. Однако он не стал задумываться о природе этих неоднозначных чувств. Удивительно все же, чем сестру привлек такой скромный мужчина? Как ему удалось соблазнить ее? Садик всегда казался Касиму скучноватым, к тому же он был домоседом и тихоней, совсем как его сестра.
Эта же женщина была невероятно энергична. Наверняка она сразу взяла над ним шефство. По той же причине ему не удалось враз оборвать с ней всякие отношения.
– И что же… Наряжая его жену, я пытаюсь его вернуть?
Касим был обескуражен ее дерзостью. Такое происходило с ним редко и обычно не заканчивалось для смутьяна ничем хорошим.
Анжелика вела себя нагло, испытывала его. Это было очевидно. Однако она не знала, с кем столкнулась.
– О чем именно мы сейчас спорим? Я предлагаю заплатить за вашу работу. Чем дольше вы упорствуете, тем меньше у меня остается терпения! В конце концов, я просто положу конец этой свадьбе!
Анжелика опешила:
– Как можно поступить так со своей собственной сестрой?
Сейчас она поняла, что играет с огнем. Она ничего не знала об этом человеке. Единственное, что она понимала, – Касим умышленно или нет, но он введен в заблуждение относительно ее отношений с Садиком. Но на что был способен этот человек в гневе?
Нет, он не собирался обсуждать свою семью. Это разобьет Хасне сердце. Она до сих пор плакала по ночам, и он знал об этом.
Касим не позволит, чтобы сердце его сестры было разбито вновь. Она любила Садика, и он будет ей любящим мужем. Если ему понадобится разыскать ей новое свадебное платье, он сделает это сам.
Анжелика обхватила себя руками, смотря на него свысока.
– То есть мне придется признать, что я – любовница Садика, и этого будет достаточно?
– А также позволить мне оплатить все расходы и дать обещание никогда больше с ним не видеться.
– Я могу отдать деньги на благотворительность.
– Поступайте, как знаете. Я не хочу, чтобы Садик оставался в долгу перед вашей семьей и вами лично.
– Ах вот оно что… – Она всплеснула руками. – Вот она, моя мотивация. Хорошо, что вы мне все так доходчиво объяснили. Я начала сомневаться в своих мыслительных способностях.
– Анжелика, ваши умственные способности на высоте.
Ее имя, слетевшее с его губ, уже в первый раз произвело эффект разорвавшейся бомбы. Сердце, и без того бесновавшееся в груди, теперь билось где-то в районе горла. Анжелика бросила на Касима надменный взгляд. Мужчина лишь пожал плечами:
– Не забывайте о том, кто я. Проявляйте осторожность.
Она чувствовала себя обессилевшей. Пальцы причиняли боль – ногти впились в предплечья.
– Я хочу кое-что уточнить. – Анжелика старалась говорить как можно более спокойным голосом. – Правильно ли я понимаю, что вы считаете, что я подстроила все так, чтобы Садик остался передо мной в долгу?
– Ваши мотивы мне неясны, но здесь явно есть из чего выбрать. Семья Садика богата, могущественна, влиятельна. Вы могли бы прибегнуть к его помощи в любое время. Возможно, неоднократно.
– Как вы пришли к такому выводу? Даже хейтеры в Интернете не приписывают мне такой проницательности.
– Если вы любили, одной комиссии было бы недостаточно. Если бы хотели отомстить, не стали бы так угождать Хасне… Повторюсь, у меня были любовницы. Мне прекрасно известно, какие это практичные особы. Это была бы инвестиция в ваше будущее. И я бы отнесся к данному факту с пониманием, если бы это не касалось моей сестры. Нет. – Он покачал головой. – Итак, я жду счет. Не связывайтесь больше с женихом моей сестры.
Касим направился к двери.
– Подождите!
Анжелика вскочила и схватила Касима за руку. Мужчина замер на месте. Он был в ярости.
– Мне кажется, мы еще не так близки. Разве я не прав?
Неторопливо повернувшись, он в свою очередь взял Анжелику за руку. Какое-то время они стояли и смотрели друг на друга. Анжелика попыталась успокоиться:
– Мы еще не закончили.
Собственный голос показался ей жалким писком. Крайне неубедительно. Она понимала, что чем быстрее отпустит его руку, тем лучше. Ее заворожил блеск его глаз. Еще мгновение назад он был в гневе, а теперь…
Анжелика знала себе цену. Она понимала, что красива. Именно поэтому фотографы так часто пытались поймать ее в объектив. Мужчины смотрели на нее с вожделением. Так было всегда.
Она чувствовала, что с каждой проведенной минутой наедине их с Касимом влекло друг к другу все сильнее. Ее взгляд невольно упал на его губы. Мужчина усмехнулся.
Анжелика поняла, что он читал ее как открытую книгу. Это было неприятно. Она почувствовала себя неопытной, неловкой. Ей всегда удавалось брать себя в руки и отрешаться от неприятных мыслей. Но в этот раз все было слишком внезапно, слишком…
– Говорить мы закончили. – Касим привлек Анжелику к себе. Его движения были спокойными и неторопливыми. – Если вы, конечно, не хотите чего-то еще…
«Не делай этого», – сказала она самой себе, но было уже поздно.
Глава 2
Дверь с шумом разлетелась в щепки. В помещение ввалились пятеро мужчин, вооруженных до зубов. Касим понял, что настал его последний день. Его сердце болезненно сжалось. Перед глазами мелькнуло лицо матери.
Не думая ни секунды, он спрятал женщину за собой. Но Анжелика вырвалась из его защиты и подняла руки так, словно они могли отвести от них пули.
– Не стрелять! Не стрелять! Все в порядке!
Касим был потрясен. Неужели она думала, что сможет спасти его? Он автоматически обхватил женщину руками. Внезапно он узнал эмблемы на куртке одного из нападавших. Это было название элитной охраны, дежурившей у ворот дома.
– Со мной все в порядке! Опустите оружие! – Она бросила взгляд на Касима. Его лицо было бледным. – Отпустите меня, чтобы я смогла распустить охрану. – Анжелика сжала его каменное плечо.
Ему пришлось приложить немалое усилие, чтобы расслабить мышцы.
Анжелика приблизилась к группе разъяренных мужчин:
– Повторяю, со мной все в порядке. Это моя вина. Мы рассматривали эскизы, и, по всей видимости, мой гость задел тревожную кнопку.
Эскизы? Помада, должно быть, размазалась у нее по всему лицу, а ее отпечатки украшали шею Касима. Люди, которым она доверила защиту своей жизни, не были дураками.
Когда Касим поцеловал Анжелику, они буквально сошли с ума. Покрывая друг друга поцелуями, они вихрем прокатились по ее кабинету. Касим подхватил ее на руки и, опустив на стол, уперся о его крышку двумя руками, прижимая Анжелику к себе. Неудивительно, что он и не обратил внимания на то, что задел что-то под столом…
Анжелика набрала комбинацию цифр на панели. Охрана убрала оружие и молча удалилась. Женщина воспользовалась этой возможностью, чтобы стереть с лица остатки помады.
– Мне нужна минута, если я этого не сделаю…
– Да! – коротко ответил ей недовольный голос на другом конце провода.
– Добрый вечер, Анри…
Анжелика все еще была смущена.
Касиму не нравилось все, что происходило. Когда он понял, что какая бы то ни было опасность миновала, ему захотелось продолжить то, что они начали. Анжелика должна была немедленно положить трубку!
– Прошу прощения. Ложная тревога.
– Что там у тебя произошло?
– Длинная история. Перезвоню тебе позже.
– В данный момент я смотрю на запись видеокамеры.
Ей стало дурно.
– И там совершенно отчетливо видно, что принц все еще здесь, и я не могу его задерживать дольше. Я перезвоню позже.
– Через час.
Отложив телефон, Анжелика глубоко вздохнула.
– Следующим будет Рамон. Мой второй брат. – Анжелика покачала головой. – Вот она, испанская инквизиция. Ну спасибо! – Она сцепила руки перед собой.
– Ты обвиняешь во всем случившемся меня?
Касим был поражен.
Анжелика прочитала сообщение на телефоне и пожала плечами. Кинув телефон обратно в сумку, она снова предложила Касиму кофе.
* * *
Она устроилась в одном из кресел и разлила уже остывший кофе в две элегантные чашечки. Анжелике было необходимо чем-то занять руки.
Ее нервы были на пределе. Принца Замаира едва не застрелили в ее ателье! Так себе реклама…
Зачем она вообще ответила на его поцелуй? С самого начала Анжелика почувствовала опасность, исходящую от этого мужчины. Теперь у нее просто не было шансов закончить их весьма неприятную беседу…
– Сахар? Сливки? – Она тянула время.
– Просто черный кофе.
Анжелика заставила себя поднять на него глаза. Касим отвернулся от зеркала, убрал носовой платок в карман. Мужчина выглядел спокойным и собранным. Фарфоровая чашка и блюдце враз перестали дрожать в его руке.
Пригубив кофе, Анжелика поморщилась. Она превратила элитный сорт арабики в неудобоваримый сладкий молочный коктейль. Вздохнув, она отставила чашку.
Молчание между ними становилось слишком тягостным.
Анжелика пыталась придумать любую тему для разговора, но ее все еще не отпускало легкое головокружение, вызванное их поцелуями. О чем он говорил? Что он думал о ней теперь? Прежде она никогда не поступала так импульсивно со своими поклонниками.
Но Касим принадлежал к числу ее воздыхателей. Он был самоуверенным диктатором. Именно поэтому она пыталась остановить его. Анжелика ощущала могущество этого человека, нельзя было позволить, чтобы он ушел, думая о ней плохо.
– Меня, надо сказать, сразу удивили меры безопасности. – Касим задумчиво рассматривал ее. – Я и подумать не мог, что мой приезд вызовет такое волнение у охраны и твоих родственников.
Анжелика невесело ухмыльнулась. Нет, она не станет говорить с ним о недавнем похищении сестры и о том, как это повлияло на всю ее семью. Это не лучшая тема для разговора.
– Мы просто хотим сохранить нашу личную жизнь в тайне.
Женщина все еще сокрушалась. Как она могла вести себя так неосмотрительно? Сначала подумала, что Касим здесь именно из-за этого. Он хотел знать о похищении… Что же, порой приходится обращаться к самым неприятным воспоминаниям.
Собравшись с силами, Анжелика заняла место за письменным столом и предложила Касиму сесть.
– Воздержусь.
– Как пожелаешь. Тем не менее я понимаю, что привлекла к себе внимание. Однако я собираюсь удовлетворить твое любопытство. Пока мы не поговорим, ты не сможешь уйти.
Касим ухмыльнулся и внимательно посмотрел ей в глаза. Анжелика снова увидела в них вызов.
Ее руки машинально поглаживали крышку стола. Хорошо, что тревожная кнопка была неподалеку. Плохо то, что теперь Касим знал о ней. Однако он не имел понятия о том, что еще одна тревожная кнопка находилась в часах, которые она носила на шее на длинной цепочке. Анжелика боролась с желанием взять их в руки.
– Ты хочешь отказаться от нарядов, которые мы создали для твоей сестры. И я понимаю твое желание защитить ее. Я хочу сделать то же самое для своей сестры. Думаю, что ты в курсе о похищении моей сестры. Хотя бы в общих чертах. – Анжелика шумно дышала, сжимая кулаки.
– Да, об этом много говорили в новостях.
Она пристально посмотрела на Касима. Анжелика боялась увидеть в его взгляде алчное любопытство. Желание узнать больше о похищении девятилетнего ребенка репетитором по математике. Девочку украли прямо из частной школы, пробыла в плену почти пять дней и была найдена полицией до того, как деньги передали похитителям. Даже во время примерки платьев женщины пытались задавать Анжелике вопросы.
Выражение лица Касима оставалось непроницаемым. Однако он никак не выражал своего недовольства и терпеливо ждал, когда она расскажет ему все.
Глаза начало щипать. Анжелика навсегда осталась плаксой. Она знала, что расплачется перед братьями. И дело было не в ложной тревоге, которую она допустила. Такое случалось с ней всякий раз после напряженного дня, Анжелика просто не могла держать себя в руках.
Выпрямившись, она сложила руки перед собой:
– Об этом нигде не сообщалось, но именно Садик помог нам вернуть Треллу домой.
Касим бесшумно опустил чашку на край стола и скрестил руки на груди.
– Продолжай.
– Ты просто не хочешь верить в то, что этого достаточно, чтобы чувствовать себя в долгу перед ним?
– Твои братья могли отблагодарить его. Почему ты?
– Садик очень скромный человек. Он отказался от всего, что мы предлагали, никогда не упоминал о нашей семье, стоял на страже нашего покоя. Именно поэтому мы так любим его.
Анжелика сделала очередной глоток из своей чашки и снова поморщилась.
– Как ты верно заметил, у него очень богатая семья. Его не интересовали акции нашей компании. Садик, в отличие от Рамона, также совершенно не интересуется машинами. Поэтому, когда он упомянул о том, что твоя сестра хотела бы сшить у нас свое свадебное платье, я с удовольствием согласилась.
Их с сестрой услуги стоили дорого, но не становились менее желанными. Анжелика и Трелла тщательно выбирали себе клиентов, руководствуясь в первую очередь соображениями собственной безопасности. Ни одна болтливая модница не переступала порога их ателье.
– Помня о нашей дружбе, Садик предложил твою сестру в качестве клиентки. И естественно, мы не станем брать с него никаких денег. Конечно же, он предлагал. Единственная причина, по которой он принял наш отказ, заключается в том, что он не получает никакой выгоды. Все, что мы делаем для него, мы делаем для Хасны. Это также важно для Треллы. Таким образом она хочет отблагодарить Садика. Так что никто не должен помешать ей это сделать.
Визит на свадьбу близкого друга станет для Треллы терапией.
– У твоей сестры был роман с Садиком?
– Что из того, что я сейчас рассказала, навело тебя на эти мысли?! Нет! Ни у меня, ни у Треллы! И нет, моя мать здесь уж точно ни при чем! Семья оплачивает материалы для нарядов, мы с Треллой работаем в ателье. Мы хотим отблагодарить Садика, сделать свадьбу твоей сестры незабываемой для них двоих.
Касим задумчиво тер подбородок.
– Ты все еще не веришь мне? – Анжелика опешила.
– Как он мог участвовать в похищении? Ему было тогда сколько… Шестнадцать? – В его голосе звучало недоверие. – Как он познакомился с твоей семьей? Тогда он жил в Швейцарии, готовился к поступлению в университет.
– Могу ли я быть уверена в том, что этот разговор не покинет стены ателье? Это важно, потому что полиция просила нас ни с кем не обсуждать детали освобождения сестры. Мы также никогда не делали заявлений в прессе, потому что у этого похищения было множество деталей, которые мы бы не хотели придавать огласке.
– Естественно. – Касим выглядел обиженным.
– Ты наверняка знаешь, что Садик превосходно разбирается в компьютерах. В то время Интернет только появился, существовало крайне мало программ для слежки. Вероятно, сейчас действия Садика признали бы незаконными, но тогда… Именно его мы должны благодарить за то, что Трелла вернулась домой. Ты прав, он знал о нас только понаслышке. Они с Рамоном посещали несколько общих занятий. Он оказался рядом с ним, когда Треллу украли. Садик захотел помочь, он трудился не покладая рук и создал код для программного обеспечения, который позволил полиции найти зацепку и выйти на похитителей. Если у тебя остались вопросы, ты можешь задать их Садику.
В настоящее время Садик был специалистом по безопасности. О своей работе он говорил крайне мало, Анжелике удалось узнать об этом только потому, что его познакомили с человеком, который обеспечивал безопасность ее семьи. Она не была уверена, знала ли Хасна, что Садик сам написал код для «Тек-Сек индастрис».
– У нас есть не так много людей, которым мы можем довериться безоговорочно, но Садик один из них. Он не делал нам никаких услуг. Этот человек спас жизнь моей сестре. И поэтому, если ему хочется, чтобы мы сшили платье его невесте, его матери или одевали всю его семью, я с радостью сделаю это. Твое мнение роли не играет.
Глава 3
Касим знал, что Анжелику будет нелегко убедить признаться в том, что она была любовницей Садика. Но такого объяснения небывалой щедрости семьи Совтер он не ожидал. Все их слова и поступки предстали в ином свете. Касим поверил Анжелике.
Однако он не торопился.
– Я допускаю, что Садик действительно талантлив. Он также невероятно скромный человек. К Хасне он относится искренне. И я верю в то, что он мог запросто протянуть руку помощи, но мне необходимо поговорить с ним, – предупредил он Анжелику.
– Делай что хочешь.
Касим знал, что ее история подтвердится. В глубине души Касим уже поверил ей, эта история звучала убедительно. Убедительнее, чем их с Садиком роман. Касим был доволен услышанным.
– Мне придется рассказать кое-что родителям.
Жаль, что его мать ничего не знала об этом. Потому что именно она переполошилась из-за отказа принять плату за наряды и, естественно, встревожила короля. Она внушила ему, что на свадьбе его дочери мог произойти скандал.
Все было слишком волнительно. Отец не отличался хорошим здоровьем. Напрасно Касим рассчитывал на то, что мать проявит больше такта и понимания. Временами ему казалось, что она ведет себя так нарочно. Хочет свести отца в могилу. Может быть, он был прав. По крайней мере, теперь Касим мог разрядить обстановку.
– Если это единственный выход, пусть. – Анжелика поднялась. – Я рассчитываю на их молчание.
– Они не станут предавать это огласке.
Внезапно Касим понял, что его пытаются выпроводить, выставить за дверь. Но он еще не был готов уйти.
– Поужинай со мной.
– Серьезно?
Касим не привык к таким ответам. Обычно женщины умирали от желания провести с ним время.
– Нам есть о чем поговорить.
– Например?
Касим невольно посмотрел на скомканную салфетку, испачканную помадой. Анжелика проследила за его взглядом и густо покраснела.
– Это была ошибка. – Анжелика отвернулась.
– Тебе удалось отвлечь мое внимание.
Она метнула в него злой взгляд:
– Это вовсе не так.
Мужчина пожал плечами:
– В любом случае все случившееся дало мне пищу для размышлений.
Касим легко представил себе, как берет ее в постели или прямо на столе, за которым она пряталась от него.
– Я не могу, – сухо ответила Анжелика.
– Почему? – В его сердце ворвалась тревога. – У тебя есть мужчина?
– Я не стала бы целоваться с тобой, если бы у меня кто-то был.
– Этого я не знаю. – Касим снова пожал плечами. Ему доставляло удовольствие препираться с Анжеликой по пустякам. – Именно поэтому нам следует поужинать. Это прекрасная возможность узнать друг друга лучше.
– У тебя есть девушка?
Касим улыбнулся и покачал головой. Он не привык, чтобы ему задавали такие вопросы. Анжелика заметно расслабилась.
– Мы будем снова говорить о Садике?
– Анжелика, я хочу сходить с тобой на свидание. Разве это не очевидно?
– Свидание? – Она невольно попятилась. – Я редко хожу на свидания.
– В таком случае тебе будет особенно приятно поужинать со мной.
Анжелика рассмеялась. Если бы ее смех не был таким чистым, звонким и прозрачным, как горный ручей, Касим бы оскорбился. Пусть она смеется над ним, ему это было приятно.
– Я не стану извиняться. – Она заметила, как он нахмурился и снова скрестил руки на груди. – Дело не в твоем тщеславии. Просто ты попал в точку.
Тщеславие? Чушь, он прекрасно знал себе цену.
– Мне приятно твое предложение. Правда. Но я действительно привлекаю к себе слишком много внимания. Не стоит приглашать меня на свидание. Из этого не выходит ничего хорошего. – Анжелика внезапно помрачнела, словно вспомнила что-то неприятное.
Касим собирался предложить ей поужинать у него дома. Затем мужчина вспомнил, что его жилище было переполнено родственницами и их подругами.
– В таком случае останемся здесь.
Анжелика с сожалением покачала головой:
– Трелле необходим покой. Неприкосновенность жилища – залог ее спокойствия.
Касима по-настоящему трогала ее преданность семье, своей сестре.
– Значит, мы поедем в ресторан.
Ее серые глаза стали серьезными.
– Касим, это действительно плохая идея. У меня дурная слава. Не хочу, чтобы твоя репутация пострадала. Если нас заметят вместе, уже завтра пресса окрестит тебя моим очередным любовником.
– Я действительно собираюсь провести с тобой ночь, так что в этом не будет ни капли лжи.
– Действительно? – фыркнула Анжелика.
Он внимательно следил за тем, какой эффект на нее оказали его слова. Анжелика покраснела, ее грудь под тонкой блузкой обозначилась еще заметнее.
– Мне кажется, это чересчур…
– Анжелика, не нужно изображать удивление. – Его глаза опустились к ее груди, которая еще несколько минут назад прижималась к нему. – Мы идеально подходим друг другу, и оба заинтригованы. Если тебе не хочется сперва поужинать, можно продолжить наше знакомство где-нибудь в другом месте. При условии, что мы останемся наедине.
Он показал на часы, висящие у нее на шее.
Анжелика вздохнула. Значит, он заметил, как она держалась за них все это время. Женщина вскинула подбородок:
– Это расплата?
Касим ничего не ответил. Анжелика прошла мимо него к двери и позвала дежурившего за ней Мориса.
– Дай, пожалуйста, визитку. Вечером мы с принцем ужинаем. Нужно забронировать столик в каком-нибудь приятном месте.
Анжелика передала карточку Касиму, стоявшему у нее за спиной. Он не боялся совместных снимков в журнале. Ему больше нечего скрывать. Его собственный секрет был давно и надежно похоронен. Слухи о многочисленных романах служили надежным прикрытием.
– Твои люди смогут получить всю необходимую информацию по этому номеру, – сухо сообщила Анжелика.
Касим молча убрал визитку во внутренний карман пиджака.
– Я заеду за тобой в семь.
– Не нужно. Меня привезут.
– Сколько предосторожностей. – Касим начал испытывать легкое раздражение. Его не смущала ее дурная слава, но многочисленная охрана могла создать определенные трудности.
Казалось, Анжелика пыталась донести ему, что, если приготовления к простому ужину в ресторане могли показаться ему слишком экстравагантными, он едва ли был готов принять то, как она жила.
– Это какая-то проверка? – спросил он вслух.
Она невесело улыбнулась:
– Добро пожаловать в мою жизнь.
«Касим буквально вывел меня из себя».
Расставшись с ним, Анжелика продолжала убеждать себя в том, что только из-за Треллы она приняла его приглашение.
Эту версию она озвучила и Трелле.
Сестра позвонила до обещанного звонка Анри.
– Что произошло? – Трелла нахмурилась. – Я чувствовала твое беспокойство. Анри написал, что тревога была ложной… Это действительно так?
Сестры ничего друг от друга не скрывали. Это было бессмысленно, потому что они могли чувствовать друг друга даже на расстоянии.
Именно поэтому Анжелика думала, что в этот раз Трелла чувствует себя лучше. Вся их семья была в некоторой степени параноиками, но в случае Треллы страх преследовал ее неотступно. Она, как могла, боролась со случавшимися с ней паническими атаками, вызванными стрессом, но чаще они брали над ней верх. Слабость сестры сказывалась и на Анжелике.
Жизнь в уединении помогала выровнять эмоциональное состояние, но совсем скоро ей предстояло выйти на публику. Она собиралась посетить свадьбу Садика. Треллу пугали не большие скопления людей, но любое отступление от привычной жизни. Именно это могло спровоцировать новую паническую атаку. Крошечными шажками Трелла двигалась вперед, ее самоотверженность давала семье надежду.
Анжелика опасалась, что любая тревога могла навредить сестре, она даже не думала молчать о случившемся.
– Сегодня я сваляла дурака. Вот и все.
Она не стала вдаваться в подробности, но заставила сестру рассмеяться, пока рассказывала о том, как Касим вызвал охрану.
– Он сообщил, что будет польщен, если мы поужинаем. Поэтому я приняла приглашение.
– Ты уже давно не была на свидании с мужчиной, который тебе нравится, – заметила Трелла.
Анжелика и не пыталась скрывать от нее то, что Касим ей очень понравился.
– Меня никогда не привлекали такие мужчины. Он не в моем вкусе…
– Дело не в этом. Обычно ты соглашалась на свидания с мужчинами только потому, что не хотела расстраивать их отказом. Тебе попросту было их жаль.
– Да, пожалуй, он не вызывает жалости…
Касим был неописуемым. Он буквально притягивал ее к себе. Анжелика поторопилась сменить тему. Ей нужно было позвонить Анри, но она все же спросила Треллу:
– Ты обратила внимание на Анри и Циннию… Что между ними происходит?
Трелла задумчиво покачала головой:
– Мне он ничего не говорил, но, раз ты заметила…
Анри рассказывал о чем-то только при необходимости. Но если и делился с кем-то секретами, то только с Треллой. Конечно, братья и сестры были близки, но у каждого установились более тесные отношения. Эта традиция шла родом из их с Треллой детства. Именно братья выбирали имена новорожденным девочкам. Именно из-за этого каждый из них чувствовал особенную ответственность за названную им сестру.
Девочки считали их собственниками. Поначалу братья вели себя с ними так, словно они были котятами, взятыми из приюта. Их любовь и забота казались безграничными. Они обожали друг друга, но всякий раз, когда нужно было разделиться на пары, получалось только так – Анри и Трелла, Рамон и Анжелика.
Но это вовсе не значило, что Анри относился к Анжелике с меньшей заботой, чем к Трелле. Похищение Треллы наложило отпечаток на характер братьев, ровно как и смерть отца, которого не стало, когда они едва достигли совершеннолетия.
Анжелика должна была успокоить братьев и объяснить им причину ложной тревоги.
Она нажала кнопку телеконференции.
– У меня немного времени. Я иду на свидание, – произнесла она.
С экрана на нее воззрились два похожих миловидных лица. Анри из лондонской квартиры, где он жил с Циннией, и Рамон из офиса компании в Мадриде. Они внимательно смотрели на сестру. Выражение лица Анри помрачнело.
– Ты же не думаешь, что мы поверим в историю с эскизами? – поинтересовался Рамон.
– Мне рассказать, как все было на самом деле? – раздраженно переспросила Анжелика.
– Приди в себя! – Анри вздохнул. – Это ненадежный мужчина. В конце концов, он будущий король, будь уверена в том, что жену ему уже выбрали. Я крайне не рекомендую заводить с ним роман.
– Рамон, слышал?
Анри даже не улыбнулся. Последние несколько дней он был особенно хмурым. Анжелика поискала за его спиной Циннию. Странно, сегодня она даже не поздоровалась, хотя обычно всегда приходила хотя бы на несколько минут, чтобы увидеть Анжелику.
– Я уезжаю в Пекин на неделю, а затем вернусь в Париж, и ты объяснишься еще раз.
У Анжелики возникло нехорошее предчувствие. Ей не понравилась его интонация. Обычно Анри жил между Парижем и Лондоном, время от времени бывал в Нью-Йорке и Монреале. Чаще всего он говорил во множественном лице, подразумевая Циннию, с которой они встречались уже больше двух лет.
Что касается Рамона, с его девушками семья знакомилась чаще всего случайно. Он не искал постоянных отношений. Это было попросту невозможно в тех условиях, в которых он существовал. Множество командировок, перелетов по всему миру: Испания, Португалия, страны Южной Америки. Рамон работал в «Совтер интернэшнл». В данный момент он работал над открытием филиалов в Азии и Австралии и был очень занят.
– Трелла сказала, чтобы я не привозил ее завтра. Ты в курсе? – Рамон нахмурился.
– Как? Нет! – Анжелика была потрясена. – Мы только что говорили. Она сказала, что мы увидимся завтра. Нужно доделать платье Хасны и все упаковать!
Неужели она могла прослушать что-то столь важное, пока витала мыслями в облаках, предвкушая свидание?
– Нет, я имел в виду, она хочет прилететь сама. С охраной, но без меня. – Рамон устало провел рукой по лицу. – Это из-за меня. Я сказал, что перед свадьбой Садика мне нужно в Рио, и она попросила меня не делать лишний перелет.
– Вздор! Она не может лететь одна! Ты должен привезти ее! – гаркнул Анри. – Я пересмотрю свое расписание и сделаю это сам! Где мама?
– Нет! Мальчики, – возразила Анжелика, – мы же условились о том, что, если Трелла хочет чего-то, она должна это сделать. Сама. Никто ее к этому не подталкивал. Нельзя вставать у нее на пути сейчас, когда она так старается.
– Это уже слишком. Мне это не нравится. Вы прекрасно понимаете, чем это может для нее обернуться.
– И мне это не нравится.
– Это плохо! – Анжелика чувствовала, как бьется ее сердце. – Я буду с ней здесь. Полет займет всего два часа, самолет частный. Я сама встречу ее. Давайте позволим ей это сделать. Я напишу ей. Скажу, если она передумает, я сама прилечу за ней.
Закончив конференцию, она вытерла вспотевшие ладони и стала готовиться к свиданию.
Анжелика отметила про себя, что Касим или его люди провели блестящую работу.
Он выбрал ресторан, который ее семья любила за исключительное качество блюд и прекрасный вид. Заведение располагалось на последнем этаже знаменитого пятизвездочного отеля. Сотрудники тщательно оберегали свою гостью от излишнего внимания. Всякий раз Анжелику провожали в ресторан через служебный вход.
Ее забавляла мысль о том, что никто из состоятельных гостей даже не подозревал, что происходит за пределами зала, – суетящиеся в коридорах работники в форме и повара в длинных фартуках, тележки с продуктами и грязными тарелками, которые еще не успели доставить на кухню.
Анжелика была удивлена, обнаружив в служебном лифте Касима. Мужчина выглядел спокойным и непринужденным. Он надел пиджак поверх простой темной рубашки, расстегнутой на несколько пуговиц.
Анжелика недоумевала, чем именно так интриговал этот мужчина. Сердце учащенно билось при одном только взгляде на него.
– Я и не знала, что ты живешь здесь. – Она пыталась выглядеть спокойной, когда они с Морисом вошли в кабину.
– Я снял номер только сегодня, когда мы условились о свидании. – Касим не сводил с нее глаз.
Эта обезоруживающая истина взволновала ее еще сильнее.
Прежде Анжелика никогда не думала о сексе на первом свидании. Это всегда казалось ей небезопасным. Она оттягивала момент близости как можно дольше, и поэтому в ее жизни редко случались романтические приключения.
Теперь она перестала узнавать саму себя. Снова и снова вспоминала их с Касимом поцелуй. Это было очень многообещающе. Интересно, каким окажется секс с этим мужчиной? Ее кожу покалывало от нетерпения.
– Если ты хочешь полного уединения, мы могли бы поужинать в номере. – Касим искоса бросил на нее взгляд, полный желания. Его губы изогнулись в полуулыбке, словно он видел ее насквозь.
Невыносимый мужчина! Он умышленно заставлял ее думать о сексе с ним. Анжелика не поддалась на эту провокацию, но все же покраснела.
– Нет, уверена, что в ресторане нас никто не побеспокоит.
Метрдотель тепло поприветствовал Анжелику и Касима. Их проводили к столику у окна, который отгородили от гостей изящным экраном.
Касим придвинул своей спутнице стул и кивнул в сторону экрана:
– В конце концов, нас действительно никто не видит.
– Тебе важно быть замеченным со мной? Ты не первый…
– Меня бы это не смутило, – сухо ответил он. – Ты очень красивая женщина. Но если тебе комфортнее так, пусть.
Анжелика постаралась игнорировать его комплимент. Они заказали напитки. Она задумчиво перебирала пальцами жемчуг на шее.
Наряд для свидания она выбирала тщательно, советовалась с Треллой. В конце концов остановилась на коктейльном платье оттенка слоновой кости с пышной юбкой, заканчивающейся чуть выше колена. Длинные полупрозрачные рукава были расшиты руками Треллы, украшены мерцающим стеклянным бисером.
Бывая на публике, Анжелике приходилось балансировать между желанием остаться незамеченной и продемонстрировать работу их ателье, в случае если кто-то все-таки сфотографирует ее.
– Судя по тому, что ты сказала мне ранее, вам снова угрожали. Или ты просто не теряешь бдительности? – Касим снова кивнул в сторону экрана.
– Мне просто хочется оставаться загадочной. – Анжелика невесело улыбнулась. – Именно поэтому я и избегаю свиданий. В любом случае ты уже знаешь обо мне больше, чем я о тебе… К тому же не все, что ты прочитал в Интернете, правда.
Анжелике хотелось думать, что он не доверял этим слухам.
– Разве ты не искала информацию обо мне? – Касим недоверчиво улыбнулся. – Не спрашивала обо мне у Хасны?
– Я редко читаю новости. В первую очередь потому, что не люблю натыкаться там на собственные фотографии. И нет. Я тщательно оберегаю свою частную жизнь и не лезу в чужие дела.
Она умолчала о том, что ее братья были иного мнения и уже навели о нем справки.
– Единственное, чем поделилась со мной Хасна во время подготовки к свадьбе, – это лишь то, что ты настоял на том, чтобы она закончила школу, прежде чем выйдет замуж, а также то, что ты отказался петь на свадьбе, хотя у тебя прекрасный голос.
Касим усмехнулся:
– Это вовсе не так. Ей просто повезло, что отец разрешил музыку на свадьбе, даже несколько западных композиций. Это все?
Анжелика задумалась:
– Еще она рассказала, что несколько лет назад ты потерял брата. Соболезную, – тихо проговорила она. Ее сестра выжила, и она благодарила Бога за это каждый день.
Касим отвернулся.
– Мне не нужно было говорить об этом, – прошептала Анжелика.
– Это известно всем. – Он откинулся на спинку стула.
Анжелика почувствовала себя лгуньей. Не лезет в чужие дела, как же! Она хотела знать, о чем он думает. Этот мужчина приводил ее в трепет. Да, именно поэтому она пришла к нему на свидание. Наконец-то она призналась себе в этом. Анжелике хотелось узнать о Касиме как можно больше.
– Кажется, у меня есть преимущество. – Он снова посмотрел на нее. – Даже в финансовых изданиях и прогнозах погоды есть ссылки на новости с твоим именем.
– Именно поэтому, когда мне нужно узнать погоду, я смотрю в окно, а новостями интересуюсь у пожилого швейцара, – пробормотала Анжелика.
Официант наполнил их бокалы.
– Ваша история, вероятно, уникальна. В то время я был одного возраста с твоими братьями. Хасне столько же лет, сколько и тебе. Думаю, весь мир считал, что имеет право на кусочек вашей частной жизни.
Общество решило так еще задолго до похищения ее сестры. Это стало лишь новым витком их популярности.
Она перестала жаловаться на судьбу. Семья свыклась с тем, чего не могла изменить. Братья-близнецы, родившиеся у французского магната и его красавицы-жены, аристократки из Испании, не особенно привлекали внимание прессы. Но последовавшее за этим событием рождение сестер-близняшек несколько лет спустя сделало их любимчиками прессы. Свою популярность они снискали благодаря невероятной красоте как девочек, так и мальчиков. Медиа вмешивались в их жизнь без разрешения и стыда. Сколько себя помнила, Анжелика никогда не была собой. Она навсегда осталась продолжением своей сестры.