Черное лето

Вторая книга о детективе Вашингтоне По и уникальной команде, которые занимаются сбором информации о преступниках, составляя психологический портрет и помогая полиции в их поиске. Действие происходит после событий предыдущей книги и читать можно независимо. Но я бы не советовала, поскольку особенности характера и абсолютной уникальности друга и помощницы Брэдшоу объясняются в первой книге и то, как они стали такими друзьями.Личность Вашингтона По крайне не удобная для окружающих. Он мрачный, нелюдимый, волк-одиночка и в последнее время его преследуют неудачи. Дело шеф-повара Джареда Китона, который был осужден шесть лет назад за убийство дочери, тело которой не было найдено, но По убедил всех, что Китон психопат-убийца и ему поверили, неожиданно становится новой "головной болью". Девушка, очень похожая на Элизабет Китон прошла тест ДНК, что послужило неопровержимым доказательством, что она жива. Личная жизнь и карьера ПО оказались под угрозой после подозрений не только в его ошибке, как детектива, но и в том, что он и есть убийца Элизабет. У Вашингтона и его друзей очень мало времени, чтобы доказать вину Джареда и понять, как можно быть одновременно живым и мертвым.Если первая книга была довольно динамичной, то вторая размеренная и погружающая с тонким психологизмом. Здесь происходит так называемый процедурал, только не в суде, а в полиции, когда начинают пошагово разбирать проведенное детективом расследование. Пристально изучать все доказательства, свидетельские показания, улики, заключения судмедэкспертов в поисках допущенных ошибок. А то, что было вопиющее нарушение и обвинен ни в чем не повинный Джаред Китон в полиции не сомневались, ведь Элизабет пришла своими ногами и вскоре его могут освободить, с такой сильной командой адвокатов никто в этом не сомневается. У По не больше трех недель на поиск новых фактов.Сказать, что мне нравятся такие книги, это ничего не сказать. Читала затаив дыхание, вникая в каждый поворот событий и все равно была крайне удивлена происходящим. Это очень хорошо продуманная история, совершенно не скучно, наоборот, постоянно держит в напряжении.Герои харизматичны, даже необычная Брэдшоу, практически компьютерный гений и не очень хорошо социализированная девушка не может не заинтересовать. Приятно наблюдать за их взаимоотношениями, взаимовыручкой, преданностью и верностью. Они плечом к плечу сопротивляются полицейской системе.Если нравится профайлинг, то здесь он отлично показан в действии. Как из каких-то крупиц информации, обладая незаурядными способностями, совершаются открытия. Разгадки разных случаев, когда доказать практически невозможно и все факты против них.Личность Джареда Китона иногда чем-то напоминала Ганнибала Лектора, с невероятной извращенностью ума и склонностью привлекать к себе людей, располагая приятной внешностью, богатством и властью. И против такого незаурядного человека оказывается Вашингтон ПО, которого не очень то любят, а в некоторых случаях, откровенно хотят арестовать с особым наслаждением.Рекомендую, если любите разбираться в истории, постепенно рассматривая новые факты, когда ситуация совершенно безнадежная и, казалось бы, выхода нет. Затягивающая и очень атмосферная, когда суровая камбрийская природа грозит страшным ураганом и приходится прорываться сквозь шквалистый ветер и потоки воды на старом внедорожнике в поисках последнего шанса доказать вину убийцы.

Отлично! Очень увлекательно, читала с упоением. Интрига сохраняется довольно долго, сюжет захватывает и не отпускает до конца. Советую.

Очень, очень слабо. Первую книгу из серии не смогла осилить, дала шанс второй, тк заинтересовало описание. Видимо, зря, так как читать можно только отключив критику) Огромные, мягко говоря, сюжетные дыры, рояли в кустах и тд и тп. Автор просто не затруднялся с логикой. Все больше склоняюсь к мысли, что некоторые современные авторы смело берут в соавторы ИИ.

30% Без долгой раскачки сразу происходит событие которое запускает расследование. Причём это не самое простое дело так как сразу же возникает несколько странностей и чем дальше тем больше их становится. Так что интерес постоянно подогревается. А ещё мне очень нравится стиль изложения, последовательный, строгий, но с вкраплениями смешных моментов. С одной стороны сразу возникает ощущение серьезности происходящего, а с другой автор показывает персонажей как живых людей, а не только представителей своих профессий. 57% Расследование идёт в хорошем стабильном темпе, без каких либо отвлекающих вставок, новая информация поступает потихоньку, создавая впечатление словно картина вырисовывается, но без ярких поворотов сюжета. Скорее всего самое удивительное автор прибережет под финал. Отдельно меня радуют персонажи. Мужчина хоть и с травматичными моментами в биографии, но не акцентирует на этом внимание и ведёт себя вполне адекватно, выглядит профессионалом. Его напарница удивительная личность, невероятно эрудированна и совершенно асоциальна, постоянно создавая недоверие ситуации, в общем просто прелесть. 100% Под конец каждая странность получила вразумительное объяснение, хотя по-моему с некоторыми моментами преступник ну уж очень заморочился. Чем ближе к финалу тем напряжённое становилась ситуация, автор моментами даже заставил понервничать за успех дела. Получается добротный детектив, ничего лишнего, всё на своих местах, комфортные персонажи, нигде не проседает сюжет, все вопросы закрываются. Здорово, что это большой цикл, жаль, что пока переведено только две книги. Теперь это мой любимый автор детективных историй.

Абсолютно плоский, линейный детектив, написанный удручающее простым языком, где ни у одного персонажа нет хоть сколько-нибудь сложной личности.И прежде чем я расскажу, в чем-таки его прелесть, я выдам душераздирающий пассаж о переводе.Я знаю, что труд издательского переводчика неблагодарен, но, черт его дери, уже вторая книга за месяц так отчаянно старается быть ближе к народу, что развесистая клюква расцветает прямо на буках Северной Англии (первую я даже не смогла дочитать, и это был перевод Мьевиля от 2020 года). Я имею в виду, что переводчик использует типично русские разговорные обороты, которые в устах англичан выглядят дико, а потому лучше было бы дать просто кальку, если нужно, с пояснением. Одновременно с этим переводчик так боится исказить структуру изначального предложения, что в русском языке оно порой становится совершенно нечитаемо.... готовил тот, кому рассказал, как это делается, тот, кому рассказал, как это делается, шеф-повар.А еще некоторые абзацы были переведены просто "на отвали", и приходилось перечитывать из по несколько раз, чтобы понять, что же все-таки произошло на этой картинке. Грустно.А теперь о плюсах. Их тут есть.Во-первых, это атмосфера, которая, несмотря на слабые выразительные средства, тут присутствует. Мрачная Северная Англия, по которой бегают шерстяные хедвики, гуляют местные выпивохи и носятся непомерно радостные собаки, готовые сделать стойку на любой шум, измученные скукой и бюрократией констебли, непроходимая грязь, дожди, вересковые пустоши, болота и детектив в джинсах, измазанных грязью по колено - все это так и встает перед глазами, и, честно говоря, в какой-то момент становится плевать, что персонажи абсолютно двухмерные.Во-вторых, несмотря на эту двухмерность, абсолютно все женские персонажи здесь невероятно круты в формате боевика. Начальница, обошедшая по службе главного героя, патологоанатом, которая заткнет за пояс любого коллегу-соотечественника, аутистка-профайлер с IQ выше, чем у Хокинга... даже у несчастной жертвы тут нет вайбов "принцессы в беде". В какую женщину не ткни пальцем, она обязательно окажется чудо-женщиной.Ну, и в-третьих - сам автор, после того, как я глянула его биографию и прочитала раздел "благодарности" в книге, показался мне глубоко симпатичен. Он знает, о чем пишет (у него даже собака, прости господи, такая же, как у главного героя), и осознает, что литератор из него не идеальный, в чем смело и признается в благодарностях. Такие неловкие, чуть шатающиеся детективчики и должен писать подобный человек, который насмотрелся всякого по жизни и однажды решил, что хватит смотреть и пора рассказывать.В общем, звезд получилось, как ресторану "Слива и терн" - три штуки. Вот только, увы, у нас тут не Мишлен.